Traduction de "un retour plus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
un rôle plus important en matière de retour, | A stronger role in returns, |
jouera un rôle plus décisif en matière de retour, | A stronger role in returns, |
Faire un aller retour est plus long qu'un trajet direct. | Taking a round trip is longer than a direct route. |
Demanderez vous un retour aux urnes plus tôt que prévu? | This is not without its significance, and I thank you for having drawn attention to it. |
Des aménités furent dites mais j'escomptais un retour plus calme. | Harsh things were said, but I hoped the return trip would be better. |
Il marque pour Corea un retour à un jazz plus traditionnel et acoustique. | It marked a turn back toward traditional jazz in Corea's career, and the bulk of his subsequent recordings have been acoustic ones. |
De plus, elle a disposé du retour à un contrôleur numérique. | In addition, it featured a return to a digital controller. |
remplacement du concept de juste retour par un autre plus approprié . | and the juste retour concept is suitably replaced. |
Je t'offre plus, j'exige plus en retour. | Offering all, wanting all. |
Un an plus tard, l économie ukrainienne est de retour sur les rails. | One year later, Ukraine s economy is turning around. |
Je serai de retour un peu plus tard, mais avant 21 h. | I'll be a little longer now, but I'll be back at 9 00. |
Dans ce cas non plus, on n assistera pas à un retour en arrière. | There will be no going back here as well. |
L État islamique s efforce de promouvoir le retour à un passé encore plus lointain. | The Islamic State is attempting to return to an even more distant past. |
Il a y également moyen d'imposer un retour plus rapide de l'exemplaire 5. | 27.06.1996Comn7 tt6e of Inquiry into the Community Transit System Hearing VII |
De retour à Munich en 1911, il obtient un poste en médecine un an plus tard. | He returned to Munich in 1911 and qualified as lecturer on internal medicine one year later. |
Je serai de retour plus tard. | I'll be back later. |
C'est peut être symbolique d'un retour, un retour lent vers un monde égalitaire. | It's symbolic of perhaps a return, a slow return to egalitarianism. |
Ses textes marquent quant à eux un retour vers une forme versifiée plus classique. | Her lyrics mark a return to a more classical, versified form. |
Un peu plus d'une semaine plus tard, cependant, ils ont perdu les titres Retour à la Boyz Backseat. | A little over a week later, however, they lost the titles back to the Backseat Boyz. |
la population est de plus en plus agité. Les gens réclament un retour au système monétaire Greenback du président Lincoln, ou d'un retour à l'argent d'argent tout ce qui pourrait faire de l'argent plus abondant. | People were clamouring for a return to the Greenback money system of President Lincoln, or a return to silver money anything that would make money more plentiful. |
Vous ne pourrez plus faire votre retour. | And as long as I'm Empire's Representative, you definitely won't be able to make a comeback. |
Je crois fort que ce serait plus un retour en arrière qu'une marche en avant. | I strongly believe that this would be taking a step backwards rather than a step forwards. |
Générer un retour arrière | Depth first backtracking maze generator |
C'est un miracle bien plus grand mer quand il a entendu cette faille épouvantable déchirée retour | It's a much bigger miracle sea when he heard this terrible rift torn back |
Plus d'informations quant à son retour sur Spotdotph | Read about his return on Spotdotph http t.co dED7NMIU9i pic.twitter.com wh579fXkK4 Summit Media ( SummitMedia_PH) February 24, 2014 |
Plus vous l'attaquez, moins il rend en retour. | The more you attack it, the less it returns . |
Des semaines plus tard, de retour à Londres. | Weeks later, back in London. |
Á notre retour, nous ne I'apprécierons que plus. | When we come back, we'll be all the more appreciative of it. |
Un processus de consultation plus efficace peut être obtenu grâce à un calendrier plus long pour élaborer le PNR et soumettre le retour d informations. | A more effective consultation process may be obtained through a longer time frame to draft the NRP and for the submission of feedback. |
Un retour au calme précaire. | Return to precarious calm. |
C'est un retour au communisme? ) | Is it a return to communism? ) |
Un retour difficile à ignorer. | Un retour difficile à ignorer. |
Retour à un hôtel louche | Rewind to a disreputable hotel |
Un retour difficile à ignorer. | BOY, THAT'S HARD FEEDBACK TO IGNORE. |
Un retour dans le temps. | Back into time. |
Wales effectue un beau retour. | This is a great comeback Wales is making. |
Tous pourront le constater lors du déplacement d Obama, le Japon est plus que jamais de retour. Un retour indispensable à la stabilité et à la prospérité du monde. | ज स क ओब म क द र क द र न द न य द ख ग , ज प न न व पस क ह और फलफ ल रह ह और व श व क स थ रत और सम द ध क ल ए इसक व पस अपर ह र य ह |
(12) Un retour d information plus complet et plus utile devrait être communiqué aux intervenants dont les propositions ne seront pas financées. | (12) More complete and helpful feedback should be provided to proposers whose ideas are not funded. |
Je suis de retour aussi tranchant qu'un rasoir Retour avec un grand R et un point d'exclamation ! | Crazy, I am back, and I am razor sharp, baby |
Et là, il y a une subtilité, parce qu'on n'est plus dans l'idée d'obtenir un retour financier. | And there's a little bit of a trick here, because it's not about the principle goal being a financial return. |
Pour plus de retour, voyez le RT sur twitter.com. | More feedback is the RT on twitter.com. |
Cinq semaines plus tard, j étais de retour à l école. | Five weeks later, however, I was back at school. |
Des semaines plus tard, de retour à San Francisco. | Weeks later... back in San Francisco. |
Le retour souhaité aux civilités n est donc pas un retour vers une confiance mutuelle. | The welcome return to civility is not, therefore, a return to mutual trust. |
Trinquons à un heureux retour sur Terre... pour nous tous. À un heureux retour, pour nous tous, Hans ! | Let's drink to a happy homecoming to earth for all of us... to a happy homecoming for all of us, Hans! |
Recherches associées : Un Retour - Un Retour - Un Retour - Retour Le Plus - Retour Pour Plus - Retour Plus Décontracté - Un Message Retour - Produire Un Retour - Un Retour D'appel - Payer Un Retour - Poursuivre Un Retour - Créer Un Retour - Obtenir Un Retour - Donner Un Retour