Traduction de "tu es heureux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Heureux - traduction : Heureux - traduction : Heureux - traduction : Heureux - traduction : Heureux - traduction : Tu es heureux - traduction : Heureux - traduction : Heureux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Es tu heureux ?
Are you happy?
Tu es heureux.
You're happy.
Tu es heureux ?
You're glad?
Tu es heureux?
You happy?
Tu es heureux ?
Are you?
Es tu heureux maintenant ?
Are you happy now?
Es tu heureux ici ?
Are you happy here?
Es tu encore heureux ?
Are you still happy?
Tu es toujours heureux.
You're always happy.
Tu es trop heureux.
You're too happy
Donc, tu es heureux ?
So you're relieved?
Tu es aussi heureux ?
Flo, are you as happy as I am?
Si tu es préparé, tu seras heureux.
If you are prepared you'll be happy.
Tu es plus heureux quand tu bois.
You're happiest when you're drinking.
Pourquoi es tu si heureux ?
Why are you so happy?
Pourquoi es tu si heureux ?
What are you so happy about?
J'espère que tu es heureux.
I hope you're happy.
Papa, es tu heureux maintenant?
Daddy, are you happy now?
Et souvent, tu es heureux.
Half the time you're feeling glad.
Es tu heureux dans ta maison ?
Are you happy in your house?
Es tu heureux en ce moment ?
Are you happy right now?
J'espère que tu es également heureux.
I hope you're happy, too.
Pourquoi es tu toujours si heureux ?
Why are you so happy all the time?
Es tu heureux de faire ça ?
Are you happy doing that?
Tu es heureux de rester froid.
You are lucky to remain cool.
Je me demande comment tu vas ? Es tu heureux?
You wanna know if I was moving on without you I miss you, miss you, miss you, I miss you
Es tu heureux avec ta nouvelle basse ?
Are you happy with your new bass guitar?
Si tu es heureux, je suis heureuse.
If you're happy, I'm happy.
Si tu es heureux, je suis heureuse.
If you are happy, I am happy.
Monamour,tu n' es donc pas heureux?
Darling, aren't you happy now?
Irastu lui dire comme tu es heureux ?
Will you go tell him how Deliriously happy you are?
Je me demande si tu es vraiment heureux.
I wonder if you are truly happy.
Pourquoi es tu tout le temps si heureux ?
Why are you always so happy?
Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.
For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.
For thou shalt eat the labour of thine hands happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
Je m'en fous, du moment que tu es heureux.
I don't care as long as you are happy.
Je suis contente de voir que tu es heureux.
I'm glad to see that you're happy.
Je suis content de voir que tu es heureux.
I'm glad to see that you're happy.
Quand tu es heureuse, je suis heureux moi aussi.
When you're happy, I'm happy as well.
Oh ! Chérie ! Si tu es heureuse, je serai heureux.
Oh, my darling, say you're glad and I'll be glad.
Je ne sais pas si tu es heureux ou non.
I don't know whether you're happy or not.
Maintenant que tu es ma petite amie, je suis heureux.
Now that you're my girlfriend, I'm happy.
Je suis tellement heureux que tu es venu, jeune fille.
I am so glad you came, girl.
Tybalt serait te tuer, tu as tué Tybalt Mais, il y es tu heureux aussi
Tybalt would kill thee, But thou slewest Tybalt there art thou happy too
La seule chose qui importe vraiment est si oui ou non tu es heureux.
The only thing that really matters is whether or not you are happy.

 

Recherches associées : Es-tu Heureux - Tu Es - Es-tu - Es-tu Réveillé? - Es Tu Occupé? - Es-tu Employé? - Es-tu Marié? - Es-tu Seul? - Es-tu Enceinte? - Es-tu Prêt? - Es-tu Sérieux? - Es Tu Malade? - Tu Es Chanceux - Es-tu Arrivé?