Traduction de "tu as gagné" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tu as gagné ! | You've won! |
Tu as gagné. | You won. |
Tu as gagné ! | You won! |
Tu as gagné. | You've been had. |
Tu as gagné. | I'm glad you won, honey. |
Tu as gagné! | You beat it. |
Tu as gagné ! | You busted it! |
Tu as gagné. | Hildy, you win. |
Tu as tout gagné. | You won everything. |
Combien as tu gagné ? | How much did you win? |
Ah, tu as gagné ! | Ah, you lucky devil! |
Ève, tu as gagné ! | Look like you're gonna have your way. |
Tu as gagné, Stuffy. | Well, you won it, Stuffy. |
Nicole, tu as gagné. | Well, Nicole, you win. |
Alors, Angela, tu as gagné ? | Angela, what happened, why didn't you call to thank me? |
Mais combien as tu gagné ? | But how much did you win? |
As tu gagné la course ? | Did you win the race? |
Tu as gagné mon cœur. | You've won my heart. |
Tu as gagné son cœur. | You've won her heart. |
Tu as gagné le loto. | You've won the lottery. |
Combien d'argent as tu gagné ? | How much money did you win? |
Très bien, tu as gagné... | Alright, you win |
C'est bon. Tu as gagné. | Okay, you win. |
Eh bien, tu as gagné. | Well, that wins. |
L'argent que tu as gagné. | Part of the money you won tonight. |
Três bien, tu as gagné. | No, sir! All right, you win. |
Eh bien, tu as gagné. | Well, you win. |
Tu m'as violenté et tu as gagné. | You forced me and you gained. |
Tu as gagné, tu peux aller leur parler | Tell them all I know now |
Tu as gagné beaucoup de compétitions. | You won many competitions. |
Tu as gagné une médaille Mueller. | You won a medal that time, Mueller. |
Tu as gagné le grand prix. | Well, you won the capital prize, fella. |
Ramasse les billes, tu as gagné. | Pick up the marbles, hon. You win. |
Tu as bien gagné ta journée. | It's earned you more than you bargained for today. |
Tu as totalement gagné son cœur. | You've won his heart completely. |
Tu as gagné le gros lot. | Looks like you've done it. |
Comment as tu gagné ta vie à Tokyo ? | How did you make a living in Tokyo? |
Jamais ne renonce au futur que tu as gagné. | Never surrender the future you earned. |
Tu as trop gagné avec un aussi petit magasin. | Darling, you've done far too well out of one small store. |
On dirait que tu as gagné le gros lot. | It's almost like you've won the lottery. |
Aujourd'hui tu as gagné le 15 de vingt thalers. | Listen, till now you made a 15 percent profit on 20 talers. How much? |
Sois gentille avec lui. Tu as gagné la Loto. Tu lui plais. | You've won the lottery with him. |
Ne fais pas l'erreur de penser que tu as déjà gagné. | Don't make the mistake of thinking that you've already won. |
acarvin Mo Nabbous, où que tu sois on dirait que tu as gagné la bataille. | acarvin Mo Nabbous, wherever you are it looks like you're winning the battle. |
Tu as gagné grâce à des mensonges, en leur jouant un tour, tu le sais. | You won by lies, with a trick, and you know it. |
Recherches associées : As-tu Gagné - As-tu - Tu As - Tu As - As-tu - As Tu - Tu As - Tu As Dit - Tu As Oublié - As Tu Peur? - As-tu Soif? - Tu As Perdu - Tu As Apprécié - Tu As Appris