Traduction de "trois mois de cours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cours - traduction : Mois - traduction : Trois - traduction : Cours - traduction : Cours - traduction : Mois - traduction : Cours - traduction : Trois mois de cours - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Au cours des trois derniers mois | During the last class='bold'>three class='bold'>months |
| Au cours des trois premiers mois, une injection est administrée chaque mois. | For the first class='bold'>three class='bold'>months, one injection is given every class='bold'>month. |
| lieu d utilisation de l internet au cours des trois derniers mois domicile, | location of Internet use in the last class='bold'>three class='bold'>months at home |
| lieu de l utilisation de l ordinateur au cours des trois derniers mois domicile, | location of computer use in the last class='bold'>three class='bold'>months at home |
| lieu de l utilisation de l ordinateur au cours des trois derniers mois ailleurs. | location of computer use in the last class='bold'>three class='bold'>months elsewhere. |
| utilisation la plus récente de l internet (au cours des trois derniers mois de trois mois à un an auparavant plus d un an auparavant jamais). | most recent Internet use (within the last class='bold'>three class='bold'>months between class='bold'>three class='bold'>months and a year ago more than one year ago never used the Internet). |
| lieu d utilisation de l internet au cours des trois derniers mois lieu de formation, | location of Internet use in the last class='bold'>three class='bold'>months at place of education |
| lieu de l utilisation de l ordinateur au cours des trois derniers mois lieu de formation, | location of computer use in the last class='bold'>three class='bold'>months at place of education |
| Son administration au cours des trois premiers mois de la grossesse n'est pas recommandée. | Its use during the first class='bold'>three class='bold'>months of pregnancy is not recommended. |
| Son utilisation n'est pas recommandée au cours des trois premiers mois de la grossesse. | Its use during the first class='bold'>three class='bold'>months of pregnancy is not recommended. |
| lieu d utilisation de l internet au cours des trois derniers mois domicile d une autre personne, | location of Internet use in the last class='bold'>three class='bold'>months at another person s home |
| Les tremblements commençaient généralement au cours du premier mois du traitement et, dans de nombreux cas, disparaissaient au cours du traitement en un à trois mois. | Tremor usually began within the first class='bold'>month, and in many cases resolved during treatment after between 1 and 3 class='bold'>months. |
| lieu de l utilisation de l ordinateur au cours des trois derniers mois domicile d une autre personne, | location of computer use in the last class='bold'>three class='bold'>months at another person s home |
| utilisation de l internet au cours des trois derniers mois pour d autres activités de communication privées, | Internet usage in the last class='bold'>three class='bold'>months for private purposes for other communication activities |
| Ils ont pris des cours de français pendant trois mois quand ils étaient à Paris. | They took French class='bold'>classes for 3 class='bold'>months when they were in Paris. |
| Son utilisation au cours des trois premiers mois de la grossesse n est pas recommandée. | Its use during the first class='bold'>three class='bold'>months of pregnancy is not recommended. |
| Son utilisation n est pas recommandée au cours des trois premiers mois de la grossesse. | Its use during the first class='bold'>three class='bold'>months of pregnancy is not recommended. |
| Il y a eu 112 morts au cours des trois premiers mois de cette année. | They were 112 for the first class='bold'>three class='bold'>months of this year. |
| Lorsqu'ils quittent le centre de transit, les démobilisés perçoivent neuf mois de salaire, puis trois mois de salaire chaque trimestre au cours des neuf mois suivants. | Upon leaving the transit centre, the demobilized are given nine class='bold'>months' salary, and in the class='bold'>course of the following nine class='bold'>months, they receive class='bold'>three class='bold'>months' salary each trimester. |
| Les besoins en insuline diminuent généralement durant les trois premiers mois de grossesse et augmentent au cours des six autres mois. | The amount of insulin you need usually falls during the first class='bold'>three class='bold'>months of pregnancy and increases for the remaining six class='bold'>months. |
| Les besoins en insuline diminuent généralement durant les trois premiers mois de grossesse et augmentent au cours des 6 autres mois. | The amount of insulin you need usually falls during the first class='bold'>three class='bold'>months of pregnancy and increases for the remaining six class='bold'>months. |
| Le schéma de primo vaccination comporte trois injections au cours des six premiers mois de vie. | The primary vaccination schedule consists of class='bold'>three doses within the first six class='bold'>months of life. |
| cours de formation d une durée d au moins trois heures sur des aspects quelconques de l utilisation des ordinateurs suivi le plus récemment (dans les trois derniers mois de trois mois à un an auparavant de un à trois ans auparavant plus de trois ans auparavant jamais), | most recent training class='bold'>course of at least class='bold'>three hours on any aspect of computer use (within the last class='bold'>three class='bold'>months between class='bold'>three class='bold'>months and one year ago between one and class='bold'>three years ago more than class='bold'>three years ago never taken a class='bold'>course) |
| Salaires correspondant aux contrats en cours pendant les trois premiers mois suivant la reprise | Salaries corresponding to existing contracts for 3 class='bold'>months after the takeover |
| utilisation de l internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour la participation à des cours de formation postscolaire, | Internet usage in the last class='bold'>three class='bold'>months for private purposes for post educational class='bold'>courses |
| utilisation de l internet au cours des trois derniers mois pour des appels téléphoniques privés via internet, | Internet usage in the last class='bold'>three class='bold'>months for private purposes for telephoning over the Internet |
| trois mois avant le retrait définitif du navire ou au cours de la période de remplacement des moteurs, une prolongation maximale de trois mois étant autorisée à compter du 1er janvier 2010 si le processus de remplacement des moteurs est toujours en cours | 3 class='bold'>months prior to the permanent withdrawal of the vessel or during the period of engine replacement a maximum of 3 additional class='bold'>months may be granted as of 1 January 2010 where the process of engine replacement is still ongoing |
| Au cours des six derniers mois, trois de mes amies ont perdu tout ou partie d'un sein. | In my own country we have the scandal of 2 000 women still dying of cervical can cer, a cancer that is preventable. |
| Tous les trois mois, le directeur présente au comité de direction un rapport sur l exécution des recettes et des dépenses au cours des trois mois précédents et depuis le début de l exercice. | Every class='bold'>three class='bold'>months the Chief Executive shall present to the Steering Board a report on the implementation of revenue and expenditure during the preceding class='bold'>three class='bold'>months and since the beginning of the financial year. |
| lieu d utilisation de l internet au cours des trois derniers mois lieu de travail habituel (autre que le domicile), | location of Internet use in the last class='bold'>three class='bold'>months at place of work (other than home) |
| utilisation de l internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour le téléchargement de logiciels, | Internet usage in the last class='bold'>three class='bold'>months for private purposes for downloading software |
| Au cours des trois derniers mois, le CCT a mené un travail efficace sous sa direction. | For the past class='bold'>three class='bold'>months, under his leadership, the CTC has carried out effective work, which merits commendation by the Security Council. |
| lieu de l utilisation de l ordinateur au cours des trois derniers mois lieu de travail habituel (autre que le domicile), | location of computer use in the last class='bold'>three class='bold'>months at the usual place of work (other than home) |
| Déjà, trois pharmaciennes sont de retour au travail après leur congé de maternité et trois autres pharmaciennes ont été embauchées au cours des derniers mois. | class='bold'>Three pharmacists have already returned to work after maternity leave and class='bold'>three others have been taken on in recent class='bold'>months. |
| Les milices progouvernementales ont continué d'agir dans les trois États du Darfour au cours du mois de mai. | Pro Government militia remained active in all class='bold'>three Darfur states during May. |
| En fait, ces habitants du comté de Cork ont été inondés trois fois au cours du mois d'octobre. | In fact, in County Cork these people were flooded class='bold'>three times in the class='bold'>month of October. |
| utilisation de l internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour des activités éducatives formalisées, | Internet usage in the last class='bold'>three class='bold'>months for private purposes for formalised educational activities |
| Un million par mois, soit trois millions en trois mois... | A million each class='bold'>month, will be class='bold'>three million in class='bold'>three class='bold'>months... |
| utilisation de l internet au cours des trois derniers mois pour l envoi et ou la réception de courrier électronique privé, | Internet usage in the last class='bold'>three class='bold'>months for private purposes for sending and or receiving e mail |
| . Trois mois | class='bold'>Three class='bold'>months |
| trois mois | 3 class='bold'>months |
| Trois mois ? | class='bold'>Months? a |
| Au lieu de trois mois , lire un mois . | For class='bold'>three class='bold'>months read one class='bold'>month . |
| Le lancement commercial de l'Insight est prévu au cours des trois premiers mois de l'année prochaine, après sa présentation au public au mois de janvier à Valence. | The commercial launch of Insight is planned for the early next year, shortly after the presentation of the model inside the company in January in Valenza. |
| Caractéristiques à collecter auprès des particuliers ayant utilisé internet à domicile au cours des trois derniers mois | Characteristics to be collected for individuals having used the Internet at home in the last class='bold'>three class='bold'>months |
Recherches associées : Trois Mois - Trois Mois - Trois Prochains Mois - Trois Mois Avant - Trois Mois Euribor - Trois Mois Euribor - Trois Mois Après - Trois Mois LIBOR - Chaque Trois Mois - Trois Mois Avis - Trois Mois Terminés - Depuis Trois Mois - Cours De Mois - Trois Mois De Séjour
