Traduction de "traiter comme l'or" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tes cheveux brillent comme l'or. | Your hair shines like gold. |
Il est bon? Franc comme l'or! | It's as good as Confederate money. |
Cette petite, c'est franc comme l'or. | That little one is as honest as the day is long. |
Je n'ai pas besoin de vous rappeler tout le battage autour d'Internet. Comme GetRich.com Mais vous aviez la même chose autour de la ruée vers l'or. De l'or, de l'or, de l'or. | I don't have to remind you of all the hype that was involved with the Internet like GetRich.com. But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
C'est de l'or en barre, franc comme l'acier. | Oh, he's as good as gold and as true as steel. |
Je décris l'or comme une forme naturelle de monnaie. | I sort of describe gold as being a natural form of money |
L'or va tomber ! l'or. | The gold will fall off! The gold! |
J'eusse préféré l'or. La pourpre et l'or. | Of course, I should have preferred gold... purple and gold. |
De l'or, de l'or, de l'or. soixante huit hommes riches sur le bateau Portland. | Gold. Gold. Sixty eight rich men on the Steamer Portland. |
Mais le mercure, par exemple, a seulement un proton de plus que l'or, et 10 du mercure naturel possède 118 neutrons, comme l'or. | The principle of this instrument is just bombarding mercury with protons in order to extract neutrons with very high energy. |
Traiter plusieurs adresses comme | Treat multiple addresses as |
C'en est fini de l'or comme bouclier contre l'inflation, achetez des peintures ! | Forget gold as an inflation hedge buy paintings. |
C'est comme si la ruée vers l'or se répétait encore et encore. | It's like the goldrush all over again. |
L'or | Gold |
L'or ! | The gold! |
Une nouvelle ruée vers l'or en Californie comme Hollywood dans les années 20 | It's the kind of Hollywood of the Twenties. |
Le lavage de l'or et l'extraction de l'or se poursuivirent. | The output of gold continued... |
De l'or! | Gold! Gold. |
De l'or! | Gold. Gold. |
De l'or! | Gold! |
Pour l'or! | For the gold! |
L'or oublié | Forgotten Gold |
L'or ougandais | Ugandan gold |
(e) l'or | (e) gold |
De l'or ! | Gold! |
De l'or ! | Gold! |
De l'or? | In gold? |
Voir l'or. | See gold. |
De l'or ? | Gold? |
De l'or ? | What was that, gold? |
traiter ce problème comme un tout. | That is why I think the question has been set tled since Monday. |
La production et l'exportation de l'or en République démocratique du Congo a évolué comme suit | Gold production in the Democratic Republic of the Congo and the country's exports of the metal have developed as indicated below. |
Le plomb et l'or sont deux métaux, et comme toute matière, ils sont constitués d'atomes. | Can we turn lead into gold? |
Comme dit Sun Lo, l'or ne se mange pas, mais nul ne peut manger sans. | As Sun Lo says, one cannot eat gold, but one cannot eat without it. |
J'ai gagné l'or. | I won the gold medal. |
C'est de l'or. | This is gold. |
L'or est important. | I mean, gold is important. |
C'est l'or bleu. | It's blue gold. |
De l'or massif. | Solid gold. |
C'est de l'or. | It's gold. |
Ohh ,de l'or... | Gold. |
De l'or, Pennie ? | Gold, Pennie? |
Tu perds l'or. | You'll lose your gold. |
De l'or pur. | Real gold, mister, owned by Captain Kidd. |
C'est de l'or. | To be sure, it's gold. |
Recherches associées : Traiter Comme - Traiter Comme - Traiter Comme - Bon Comme L'or - Le Traiter Comme - Le Traiter Comme - Traiter Elle Comme - Traiter Comme Tels - Traiter Comme Principale - Traiter Comme Priorité - Traiter Comme égaux - Traiter Comme Confidentiels - Me Traiter Comme - Traiter Comme Urgente