Traduction de "une grasse matinée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Matinée - traduction : Matinée - traduction : Une grasse matinée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Écoute. Fais la grasse matinée. | Well... you better sleep late this morning. |
| Tu fais la grasse matinée ? | You sleeping? |
| Faire la grasse matinée aux Philippines | Oversleeping in the Philippines Global Voices |
| Aimez vous faire la grasse matinée ? | Do you like to sleep in late? |
| Frank voulait faire la grasse matinée. | Frank wanted to sleep late this morning. |
| Tu as fait la grasse matinée. | You slept late. |
| Je ne fais jamais la grasse matinée. | I never sleep in. |
| Tom a fait la grasse matinée aujourd'hui. | Tom slept in this morning. |
| Je voudrais vraiment faire la grasse matinée. | I'd really like to sleep in. |
| Pourquoi ne pas faire la grasse matinée ? | A lot of sleep'd done you more good. |
| Je n'aurais pas dû faire la grasse matinée. | I shouldn't have slept in. |
| La grasse matinée, c'est pour les mauviettes, jour de semaine ou pas | Lie ins are for the weak, whether it's a week day or not |
| Je peux pas faire la grasse matinée sans que tu m'assommes de questions? | No, can't a guy get up when he wants to without answering a lot of questions? |
| Eh bien, si c'est uniquement celà, tu peus faire la grasse matinée demain. | Well, if that's all it is, you can sleep late tomorrow. |
| Si je n'avais pas fait la grasse matinée, j'aurais été à l'heure pour l'école. | If I had not overslept, I would have been in time for school. |
| Le blog Going against the current analyse les racines culturelles du tabou de la grasse matinée aux Philippines. | Going against the current traces the cultural roots of oversleeping as a taboo in the Philippines. |
| Tandis que le pere, a partir de cinq heures, s'enrageait au lit, s'habillait quand meme, les enfants faisaient jusqu'a neuf heures la grasse matinée. | While the father, after five o'clock, grew weary of his bed and dressed himself, the children lay in bed until nine. |
| VRAIMENT UNE BELLE MATINÉE) ). | this is a good morning! a REALLY GOOD MORNING ) |
| Une matinée de Fouché. | Une Matinée de Fouché. |
| Passez une bonne matinée. | Good morning. |
| J'ai eu une matinée chargée. | I've had a busy morning. |
| J'ai eu une matinée chargée. | I had a busy morning. |
| Pendant une si belle matinée? | On a morning like this? |
| Tôt par une matinée glaciale | Tommy, let's go! Early on one frosty morn' |
| Répartition de la masse grasse une redistribution, une accumulation ou une perte de la masse grasse corporelle peuvent apparaître chez les patients recevant une association antirétrovirale. | Fat distribution redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. |
| J'ai eu une matinée bien remplie. | I've had a very busy morning. |
| Une réunion tôt dans la matinée ? | A meeting this early in the morning? |
| Je vous souhaite une bonne matinée. | God ye good morrow, gentlemen. |
| C'est une belle matinée, Mr. Scott ! | It's a beautiful morning, Mr. Scott. |
| Voilà une belle grenouille bien grasse, ma chère Carnelia. | Here's a nice, fat frog for you, my dear Carnelia. |
| Voilà une belle matinée pour la lutte. | We have an excellent morning for the battle. |
| Une audition sera organisée dans la matinée. | A hearing will be organised in the morning. |
| Eh bien, c'est une belle matinée, messieurs. | Well, it's a nice morning, gentlemen. |
| (matinée) | (in the morning) |
| Ta chatte est grasse. | Your cat is fat. |
| Votre chatte est grasse. | Your cat is fat. |
| Un peu plus grasse. | Maybe a little fatter. |
| Une redistribution, une accumulation ou une diminution de la masse grasse corporelle peut se | Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination |
| Une redistribution, une accumulation ou une diminution de la masse grasse corporelle peut se | bleeding. |
| Une redistribution, une accumulation ou une perte de la masse grasse corporelle peut survenir | Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy. |
| Les commandes saisies à l'invite sont affichés avec une police grasse. | Commands that you type at a prompt will be shown in bold type. |
| 61 sous cutané périphérique et facial, une augmentation de la masse grasse intra abdominale et viscérale, une hypertrophie mammaire et une accumulation de la masse grasse au niveau rétrocervical (bosse de bison). | Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump). |
| Étrange matinée ! | Strange morning ! |
| Matinée soirée | Morning evening |
| Belle matinée ! | A lovely morning. |
Recherches associées : Faire La Grasse Matinée - Faire La Grasse Matinée - Matinée Pluvieuse - Belle Matinée - Grasse Pôle - Nourriture Grasse - Crème Grasse - émulsion Grasse - Saleté Grasse - Peau Grasse - Matière Grasse - Viande Grasse
