Traduction de "Poste de travail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Travail - traduction : Travail - traduction : Travail - traduction : Poste de travail - traduction : Poste - traduction : Poste - traduction : Poste de travail - traduction : Poste - traduction : Poste de travail - traduction : Poste de travail - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
poste de travail lieu de travail | On the employer s premises |
L'imprimante au poste de travail | Workstation printers |
Serveurs de fichiers de poste de travail | Workstation file servers |
Disposition des appareils au poste de travail | A single distance cannot be quoted as the body posture and consequently the position of the eyes changes during the VDU session. |
Poste de travail pour le traitement des dossiers | Workstation with separate terminal station |
Le poste de travail est il assez spacieux? | Is there enough space at the workstation? |
L'annexe I ne fait pas de distinction entre les matériels où le poste de conduite est élevable, les matériels à poste de travail élevable, et les matériels permettant l'accès au poste de travail. | Annex I makes no distinction between equipment where the control position may be raised, equipment where the work position may be raised, and equipment providing access to the work position. |
Liste de contrôle pour votre poste de travail sur écran | Check list for your VDU workstation |
pour le classement et le rangement au poste de travail. | (i) mobility at the workplace |
Poste de travail à terminal monté sur un bras orientable | (i) the design swivel mechanism and height adjustment ensures mechanical stability |
J'avais envoyé mon CV pour un poste de travail l'autre jour. | I had sent my CV to a job position the other day. |
Organisation du poste de travail dans un secrétariat de traitement de texte. | The distance between the eyes and the screen should be between 45 and 70 cm. |
Machines à poste fixe pour le travail des métaux | Unit construction machines single station , for working metal |
Machines à poste fixe pour le travail des métaux | Spray guns and similar appliances (other than electrical machines, appliances and other devices for spraying molten metals or metal carbides of heading 8515, sand blasting machines and similar jet projecting machines) |
les primes liées au poste de travail bruit, risques, pénibilité, travail posté ou continu, travail de nuit, de dimanche et de jour férié, | workplace bonuses for noise, risk, difficult work, shift or continuous work, night work and working on Sundays and public holidays, |
Qui va décider de l'horaire de travail et de la fiche de poste ? | Who is going to decide on the working hours and job description? |
Au poste de travail en mode dialogué, les tâches sont généralement mixtes. | In this way much administrative work such as the payment of bills, the vesting and payment of travel expenses or written information for the members of a committee concerning the progress of a particular affair can be completed 'in one go'. |
Il n'est pas nécessaire de prévoir un stérilisateur pour chaque poste de travail. | A steriliser at each workplace is not needed. |
Le poste de travail de Tom est généralement plus ordonné que celui de Marie. | Tom's workstation is usually tidier than Mary's. |
Le concept d'intranet rejoint de plus en plus les projets de Poste de travail . | An intranet can be understood as a private analog of the Internet, or as a private extension of the Internet confined to an organization. |
commande fonctionnelle de systèmes, par exemple au poste de travail de l'opérateur d'un ordinateur. | Good optical design of the keyboard is important because, although the operator glances at the keyboard for guidance only very briefly, this action is repeated very frequently. The following conditions should be satisfied |
que la rémunération accordée pour un travail payé au temps soit la même pour un même poste de travail . | that pay for work at time rates shall be the same for the same job . |
que la rémunération accordée pour un travail payé au temps soit la même pour un même poste de travail. | that pay for work at time rates shall be the same for the same job. |
L'imprimante du poste de travail est elle utilisée correctement du point de vue ergonomique? | If the micromesh filter is provided it should be free from dust and marks and fully tensioned. |
L'emploi de l'informatique au poste de travail doit contribuer aussi bien à améliorer les conditions de travail du personnel qu'à accroître la productivité du travail administratif. | To achieve this objective it is essential for all members of staff to be informed about the new technology and its applications and the former must be prepared to learn new skills. |
b ) que la rémunération accordée pour un travail payé au temps soit la même pour un même poste de travail . | Article 177 ( ex Article 161 TEC ) |
La société doit particulièrement protéger les travailleuses en leur garantissant leur poste de travail. | Society must care for working women in particular by ensuring that they remain in their jobs. |
Le poste de travail sémantique vise aussi à partager automatiquement de l'information entre plusieurs personnes. | It also encompasses some ideas about being able to automatically share information between different people. |
Traitements et dépenses communes de personnel afférents à un poste P 5, un poste P 4 et un poste d apos agent des services généraux (Autres classes) pendant 12 mois de travail en 1994 | Salary and common staff costs of one P 5, one P 4, and one General Service (Other level) staff for 12 work months in 1994 282 200 |
Pour un personnel qui est sur un poste administratif, on va voir tout ce qui peut concourir à son confort à son poste de travail. | Pour un agent qui occupe un poste administratif, on va voir tout ce qui peut concourir à son confort à son poste de travail. |
Au poste individuel de travail, des guides pratiques explicitant les dispositions légales les moins ac | Many Member States indicate that classic indicators for the level of occupational safety and health, such as accidents and diseases, have shown a substantial decrease over recent years. |
Le travail au poste de programmation est généralement assez long et exige une grande concentration. | In addition to the keyboard, there are often other accessories for technical functions such as the establishment of connections between subscribers. |
Nous introduisons également le droit de retrouver après un congé parental un poste de travail équivalent. | We have also introduced a woman's right to return to her own job or an equivalent job under terms and conditions which are not less favourable to her after maternity leave. |
Pour déterminer la posture de travail la plus confortable, il y a lieu de tenir compte des trois niveaux suivants du poste de travail | If work at the VDU station involves mainly documents and the keyboard is used only very briefly for the retrieval ofinformation on screen this configuration may be quite acceptable. |
Les écrans à contraste positif facilitent le maintien de bonnes conditions de vision au poste de travail. | Screens with positive imaging help to provide good visual conditions at the workplace. |
Un poste d apos agent des services généraux est proposé pour assurer le travail de secrétariat. | One General Service post is proposed to provide secretarial assistance. |
tâches à exécuter au poste de travail et ordre dans lequel les opérations sont habituellement effectuées | (ii) the various activities to be performed at the workstation and the sequence in which this normally occurs |
Cet inspecteur du travail occupait précédemment le poste de directeur du travail, de la sécurité sociale et des affaires sociales, dans la Province de Cordoue. | This service will raise awareness, provide guid ance to the management of the temporary em ployment agencies, perform scientific research and provide training in health and safety at work for temporary workers. |
Un poste d apos agent des services généraux est aussi proposé pour assurer le travail de bureau. | One General Service post is also proposed to provide clerical support. |
6.4 Il convient de généraliser davantage l'alternance entre enseignement scolaire théorique et apprentissage à un poste de travail. | 6.4 The combination of theoretical classroom teaching and on the job learning should be more widely disseminated. |
60 Il convient de généraliser davantage l alternance entre enseignement scolaire théorique et apprentissage à un poste de travail. | 60 The combination of theoretical classroom teaching and on the job learning should be more widely disseminated. |
Il permet à l'oculiste de constater si l'intéressé doit porter des verres correcteurs à son poste de travail. | The ophthalmologist can determine whether spectacles are required for work. |
16.19 Il est proposé de transférer aux activités de fonds correspondant au programme de travail un poste D 1 et un poste P 5 de la direction exécutive et l apos administration, et un poste D 1 et un poste P 2 de l apos appui aux programmes inversement, un poste P 5 et un poste P 3 seraient transférés des activités de fond à l apos appui au programme. Il est aussi proposé de reclasser un poste P 3 à P 4 et un poste P 4 à P 5. | 16. It is proposed to redeploy to the substantive activities covered in the ESCAP programme of work one D 1 and one P 5 from Executive direction and management and one D 1 and one P 2 from Programme support it is also proposed to redeploy from substantive activities one P 5 and one P 3 to Programme support the reclassification of one P 3 to P 4 and one P 4 to P 5 are also proposed. |
En outre, un poste d apos agent des services généraux est proposé pour assurer le travail de secrétariat. | In addition, one General Service post is proposed to provide secretarial assistance. |
Dès ses débuts, l'ergonomie s'est efforcée d'adapter les terminaux à écran à l'homme à son poste de travail. | (v) knowledge, qualifications and expertise of information systems users operator at the workplace ever since the equipment first appeared. |
Recherches associées : Poste Au Travail - Poste De Travail Informatique - Poste De Travail D'ingénierie - Poste De Travail Fixe - Poste De Travail Windows - Poste De Travail Debout - Poste De Travail Ergonomique - Poste De Travail Pc - Poste De Travail Local - Poste De Travail Dédié - Un Poste De Travail