Traduction de "un dernier mot" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Dernier - traduction :

Last

Dernier - traduction :

Latest

Dernier - traduction :

Latter

Un dernier mot - traduction :

A final word

Un dernier mot - traduction :

Any last words

Mots clés : Latest Final Summer Last Month

Exemples (Sources externes, non examinées)

Enfin, un dernier mot.	One last word.
Un dernier mot Crystal?	So, any final words, Crystal? CRYSTAL
Mais un dernier mot, Watson.	But one last word, Watson.
Permettez moi un dernier mot.	Allow me to say a final word.
Un dernier mot, mon frère.	One final word, Brother Perrie.
Et toi Faume, un dernier mot?	And you, Faume? Any final words?
Un dernier mot, Monsieur le Président.	So there are quite a lot of questions.
Un dernier mot sur les coûts.	Finally a word on costs.
Un dernier mot sur le calendrier.	One last word on the timetable.
Je vais dire un dernier mot.	I'll say one more final word.
Je peux dire un dernier mot?	Just another fellow I've been engaged to.
Un dernier mot sur les questions économiques.	I should like to say one last word about economic issues.
Enfin, un dernier mot sur la transparence.	(FR) Finally, a last word on transparency.
Un dernier mot sur la Constitution européenne.	One final word on the European Constitution.
Monsieur le Président, un dernier mot pour conclure.	Mr President, I will conclude with a final remark.
Enfin, un dernier mot sur la cohésion sociale.	Lastly, a final word on social cohesion.
Un dernier mot au sujet de la CIG.	One last comment on the subject of the IGC.
Ton dernier mot ?	Is that quite final?
PN Avez vous un dernier mot pour nos lecteurs?	PN Do you have any last words for our readers?
Un dernier mot sur l'idée transnationale des partis européens.	Finally, I must mention the idea of transnational European parties.
Voilà, Mesdames et Messieurs les Députés. Un dernier mot.	That is all, ladies and gentlemen, except for one last word.
Encore un dernier mot à propos de l' emploi.	My final point pertains to employment.
J'ajouterai un dernier mot, concernant le contrôle de qualité.	Lastly, I shall briefly touch on the subject of quality control.
Un dernier mot sur la gouvernance et la codécision.	A final word on governance and codecision.
Permettez moi un dernier mot sur la Convention alpine.	By way of conclusion, let me briefly mention the Alpine Convention.
Un dernier mot le temps que la radio chauffe ?	Got any famous last words? You've got until that radio warms up.
C'est mon dernier mot.	That's my final answer.
C'est mon dernier mot.	That's my last word.
J'aurai le dernier mot.	We'll see who'll win in the end, me or you.
Toujours le dernier mot.	Always the rap.
C'est votre dernier mot ?	So is that your last word, sir? Absolutely.
C'est mon dernier mot !	Every last word, by thunder. Good.
Cassela jusqu'au dernier mot.	Smash it till there ain't a word left on it.
C'est mon dernier mot.	And it's my last word.
Répétez le dernier mot!	I only... Repeat the last word.
Un dernier mot, Monsieur le Président, sur l'état de droit.	But in supporting the present negotiations I feel that Parliament's discretion must be safeguarded.
Un dernier mot sur ce point, sur le processus Lamfalussy.	Finally, a word about this Lamfalussy procedure.
Je dirai, pour terminer, un dernier mot à M. Leinen.	I will end with a final word to Mr Leinen.
Marie eût le dernier mot.	Mary had the last laugh.
Est ce votre dernier mot ?	Is that your last word?
Quel était le dernier mot?	What was that last?
C'est mon dernier mot. Écoutez...	Well, this is my last word.
Quel était le dernier mot?	What was that last word?
Permettezmoi d'adresser un dernier mot à la Commission et au Conseil.	A few words more on the amendments which have been tabled.
Permettezmoi de dire un dernier mot à propos de concessions indéfendables.	(Interruption of'We always were an active Group!'from Mr Hänsch)

Recherches associées : Dernier Mot - Dernier Mot - Dernier Mot - Un Dernier - Un Dernier - Un Mot - Un Dernier Point - Un Dernier Aspect - Un Dernier Essai - Un Dernier Moyen - Un Dernier Regard - Un Dernier Recours - Un Dernier Point

Display this page in English