Traduction de "une critique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Critique - traduction : Critique - traduction : Critique - traduction : Critique - traduction : Une critique - traduction : Critique - traduction : Une critique - traduction : Une critique - traduction : Critique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est une critique acerbe. | She's a harsh critic. |
C'est une situation critique. | It's a critical situation. |
Premièrement, une note critique. | I will start on a critical note. |
Accueil et critique À sa sortie, le film provoque une réaction critique contrastée. | I think his reaction was a stupid reaction... almost like a female reaction. |
une critique de la violence. | a critique of violence. |
Ce n'est pas une critique. | This is not a criticism. |
Puisje émettre une autre critique ? | If I may criticize one last time? |
La Chinafrique Une critique du livre | La Chinafrique A book review Global Voices |
France Une critique du consensus impérialiste | France A Criticism of the Imperialist Consensus Global Voices |
Une critique du modèle social européen | A critical assessment of the European social model |
Je ferai d'abord une critique fon | Sugar, for example, is one such. |
Je conclurai sur une note critique. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
Je voudrais cependant émettre une critique. | I have one point of criticism. |
Chers abonnés, vous êtes désormais plus de 250 000, une masse critique à un moment critique. | Dear subscribers, there are over 250,000 of you now, a critical mass at a critical time. |
Une réaction critique explicitée par Corneliu Gandrabur | A critical reaction was articulated by Corneliu Gandrabur |
Mais une telle critique est parfaitement déplacée. | But such criticism is largely misplaced. |
Les crèmes bronzantes engagent une critique juste. | Darkness creams involve fair criticism. |
Une journaliste indienne critique de Modi abattue | Indian journalist and Modi critic shot dead |
Cette critique contient une part de vérité. | That criticism contains some truth. |
Le tout est d'atteindre une masse critique. | It's all about reaching critical mass. |
Une critique de l'autobiographie de Pal Benko. | by Taylor Kingston review of Benko biography, containing additional info on Benko Pal Benko U.S. |
Wells à une critique sociale assez forte. | Wells to a fairly strong social critique. |
Il est dès lors une critique sociale. | There is then, a social critique. |
Une remarque critique à l'adresse du rapporteur. | We can discuss all that, and then it will be clear to everyone that this is a completely new farm debate. |
Il me reste à formuler une critique. | But now to the things which are not so fine. |
C'est une critique qui nous concerne tous. | We are all open to that criticism. |
Chérie, voici une critique de Triple meurtre. | Darling, here's a review of Triple Murder. |
Seulement si vous me permettez une critique, | Wonderful! Wonderful, Morris! |
Le tweet a provoqué une batterie de critique. | The tweet garnered a battery of criticism. |
Jehan Frollo était, lui, dans une situation critique. | As for Jehan Frollo, he was in a critical position. |
Une erreur critique est survenue. Arrêt du traitement. | A critical error occurred. Processing stops here. |
Cependant, dans une lettre, il est très critique . | On the other hand, in a letter home, he is highly critical Mackintosh seemed to have no idea of discipline or organisation ... . |
La Côte d'Ivoire passe par une étape critique. | Côte d'Ivoire is at a critical juncture. |
Je veux dire, nous avons une infrastructure critique. | I mean, we have critical infrastructure. |
2.3.2 d'assurer une masse critique d'activités de recherche | 2.3.2 to ensure that research activities achieve critical mass |
Je pensais que tu apprécierais une critique honnête. | I didn't think you'd mind a little honest criticism. |
Mon manifeste n'est pas nécessairement une critique du Roi, il est une critique de la manière dont le système monarchique est utilisé en Thaïlande. | My Manifesto is not necessarily just a critique of the King, it is a critique of how the monarchy system is used in Thailand. |
Ecrire une critique d'un livre imaginaire est une forme de pseudépigraphe. | Writing a review of an imaginary book is a form of pseudepigrapha. |
Même avec cela c'est une critique de film, une revue d'art, une critique de livre où la lecture est dans le cas où vous vouliez y aller. | Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. |
Même avec cela c'est une critique de film, une revue d'art, une critique de livre où la lecture est dans le cas où vous vouliez y aller. | Same with this it's a movie review. An art review. A book review where the reading is in case you want to go. |
Aussi longtemps qu'on ne les aura pas prises, la PAC restera exposée à la critique et à une critique justifiée. | Until they are, the CAP will remain the victim of criticism and justified criticism. |
Sur ce point Chingwe's Hole relève une critique répandue . | On this point Chingwe's Hole unleashes pointed criticism |
Et une critique de ces critiques de livres imaginaires ? | How about a review of these imaginary book reviews? |
Deanne Moraes a écrit une excellente critique sur Facebook | Deanne Moraes wrote a glowing review on Facebook |
L'accent stratégique sur une période critique est donc déplacé. | The strategic emphasis on breakout time is thus misplaced. |
Recherches associées : Une évaluation Critique - Une Attention Critique - Une Position Critique - Déposer Une Critique - Soulever Une Critique - Une évaluation Critique - Faire Une Critique - Une Masse Critique - Une Partie Critique - Donner Une Critique - Ecrire Une Critique - Une évaluation Critique