Traduction de "une fente d'heure" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il y a une fente pour la bouche. | There's a slot for the mouth. |
| J'ai aussi fait une fente pour les pièces. | I also made a coin slot. |
| Montremoi ta fente. | Show me thy chink. |
| Montremoi ta fente ! | Show me thy chink! |
| Restez encore une demiheure, un quart d'heure. | Stay for at least half an hour. Well, a quarter of an hour. |
| Drôle d'heure pour une réunion, n'êtesvous pas d'accord ? | A very strange hour for such a meeting, don't you think? |
| Pas d'heure | no end time |
| Une fente montait jusqu'au débit de Rasseneur, dont la façade avait craqué. | A fissure ascended as far as Rasseneur's bar, and his front wall had cracked. |
| J'ai une réunion très importante dans un quart d'heure. | Oh, you know, I have a very important engagement in just 15 minutes. |
| la fente prévue à cet effet. | Slide the insulin blister straight into the blister slot as far as it will go. |
| Trois quarts d'heure. | Three quarters of an hour. |
| Module d'heure sidérale | Sidereal Time module |
| Format d'heure 160 | Time format |
| Un quart d'heure ! | A quarter of an hour! |
| Fente permet à Fiora de foncer sur une cible et de la blesser. | Lunge causes Fiora to dash to target enemy, damaging it on arrival. |
| Le laparoschisis, aussi appelé gastroschisis , est une malformation consistant en une fente de la paroi abdominale. | There is no overlying sac, no peritoneum, and the size of the defect is usually less than . |
| Ajouter les informations d'heure... | Add Time Info... |
| Règles d'heure d'été 160 | DST rule |
| Règle d'heure d'été 160 | DST Rule |
| Dans un quart d'heure. | Okay. In 15 minutes. |
| Seulement un quart d'heure. | We'll only be here 15 minutes. |
| Et sa tete saignante s'allongea, chercha encore une fente, de ses gros yeux troubles. | With his bleeding head stretched out, he still sought for some crack with his great troubled eyes. |
| Vous n'avez qu'à le glisser dans la fente. | You only have to slide it into the slot. |
| L'autre emplacement est pour les vieilles machines série SL Selon le type de tourelle, placer le bras de montage soit dans une fente titulaire d'outil OD ou un fente porte outils VDI | The other slot is for older SL Series machines depending on turret type, place the mounting arm either in an OD tool holder slot or a slotted VDI tool holder |
| Tirons légèrement la carte postale pour libérer une fente de communication entre les deux verres. | Gently pull on the postal card to free a communication slit between the two glasses. |
| Un quart d'heure se passa. | A quarter of an hour passed away. |
| L'indignation croît d'heure en heure. | The indignation is growing by the hour. |
| Drôle d'heure pour se rencontrer. | It's a funny time to call a meeting. |
| Drôle d'heure pour se présenter. | At once, sir. Nice time to be showing up. |
| Un quart d'heure de halte. | Rest station, 15 minutes. |
| Rapport tous les quarts d'heure. | Report to me every quarter of an hour. |
| Ne pas essuyer la fente de la plaquette éd | Do not wipe the blister slot ed M |
| A travers une fente dans le volet, je vois mes grands arbres emportés par le vent. | Through a sliver in the shutter I can see my big trees riding the wind. |
| Lors des études chez le singe, TRAVATAN a entraîné une légère augmentation de la fente palpébrale. | TRAVATAN has been shown to cause slight enlargement of the palpebral fissure in studies in the monkey. |
| Les anomalies les plus fréquemment rapportées sont une fente labiale, des malformations cardiovasculaires et une anomalie du tube neural. | The most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defect. |
| J'ai passé un mauvais quart d'heure. | I had a hard time of it. |
| Le temps change d'heure en heure. | The weather varies from hour to hour. |
| Je marchai pendant un quart d'heure. | I walked for a quarter of an hour. |
| Cela dura pres d'un quart d'heure. | This lasted nearly a quarter of an hour. |
| Le module de calcul d'heure sidérale | The Sidereal Time calculator module |
| Le format d'heure long par défaut | The default long time format |
| Le format d'heure court par défaut | The default short time format |
| Je reviens dans un quart d'heure ! | I shall return within the quarter. |
| De revenir dans un quart d'heure. | In about 15 minutes. |
| Quelques personnes, pour un quart d'heure. | Duty calls. I'll be just 15 minutes. Wait for me here. I'd suggest you keep your coat on, miss. |
Recherches associées : Une Fente - Une Fente - Changement D'heure - Changement D'heure - Période D'heure - Prendre Une Fente - Fermer Une Fente - Réserver Une Fente - Trouver Une Fente - Prévoir Une Fente - Ouvrir Une Fente - Une Fente D'arrêt - Dans Une Fente - Couper Une Fente
