Traduction de "un abri" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un abri ? | Shelter? |
| Un abri? | Shed! |
| Bâtir un abri. | To build a house. |
| Bâtir un abri ? | Build a house? |
| J'ai construit un abri. | I built a shelter. |
| Voilà un abri allemand. | This is a German bunker. |
| Un sans abri à Bangkok. | A homeless person in Bangkok. |
| Es tu un sans abri ? | Are you homeless? |
| Ils trouveront un abri suffisant. | They will find a good enough shelter. |
| Où trouvent ils un abri? | Where do they get their shelter? |
| Oui, pour habiter, un abri. | Yeah! A place to live in. A shelter. |
| Vous y trouverez un abri. | There's only a frame dam at the end. |
| C'est un foyer pour sans abri. | This is a homeless shelter. |
| Avezvous essayé de trouver un abri ? | Have you tried to find shelter? |
| Mon chef te trouvera un abri. | My headman will find shelter for you. |
| Je vous ai gardé un abri. | I've been saving a corner shed for you. |
| Le but est de construire un abri | The aim is to build a shelter |
| J'ai trouvé un abri sur ce chemin | Under cover Hide away And can you hear |
| Madame, nous avons un abri en bas. | We have a shelter downstairs. |
| J'ai donné vingt dollars à un sans abri. | I gave a homeless man twenty dollars. |
| Bien sûr qu'ils ont un abri de voitures. | Of course, they have a carport. |
| Il faut trouver un abri pour la nuit. | We have to find a place to stay. |
| Au moins, c'est un abri contre le vent. | At least this is a shelter from the wind. |
| Les sans abri en Algérie sont aussi nos sans abri. | The homeless in Algeria are also our homeless. |
| Des milliers de personnes ont du trouver un abri. | Thousands of victims have had to relocate, seeking refuge. |
| Quel pourcentage vivait dans une maison avec un abri? | What percentage lived in a house with a bomb shelter? |
| Quand on sent le danger, on cherche un abri. | When we sense danger we look for shelter. |
| Nous construirons un abri avant qu'il ne fasse nuit. | We must build a shelter before it gets too dark. |
| Je ne trouverai un abri nulle part à Tokyo. | Because you made me lose face |
| Sans abri | Homeless |
| abri Santeliz! | Cover Santeliz! |
| Où trouvent ils leur eau? Où trouvent ils un abri? | Where do they get their water? Where do they get their shelter? |
| L'aînée essayait de faire un abri pour sa petite soeur. | The older girl was trying to make a shelter for her little sister. |
| Le 13 septembre, un sans abri a été retrouvé mort. | On 13 September, a homeless person was found dead. |
| Trouver du bois, des palourdes, de l'eau, bâtir un abri. | Gather driftwood, dig clams, pack water, build a shelter. |
| Split Baraquement Abri | Split sheds stores |
| Par ailleurs, le Ministère administre des établissements offrant un cadre de vie aux personnes âgées et indigentes, un abri aux enfants des rues et un centre d'accueil aux personnes sans abri. | The ministry also administers institutions that offer live in accommodation for those who are aged and destitute, a shelter for the street children and a drop in centre for the homeless. |
| Brésil Ocas, un magazine qui offre une chance aux sans abri | Brazil Magazine Gives Homeless People a Chance Global Voices |
| Conservez dans un endroit sec à l abri de l humidité. | Store in a dry place in order to protect from moisture. |
| Si elle est coupable, c'est seulement de m'avoir fourni un abri. | If she is guilty, it is only for providing me with a location. |
| Y atil un abri pour protéger la voiture de la pluie? | Is there any place I can put the car out of the rain? |
| et construiratil un abri contre les peurs nées de son ignorance ? | and build a lasting shelter against his ignorant fears? |
| Il ressemble à un vendeur de voiture sans abri ou un truc du genre. | He looks like a homeless car salesman. |
| Si j'étais riche, j'achèterais à la marchande de pommes un abri avec un tabouret. | If I were rich, I'd buy the apple woman a tent to put her stall in and a stove. |
| 5.730 familles sans abri | 5730 families displaced |
Recherches associées : Fournir Un Abri - Chercher Un Abri - Donner Un Abri - Un Abri Contre - Un Abri Sûr - Offre Un Abri - Cherchant Un Abri - Fournir Un Abri - Un Abri Militaire - Chercher Un Abri - Chercher Un Abri - Trouver Un Abri - Un Abri Donné - Fournir Un Abri
