J'ai fait une lettre de recommandation.	I fixed up a couple of letters for you to take along.
Vous aurez une lettre de recommandation insignifiante.	You shall have a formal letter of introduction.
Mon oncle avait pour lui une chaude lettre de recommandation.	My uncle had a cordial letter of introduction to him.
J'ai sa lettre de recommandation.	I have references from him.
Son sac contenait une lettre de recommandation de son dernier employeur.	In the bag she carried was a letter of recommendation from her last employer.
Ma lettre de recommandation! s'écria d'Artagnan, ma lettre de recommandation, sangdieu! ou je vous embroche tous comme des ortolans!	My letter of recommendation! cried d Artagnan, my letter of recommendation! or, the holy blood, I will spit you all like ortolans!
La beauté est une lettre de recommandation qu'il est presque impossible d'ignorer.	Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.
Il a écrit une lettre de recommandation pour m'aider à intégrer un mastère.	He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
Ce dernier offre à Pang Tong une lettre de recommandation pour Liu Bei.	Liu Bei was deeply saddened by Pang Tong's death and he would weep whenever Pang was mentioned.
Si j'échoue, je n'aurai pas de lettre de recommandation.	If I fall down on my job, I don't even get a reference.
À ma connaissance, cette recommandation est restée lettre morte.	I am not aware of anything having resulted from this.
Il a dû aller voir la duchesse pour exiger la lettre de recommandation.	He must have gone to the duchess demanding that letter of recommendation.
66. Mme KLEIN (Représentante du Secrétaire général) confirme que M. Blanca a accepté de transmettre au Secrétaire général la lettre du Comité, qu apos il accompagnera d apos une lettre de recommandation.	66. Mrs. KLEIN (Representative of the Secretary General) confirmed that Mr. Blanca had agreed to transmit the Committee apos s letter to the Secretary General, together with a letter of recommendation.
Dans une lettre de recommandation, von Verschuer loua le sérieux de Mengele et sa capacité à exposer simplement et clairement des questions complexes.	In a letter of recommendation, von Verschuer praised Mengele's reliability and his ability to verbally present complex material in a clear manner.
L'examen complémentaire par un auditeur externe indépendant doit donner lieu à un rapport et à une lettre de recommandation à soumettre au Comité.	The additional examination by an external independent auditor shall result in a report and a management letter that shall be submitted to the Committee.
La résolution 181 recommandation non contraignante en premier lieu est ainsi restée lettre morte.	Resolution 181 a non binding recommendation in the first place remained with no legal standing.
La résolution 181 recommandation non contraignante en premier lieu est ainsi restée lettre morte.	In 1996, Yasser Arafat, the Palestinian leader declares ...We plan to eliminate the State of Israel and establish a purely Palestinian State . But Israel didn't give up saying YES ..
Après de nombreuses discussions, on lui conseille de prendre du service à la Compagnie anglaise des Indes orientales, et on lui remet une lettre de recommandation à cet effet.	After a number of discussions, he was advised to take service in the British East India Company, and he was given a letter of recommendation to this effect.
Une recommandation de la Commission	A Recommendation by the European Commission
Une recommandation finale.	One final recommendation.
une recommandation générale	a general recommendation
Il fait un bref séjour à Chambéry, au cours duquel il obtient une lettre de recommandation d'une des clientes de sa mère auprès d'un cousin, connaissance intime du prince Orlov.	He went back to Chambéry for a short time and got a letter of recommendation to Prince Orlov through the cousin of a client of his mother's, who was a close acquaintance of the prince.
(3) Une recommandation de la Commission.	(3) A Commission Recommendation.
Une lettre de prison	A letter from prison
Une lettre de Bath.	A letter from Bath, sir.
Une lettre de Papa !	A letter from Father?
Une lettre de Swan.	A letter from Swan.
Une lettre de France.	Here's a letter for you, Eddie. Forward all the way from France.
Une lettre de Peggy.	Here's a letter from Peggy.
Hélas, monsieur, dit il, je vois combien la lettre de recommandation que mon père m'avait remise pour vous me fait défaut aujourd'hui!	Alas, sir, said he, I cannot but perceive how sadly I miss the letter of introduction which my father gave me to present to you.
3. Le Conseil de sécurité a donné son accord de principe à cette recommandation dans une lettre que son président a adressée au Secrétaire général le 12 octobre 1993 S 26570.	The Security Council agreed, in principle, to the Secretary General apos s recommendation by letter dated 12 October 1993 2 from the President of the Council.
Une recommandation peu avisée.	Bad advice.
Une lettre !	Letter!
Une lettre.	Letter.
Une lettre ?	Letter?
Une lettre.	I had a letter from him.
une lettre.	A letter.
une lettre ?	Another letter from Caesar?
Une lettre.	That is a letter.
Une lettre ?	Have you got a letter for us?
Une majorité des deux tiers est nécessaire pour adopter une recommandation ou rendre une alerte ou une recommandation publique20.	A majority of two thirds is required to adopt a recommendation or to make a warning or recommendation public20.
J'accepte dans leur totalité les arguments présentés à propos de la faiblesse d'une recommandation, mais à choisir entre une recommandation et rien du tout, se préfère une recommandation.	I entirely accept all the arguments that are put forward about the weakness of a recommendation, but if the situation you face is that it is a recommendation.
une recommandation relative au projet de protocole.	a recommendation on the draft protocol.
J'ai une lettre de toi.	I have got a letter from you.
J'attends une lettre de Tom.	I'm waiting for a letter from Tom.

Recherches associées : Lettre De Recommandation - Lettre De Recommandation - Lettre De Recommandation - Lettre De Recommandation - Lettre De Recommandation - Lettre De Recommandation - Lettre De Recommandation Pour - Une Recommandation - Une Recommandation - Une Recommandation - Une Recommandation De - Une Lettre - Une Lettre - Accepter Une Recommandation

Display this page in English