Traduction de "un raid" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un raid ! | A raid! |
Un raid moderne. | A modern raid. |
Un raid aérien ! | It's an air raid. |
Un raid soudain d'hommes désespérés | A sudden foray, desperate men... |
Un raid aérien approche d'Everytown. | An air raid is approaching Everytown. |
mort dans un raid aerien. | fell leading a bombing raid upon the enemy trenches. |
C'était un raid comme les autres... | Orcish |
Logiciel et matériel RAID Windows Storage 2003 Server a un support natif de l'implémentation matérielle en RAID. | Software and Hardware RAID Windows Storage Server 2003 has intrinsic support for hardware implementation of RAID. |
Raid | Raid |
J'ai préparé un raid sur la maison suspecte. | I have finally arranged a raid on the suspected house. |
RAID 160 | RAID |
Y compris un raid contre Fort Bufford en 1866. | '...They were soon to find out. |
Ça semble être un raid systématique sur la ville. | This seems to be a systematic raid of the city. |
Vous venez de faire un raid audessus de l'Atlantique ! | You just flew solo over the Atlantic. |
Un raid de l'Armée de l'Épée de Sang du Dongranguk ! | A raid by the Killer Blade Army of Dongranguk! |
Un raid d'envergure a eu lieu contre les interventions militaires. | A massive raid was mounted against military interventions. |
Fin du raid Jameson. | January 2 The Jameson Raid comes to an end, as Jameson surrenders to the Boers. |
Contrôleur de bus RAID | RAID bus controller |
Nombre de périphériques Raid | Number of Raid Devices |
Niveau de RAID 160 | RAID level |
Habitants de Přednádraží et militants se préparent à un raid escompté. | Residents of Přednádraží and activists get ready for an anticipated raid. |
Depuis 1989 un RAID sur le Rhône parcourt en une semaine. | A typical vessel would be a Tiger IV or a Griffon. |
Le raid aérien est terminé. | The air raid seems to be over. |
Edson prévoyait un raid contre la concentration de troupes japonaises de Taivu. | Edson planned a raid on the Japanese troop concentration at Taivu. |
Hiroshi Masuoka (né le ) est un pilote de rallye raid auto japonais. | Hiroshi Masuoka (増岡 浩 Masuoka Hiroshi ) (born 13 March 1960) is a Japanese rally driver. |
Je m'appelle Ford Raid et celuilà ... | Hey, what's your name? Ben. |
Ce raid intervient à un moment où les alliances politiques et régionales évoluent. | This attack comes at a time of shifting regional and political alliances. |
Gissur conduit avec soixante dix hommes un raid sur la maison de Snorri. | Gissur led seventy men on a daring raid to his house, achieving complete surprise. |
Le 26 avril 1945, un raid aérien sur Nagasaki fait de nombreuses victimes. | On April 26, 1945, an air raid on Nagasaki left numerous victims. |
Edi Orioli (né le à Udine) est un pilote de rallye raid italien. | Edi Orioli (born 5 December 1962 in Udine), is an Italian rallying motorcycle racer. |
Un ingénieur français fut tué dans ce raid ainsi que 10 soldats irakiens. | Aftermath Ten Iraqi soldiers and one French civilian were killed in the attack. |
Le RAID matériel n'est pas géré directement par le système d'exploitation mais par une carte dédiée, appelée contrôleur RAID. | Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. |
The Last Night and Last Day of John Hunt Morgan's Raid Eyewitness Accounts of Morgan's Ohio Raid of 1863 . | The Last Night and Last Day of John Hunt Morgan's Raid Eyewitness Accounts of Morgan's Ohio Raid of 1863 . |
40 d'entre eux ont été tués durant un raid aérien aujourd'hui sur cette école !! | 40 of those have been killed in an air attack today on that school!! |
Une femme est décédée après avoir inhalé des gaz lors d apos un raid. | One woman died after being subjected to a gas attack. |
La guerre vient d'éclater. Il y aura peutêtre un raid aérien, certainement sans gravité. | There may be an air raid, but it is not likely to be a very serious one. |
Russie Raid policier contre une association écologiste | Russia Police Raid Environmental Organization Global Voices |
M. Blix s'était opposé à ce raid. | Blix had opposed the raid. |
The Raid of General John Hunt Morgan . | The Raid of General John Hunt Morgan . |
Sur twitter, Kal informe qu un second raid algérien s est déroulé la même semaine que le raid franco mauritanien et que les Algériens ont refusé de participer car ils voulaient utiliser le raid français comme couverture . | On twitter, Kal posts that a second Algerian raid took place the same week as the Franco Mauritanian one and that Algerians denied participation bc they wanted to use the French raid as cover . |
Syrie Alep 23 09 2012 Destructions après un raid aérien et de violents tirs d'artillerie. | Syria Aleppo 09 23 2012 Destruction as a result of Jet Raid bombing and heavy shelling. |
Un troisième raid de 47 avions fut intercepté à 13h00 à de la Task Force. | The third raid, consisting of 47 aircraft, came in from the north. |
Fin juillet, un raid sur Gaza avait déjà fait seize autres victimes, dont neuf enfants. | Sixteen other victims, including 9 children, had already been claimed during a raid on Gaza at the end of July. |
L'une d'elle soutient qu'il s'agissait d'un raid boursier. | One of them holds that it is raiding, |
Raid aérien contre des installations militaires en Syrie | Air Raid Against Military Installations in Syria |
Recherches associées : Dans Un Raid - Mener Un Raid - Sur Un Raid - Un Raid Maintenant - Raid Aérien - Raid Sur - Reconstruction RAID - Raid Bombe - RAID Matériel - Raid Ours - Raid Esclave - Raid Viking