Traduction de "un bon repas" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et un bon repas et un copieux repas. | A good and copious one. |
| Un bon repas. | It's good food. |
| Oui, un bon repas. | Yeah, good eating. |
| Préparons nous un bon repas. | Let's prepare a good meal. |
| Va t'acheter un bon repas. | Here, go and get yourself a good meal. |
| venez prendre un bon repas ici. | When you're not too busy, come in for a meal. |
| Un peu de détente après un bon repas | Pleasantly unwind after an excellent meal |
| Je vais te cuisiner un bon repas. | I'm going to cook you a nice dinner. |
| Elle nous a servi un bon repas. | She served us a good meal. |
| Je vais te préparer un bon repas. | I'll make a nice dinner for you. |
| Après une bonne partie, un bon repas | After a good round, a good meal |
| Si vous commenciez par un bon repas ? | How about a nice homecooked meal first? |
| J'ai mang? un bon repas, il ?tait temporaire. | I ate a great meal, it was temporary. |
| Mais j'ai une chambre et un bon repas. | But I still have room for a good meal. |
| J'ai dépensé une fortune sans faire un bon repas ! | You must be famished. |
| Vous aurez bientôt des vêtements et un bon repas. | You'll soon clothing and a good meal. |
| Puis on ira chez Moscowitz pour un bon repas. | We'll go to Moscowitz's Romanian restaurant. |
| le repas était bon? | Well then everyone, was the meat delicious? |
| J'ai découvert un restaurant près d'ici qui sert un bon repas. | I have discovered a restaurant near here which serves a good meal. |
| Un bon repas, et peutêtre même, une bouteille de vin. | A good dinner, and perhaps a bottle of wine. |
| C'était vraiment bon, ce repas. | There's certainly nothing wrong with that meal. |
| Nous avons mangé un bon repas et avons bu du vin. | We ate a nice meal and drank wine. |
| Allons! nous ferons un bon repas, monsieur Cyrus! s'écria t il. | Come, we shall have a grand feast, captain! he exclaimed. |
| elle ne répondait pas. ne pouvonsnous pas manger un bon repas? | No matter how many times I try, she doesn't answer her phone. But you know, Director. Since we got the advance deposit, can't we have some delicious food? |
| Vous êtes monté à la campagne pour faire un bon repas '? | Aren't you here on your own to enjoy a good meal? |
| Le repas n'est pas assez bon ! | The cooking isn't good enough! |
| Tu vois une chose rare. Un bon repas mangé par un vrai gourmet. | This is a rare thing a good meal eaten by a gourmet. |
| Tu ne devrais pas aller nager après avoir mangé un bon repas. | You shouldn't go swimming after eating a big meal. |
| Papa doit manger un bon repas à la fin de la journée. | Father simply has to have a heavy meal at the end of the day. |
| Un bon verre de vin à jeun et trois après le repas. | A nice glass of wine before dinner and then three after you've eaten. |
| Ça réétalonne, ça réinitialise vos oreilles, c'est comme un sorbet dans un bon repas. | It re calibrates, it resets your ears, it's like a sorbet in a good meal. |
| Je sais où vous trouverez de la chaleur, un bon repas et de l'argent. | I know where there is warmth and food and money. |
| Il n'est pas bon de manger entre les repas. | It is not good to eat between meals. |
| Et après quelques coups, l'escargot est cassé et ouvert, et il a un bon repas. | And a few smashes later, the snail is broken open, and he's got a good dinner. |
| Vous êtes en quarantaine. Vous ne pourriez pas livrer un bon repas au mauvais numéro ? | If you could make a mistake, like delivering the right meal to the wrong room... |
| J'imaginais déjà une chambre agréable et peut être la possibilité de me préparer un bon repas. | Already I was thinking about a nice room and maybe cooking myself a good meal. |
| Ils disent, oh, ça ressemble quelque chose riche en protéines et va être un bon repas. | They say, oh, that looks like it's protein rich and it'll be a good meal. |
| Mais bon, je dois goûter le repas fait par Ha Ni. | But then again, I get to try out the lunch that Ha Ni made. |
| Non, si votre beau monsieur était un griveleur. Un homme qui après un bon repas dit qu'il ne peut pas payer. | I mean a crook, someone with no money who eats his meal and won't pay for it. |
| Nous te remercions, Seigneur, pour ce bon repas que tu nous accordes. | We thank Thee, Lord, for these, Thy gifts, which we have received... through Your merciful bounty. |
| Un repas correct. | A decent meal. |
| Apportezlui un repas. | Have some food brought up to her. |
| Je me rendais régulièrement à des bars bondés de gens alors qu'en réalité j'aurais aimé faire un bon repas entre amis. | And I was always going off to crowded bars when I really would have preferred to just have a nice dinner with friends. |
| On se sent si généreux, si tolérant apres un repas substantiel et qui passe bien ! On se sent si noble, si bon ! | One feels so forgiving and generous after a substantial and well digested meal so noble minded, so kindly hearted. |
| Faites un agréable repas ! | Enjoy your meal. |
Recherches associées : Bon Repas - Bon Repas - Bon Repas - Un Repas - Un Bon - Un Bon - Préparer Un Repas - Sauter Un Repas - Après Un Repas - Un Repas Spécial - Un Repas Complet - Terminer Un Repas - Un Repas Lourd - Planifier Un Repas
