Traduction de "un universel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Universel - traduction : Universel - traduction : Un universel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 4.1 Un Service Universel | 4.1 A universal service |
| 4.1 Un accès universel | 4.1 Universal access |
| Un, le jeu est universel. | One, play is universal. |
| Ils ont un caractère universel. | They are universal in character. |
| Les gars, c'est un complot universel !!! | Folks, this this a universal conspiracy!!! |
| parce que c'est un phénomène universel. | because this is a universal phenomenon. |
| Okular, un afficheur de document universel | Okular, a universal document viewer |
| a) un accès gratuit et universel | a) Free and universal access |
| Elles doivent avoir un caractère universel. | They must be universal. |
| 3.3 Droit à un service universel | 3.3 Universal service right |
| J'affirme qu'un accès universel à la mobilité requiert un accès universel à l'enseignement et l'apprentissage des langues. | I would argue that for universal access to mobility we need to have universal access to language teaching and learning. |
| Le concept n'est pas un succès universel. | The concept is not a universal hit. |
| service universel accessible à un coût abordable, | access to a universal service at an affordable cost |
| Il s'agissait d'inviter à un dialogue universel. | It was to invite universal dialogue. |
| Steven Schwaitzberg Un traducteur universel pour les chirurgiens | Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons |
| Un panneau de contrôle universel pour périphériques V4L2 | A universal control panel for V4L2 devices |
| Il fut un homme universel écrivain, journaliste, archéologue. | He was a universal man writer, journalist, and archaeologist. |
| Les droits de l'homme ont un caractère universel. | Human rights are universal. |
| Pourquoi n'ai je pas appris un langage universel? | Why haven't I learnt a universal language? |
| Certains droits de l'homme ont un caractère universel. | Certain basic rights are universal. |
| Selon le nouveau Rapport Mondial de Suivi sur l'Education de l'UNESCO, l'Inde devrait atteindre un enseignement primaire universel en 2050, un enseignement secondaire du premier cycle universel en 2060 et un enseignement secondaire du second cycle universel en 2085. | According to UNESCO s new Global Education Monitoring report, India is expected to achieve universal primary education in 2050, universal lower secondary education in 2060 and universal upper secondary education in 2085. |
| Universel | Universal |
| a) en assurant à tous l'accès à un service universel spécifié dans la directive 2002 22 CE (directive service universel ) | (a) ensuring all citizens have access to a universal service specified in Directive 2002 22 EC (Universal Service Directive) |
| C'est un bien universel que nous devons tous rechercher. | It is a universal good that all must seek. |
| Et cela créerait un vaccin universel pour le VIH. | And that would create a universal HIV vaccine. |
| Il importe que ces dernières acquièrent un caractère universel. | It was important that such instruments should become universal in character. |
| Mais, vous êtes un être universel en même temps. | But you're a universal being at the same time. |
| Mais un instrument de principe universel, ça n'existe pas. | But there is no such thing as a universal policy tool. |
| Je vais prendre un exemple universel, c'est le pacemaker. | Take the pacemaker, for example. |
| Newman voit ses mots comme ayant un sens universel. | Newman saw these words as having universal significance in his own time. |
| Et cela créerait un vaccin universel pour le VIH. | And that would create a universal HlV vaccine. |
| Une conception globale, un droit universel, des pratiques multiples | A global concept, a universal right, different approaches |
| Une liste de priorités devient vite un catalogue universel. | A list of priorities soon becomes a universal catalogue. |
| Le droit à un service postal universel est garanti. | County state administration offices |
| Un compte bancaire universel pour tous dans l UE un droit de citoyenneté | A universal bank account for everyone in the EU a right of citizenship |
| Accès universel | Universal Access |
| C'est universel. | It's universal. |
| LNB universel | Universal LNB |
| Chargeur universel | Universal Feeder |
| Service universel | 4 Universal service |
| Service universel | maintenance and repair services for office machinery and equipment, including computers or |
| Service universel | Each Party shall maintain adequate safeguards to protect privacy, in particular with regard to the transfer of personal information. |
| Service universel | The difference in treatment shall not go beyond what is strictly necessary as a result of such legal or technical differences or, as regards financial services, for prudential reasons. |
| L'œuf est un symbole universel de vie et de renaissance. | The egg is a universal symbol of life and rebirth. |
| Le droit au développement est un droit universel et inaliénable. | The right to development is universal and inalienable. |
Recherches associées : Un Accès Universel - Un Système Universel - Un Droit Universel - Service Universel - Ajustement Universel - Accès Universel - Crédit Universel - Remède Universel - Successeur Universel - Quantificateur Universel - Arbre Universel - Vue Universel
