Je ne fais que trouver des excuses.	I just keep finding excuses.
C'est moi qui ne fais que trouver des excuses.	I just keep finding excuses.
Quant à moi, je ne fais que trouver des excuses.	I just keep finding excuses.
Sally continuait à se trouver des excuses et incriminait le chien.	Sally continued to make excuses and blamed the dog.
Des excuses ! Que des excuses !	Nothing but excuses, that's all I've been getting.
Nous devons adopter une approche plus globale et fournir une solution d'ensemble plutôt que de nous trouver sans cesse des excuses.	We need to have a broader view and provide a comprehensive solution instead of hiding behind excuses the whole time.
J'aimerais pouvoir haïr le régime 1000 fois et trouver 1000 excuses à ses anges de la mort.	I wish I could hate the regime a thousandfold, and find its angels of death a thousand excuses.
Il sera difficile de trouver demain des excuses au fait que nous ne parvenons pas à soigner 95 des individus atteints du sida.	It will be difficult to find excuses in the future for the fact that we do not succeed in treating 95 of the people suffering from AIDS.
a) Des excuses	(a) an apology
Présentelui des excuses.	Tell her you're sorry for getting tough.
Je veux des excuses.	I want an apology.
A part des excuses.	No, take it!
Il exige des excuses.	The baron demands an apology.
Il veut des excuses.	Chevrier wants an apology!
Des excuses à Chevrier? !	He'd have to learn how to read!
Sami trouve toujours des excuses.	Sami always makes excuses.
Des excuses ont été exigées.	Apologies were demanded.
On se fiche des excuses.	The hell with apologies.
Le Baron exige des excuses.	The baron demands an apology. Baron.
Vous lui deviez des excuses.	You owed him an apology. DANNY CHUCKLES
Prends cela comme des excuses.	This is sort of an apology.
Ils se cherchent des excuses...	Trying to make excuses
Tu devrais présenter des excuses.	You'd better Apologize to her. Go on, darling.
Excuses.	Apologies.
Excuses	Apologies
Déjà, les mots sont impor tants et je m'étonne que, derrière certaines condamnations de pure rhétorique, il y en ait pour trouver des explications ou des excuses l'exploita	Political exasperation, religious fanaticism and being the victims of per secution and injustice can never, in no circumstances whatsoever, justify barbarous acts such as these.
Des excuses ne sont pas suffisantes.	An apology is not good enough.
Va t il présenter des excuses ?	Will he say he is sorry?
S'il vous plaît, présentez des excuses.	Please apologise.
Je vous dois vraiment des excuses.	I really owe you an apology.
Je te dois vraiment des excuses.	I really owe you an apology.
Tu dois des excuses à Tom.	You owe Tom an apology.
Vous devez des excuses à Tom.	You owe Tom an apology.
Lui, surpris, honteux, bégayait des excuses.	Surprised and ashamed, he stammered excuses.
Alors il fallut faire des excuses.	Then he had to apologise.
Présenter des excuses est un don.	Well, he left.
Jim, je te dois des excuses.	Jim, I owe you an apology.
Allez pas lui faire des excuses!	Don't you dare apologize!
Pannella (NI). (IT) Un rappel au Règlement et des excuses, Monsieur le Président, des excuses à l'égard de l'Assemblée.	PANNELLA (NI). (IT) On a point of order, Mr President, and apologies to the Assembly.
Mes excuses.	Apologies.
excuses moi?	Will you excuse me?
Beaucoup excuses.	Very much apologize, very much.
Mes excuses.	All right.
Mes excuses.	I'm sorry about that.
Mille excuses.	A thousand pardons.

Recherches associées : Des Excuses - Des Excuses - Avec Des Excuses - Accepter Des Excuses - Accepter Des Excuses - Juste Des Excuses - Faire Des Excuses - Exiger Des Excuses - Des Excuses Officielles - Des Excuses écrites - Faire Des Excuses - Lettre Des Excuses - Présenter Des Excuses

Display this page in English