Traduction de "un poste de travail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Travail - traduction : Travail - traduction : Travail - traduction : Poste - traduction : Poste - traduction : Poste - traduction : Un poste de travail - traduction : Posté - traduction : Travail - traduction : Un poste de travail - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
poste de travail lieu de travail | On the employer s premises |
Poste de travail à terminal monté sur un bras orientable | (i) the design swivel mechanism and height adjustment ensures mechanical stability |
L'imprimante au poste de travail | Workstation printers |
J'avais envoyé mon CV pour un poste de travail l'autre jour. | I had sent my CV to a job position the other day. |
Organisation du poste de travail dans un secrétariat de traitement de texte. | The distance between the eyes and the screen should be between 45 and 70 cm. |
que la rémunération accordée pour un travail payé au temps soit la même pour un même poste de travail . | that pay for work at time rates shall be the same for the same job . |
que la rémunération accordée pour un travail payé au temps soit la même pour un même poste de travail. | that pay for work at time rates shall be the same for the same job. |
Il n'est pas nécessaire de prévoir un stérilisateur pour chaque poste de travail. | A steriliser at each workplace is not needed. |
Serveurs de fichiers de poste de travail | Workstation file servers |
b ) que la rémunération accordée pour un travail payé au temps soit la même pour un même poste de travail . | Article 177 ( ex Article 161 TEC ) |
Traitements et dépenses communes de personnel afférents à un poste P 5, un poste P 4 et un poste d apos agent des services généraux (Autres classes) pendant 12 mois de travail en 1994 | Salary and common staff costs of one P 5, one P 4, and one General Service (Other level) staff for 12 work months in 1994 282 200 |
Disposition des appareils au poste de travail | A single distance cannot be quoted as the body posture and consequently the position of the eyes changes during the VDU session. |
Nous introduisons également le droit de retrouver après un congé parental un poste de travail équivalent. | We have also introduced a woman's right to return to her own job or an equivalent job under terms and conditions which are not less favourable to her after maternity leave. |
Pour un personnel qui est sur un poste administratif, on va voir tout ce qui peut concourir à son confort à son poste de travail. | Pour un agent qui occupe un poste administratif, on va voir tout ce qui peut concourir à son confort à son poste de travail. |
Poste de travail pour le traitement des dossiers | Workstation with separate terminal station |
Le poste de travail est il assez spacieux? | Is there enough space at the workstation? |
L'annexe I ne fait pas de distinction entre les matériels où le poste de conduite est élevable, les matériels à poste de travail élevable, et les matériels permettant l'accès au poste de travail. | Annex I makes no distinction between equipment where the control position may be raised, equipment where the work position may be raised, and equipment providing access to the work position. |
16.19 Il est proposé de transférer aux activités de fonds correspondant au programme de travail un poste D 1 et un poste P 5 de la direction exécutive et l apos administration, et un poste D 1 et un poste P 2 de l apos appui aux programmes inversement, un poste P 5 et un poste P 3 seraient transférés des activités de fond à l apos appui au programme. Il est aussi proposé de reclasser un poste P 3 à P 4 et un poste P 4 à P 5. | 16. It is proposed to redeploy to the substantive activities covered in the ESCAP programme of work one D 1 and one P 5 from Executive direction and management and one D 1 and one P 2 from Programme support it is also proposed to redeploy from substantive activities one P 5 and one P 3 to Programme support the reclassification of one P 3 to P 4 and one P 4 to P 5 are also proposed. |
Un poste d apos agent des services généraux est proposé pour assurer le travail de secrétariat. | One General Service post is proposed to provide secretarial assistance. |
Liste de contrôle pour votre poste de travail sur écran | Check list for your VDU workstation |
pour le classement et le rangement au poste de travail. | (i) mobility at the workplace |
Un poste d apos agent des services généraux est aussi proposé pour assurer le travail de bureau. | One General Service post is also proposed to provide clerical support. |
6.4 Il convient de généraliser davantage l'alternance entre enseignement scolaire théorique et apprentissage à un poste de travail. | 6.4 The combination of theoretical classroom teaching and on the job learning should be more widely disseminated. |
60 Il convient de généraliser davantage l alternance entre enseignement scolaire théorique et apprentissage à un poste de travail. | 60 The combination of theoretical classroom teaching and on the job learning should be more widely disseminated. |
En outre, un poste d apos agent des services généraux est proposé pour assurer le travail de secrétariat. | In addition, one General Service post is proposed to provide secretarial assistance. |
Machines à poste fixe pour le travail des métaux | Unit construction machines single station , for working metal |
Machines à poste fixe pour le travail des métaux | Spray guns and similar appliances (other than electrical machines, appliances and other devices for spraying molten metals or metal carbides of heading 8515, sand blasting machines and similar jet projecting machines) |
Voici un poste de travail à Jilin City, en Chine, et vous voyez des gens démonter un téléphone puis le remonter. | This is from a workbench in Jilin City, in China, and you can see people taking down a phone and putting it back together. |
les primes liées au poste de travail bruit, risques, pénibilité, travail posté ou continu, travail de nuit, de dimanche et de jour férié, | workplace bonuses for noise, risk, difficult work, shift or continuous work, night work and working on Sundays and public holidays, |
Qui va décider de l'horaire de travail et de la fiche de poste ? | Who is going to decide on the working hours and job description? |
Au poste de travail en mode dialogué, les tâches sont généralement mixtes. | In this way much administrative work such as the payment of bills, the vesting and payment of travel expenses or written information for the members of a committee concerning the progress of a particular affair can be completed 'in one go'. |
A un poste de travail sur terminal à écran, les tiroirs ne doivent pas se trouver entre l'espace disponible pour les jambes et le plan de travail. | (iii) width of worktop 120 to 160 cm, depending on application |
16.19 Il est proposé de transférer aux activités de fonds correspondant au programme de travail un poste D 1 et un poste P 5 de la direction exécutive et l apos administration, et un poste D 1 et un poste P 2 de l apos appui aux programmes inversement, deux postes P 3 seraient transférés des activités de fond à l apos appui au programme. | 16. It is proposed to redeploy to the substantive activities covered in the ESCAP programme of work one D 1 and one P 5 from Executive direction and management and one D 1 and one P 2 from programme support it is also proposed to redeploy from substantive activities two P 3s to programme support. |
Il quitte ce poste en 1991, devenant un mois plus tard ministre du Travail du septième gouvernement de Giulio Andreotti. | He left CISL in 1991 in order to become the Minister of Labour in the government of Giulio Andreotti. |
Il faut également prendre en considération la définition arrêtée pour indiquer que les femmes peuvent revenir à leur poste de travail ou à un poste équivalent après une période de congé de maternité. | Furthermore, the formula whereby a woman on maternity leave should be entitled, after the end of her period of maternity leave, to return to her job or to an equivalent post must be taken on board. |
Un poste P 4 pour faire face à l'accroissement du volume de travail dans le domaine de la primauté du droit | One P 4 to support expanded work in the field of rule of law |
En conséquence, Monsieur le Commissaire, est ce que vous garantissez aux cultivateurs de tabac qu'ils auront un poste de travail alternatif ? | May I therefore enquire, Commissioner, whether you could provide tobacco farmers with assurances on alternative employment? |
Le poste de travail de Tom est généralement plus ordonné que celui de Marie. | Tom's workstation is usually tidier than Mary's. |
Le concept d'intranet rejoint de plus en plus les projets de Poste de travail . | An intranet can be understood as a private analog of the Internet, or as a private extension of the Internet confined to an organization. |
commande fonctionnelle de systèmes, par exemple au poste de travail de l'opérateur d'un ordinateur. | Good optical design of the keyboard is important because, although the operator glances at the keyboard for guidance only very briefly, this action is repeated very frequently. The following conditions should be satisfied |
Il avait été impliqué dans le travail cryptographique en 1944, tout en ayant un poste académique à Tokyo. | He was involved in cryptographic work from about 1944, at a time of great personal difficulty, while holding an academic post in Tokyo. |
Un poste P 4 et un poste P 3 de conseiller en matière d'enquête | One P 4 and one P 3, Investigations Advisers |
a Faute de ressources suffisantes, un poste D 2, un poste P 5, un poste P 4 (pour 2006 uniquement), deux postes P 3 et un poste de la catégorie des services généraux seront gelés. | a Because of resource shortfalls, one D 2, one P 5, one P 4 (for 2006 only), two P 3, and one General Service category positions will be frozen. |
Il est proposé d apos y affecter un poste D 2, un poste D 1, un poste P 4, un poste P 3, un poste P 2 1 et six postes d apos agent des services généraux (autres que de première classe). | It is proposed to allocate for their implementation the following posts one D 2, one D 1, one P 4, one P 3, one P 2 1 and six General Service (Other level) posts. |
Un poste. | A job. |
Recherches associées : Poste De Travail - Poste De Travail - Poste De Travail - Poste De Travail - Sur Un Poste De Travail - Un Poste De - Poste Au Travail - Poste De Travail Informatique - Poste De Travail D'ingénierie - Poste De Travail Fixe - Poste De Travail Windows - Poste De Travail Debout - Poste De Travail Ergonomique