Traduction de "une partie sous partie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sous - traduction : Partie - traduction : Sous - traduction :
Sub

Sous - traduction : Partie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La partie pertinente, connue sous le nom de sous partie Q, manque.
The relevant part, known as Subpart Q, is missing.
SOUS PARTIE I
This Agreement is also without prejudice to ASECNA's institutional independence.
SOUS PARTIE II
Each party which grants the other party a licence for use pursuant to the first subparagraph of paragraph 1 may terminate that licence if it finds that the conditions for exercising it provided for in paragraphs 2 and 3 have not been complied with.
Partie II, sous partie 2 Marquage et immatriculation des aéronefs
Other vehicles, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) of a cylinder capacity not exceeding 1500 cc
par une Partie ou une personne d'une Partie, pourvu que la Partie ou la personne de la Partie ait le droit d'exploiter ce fond marin, ce sol ou ce sous sol marin
Vehicles, other than railway or tramway rolling stock, and parts thereof
Enregistrer la partie sous...
Save Game As...
Une grande partie du territoire azerbaïdjanais reste sous occupation arménienne.
A large portion of the Azerbaijani territory still remains under Armenian occupation.
sous secteur , une partie bien définie et circonscrite d'un secteur
regionalisation means the concept of regionalisation as described in Article 6 of the SPS Agreement
Jeu Enregistrer la partie sous...
Game Save Course As...
Jeu Enregistrer la partie sous...
Game Save Game As...
Si une partie décide de révoquer un organisme désigné sous sa juridiction, elle en informe l'autre partie par écrit.
If a Party decides to withdraw the notification of a body under its jurisdiction, it shall inform the other Party in writing.
Elle correspond à une partie de l'ancienne préfecture du Chari Baguirmi (sous préfectures de Massenya et de Bousso, partie de la sous préfecture rurale de N'Djamena).
It is composed by part of the former Chari Baguirmi Prefecture (sub prefectures of Massenya and Bousso and part of the sub prefecture of N'Djamena).
Affiche la partie sous forme d'image
Display part as an image
Afficher la partie sous forme d'invitation
Display part as an invitation
Annexe 9, première partie, sous titre
Annex 9, Part I, subtitle
Annexe 9, première partie, sous titre
Annex 9, Part I, subtitle
SECONDE PARTIE DE SA TRENTE TROISIÈME SESSION Publié initialement dans une version ronéotypée sous la cote A 48 16 (Partie II).
Part Two ON THE SECOND PART OF ITS THIRTY THIRD SESSION Held at United Nations Headquarters from
Elle est partie en enfer Sous terre, sous terre, sous terre.
She's gone where the goblins go Below, below, below
La partie suivante présente une synthèse des informations sous leur forme actuelle .
The section below summarises the information as it is currently presented .
Pour enregistrer votre partie en cours de jeu, choisissez Jeu Enregistrer la partie. Si vous n'avez pas déjà enregistré une fois la partie, il vous sera demandé le nom du fichier sous lequel enregistrer cette partie.
To save your game while still playing, choose Game Save Game. If you have not saved a game on this game before, you will be prompted for the file to save to.
Nous jouons à deux sous la partie.
We are playing two sous a game.
La fille est partie travailler, sous escorte.
The girl's at work under guard.
Colonne 24 indiquer la quantité disponible dans la sous partie 1 et la quantité partielle exportée dans la sous partie 2.
Column 24 Indicate the quantity available in part 1 and the quantity of the partial export quantity in part 2.
Qui ont une partie réelle et une partie imaginaire.
So, numbers that have a real part and an imaginary part.
Il comprend une partie théorique et une partie pratique.
It consists of a theoretical and a practical part.
Il a une partie réelle et une partie imaginaire.
It has a real part and an imaginary part.
Elle correspond à une partie de l'ancienne préfecture du Chari Baguirmi (1960 1999) sous préfectures de Bokoro et de Massakory, partie nord de la sous préfecture rurale de N'Djamena.
It corresponds to part of the former prefecture of Chari Baguirmi (sub prefectures of Bokoro and of Massakory and part of N'Djamena).
En même temps, une partie des bureaux a été sous louée en 2004.
Likewise, a portion of the office space was sublet in 2004.
Une partie est éliminée sous forme de métabolites déséthylèneciprofloxacine, sulphociprofloxacine, oxociprofloxacine et formylciprofloxacine.
Part of it is converted into desethylene , sulpho , oxo and formylciprofloxacin.
La sous traitance ne peut porter que sur une partie limitée du projet.
Subcontracts may relate only to a limited part of the project.
DE LA PREMIERE PARTIE DE SA TRENTE TROISIÈME SESSION Publié initialement dans une version ronéotypée sous la cote A 48 16 (Partie I).
vii Part One FIRST PART OF ITS THIRTY THIRD SESSION
L ordre du jour provisoire peut être divisé en une partie A, une partie B et une partie C.
The provisional agenda may be divided into Part A, Part B and Part C.
Afficher la partie sous forme de texte enrichie
Display part as enriched text
Le 20 mai 1869, une petite partie du territoire de Gagny fut prélevée et adjointe à une partie du territoire de Livry Gargan et aussi une partie du territoire de Clichy sous Bois, pour créer la commune du Raincy.
History On 20 May 1869, a small part of the territory of Gagny was detached and merged with a part of the territory of Livry Gargan and a part of the territory of Clichy sous Bois to create the commune of Le Raincy.
J'ai été complètement sous le choc après avoir lu juste une partie de l'histoire.
I became totally shocked after reading just part of the story.
Une grande partie de l apos Afrique australe se trouvait alors sous domination coloniale.
At that time, a large part of southern Africa was under colonial rule.
La plus grande partie d une dose de céfuroxime est excrétée sous forme inchangée.
Most of the dose of cefuroxime is excreted unchanged.
Une partie substantielle de ces directives doit donc être assumée sous la présidence française.
that the Community still suffers from lack of interest on the part of the public,
transit un régime de circulation en vertu duquel des marchandises sont transportées, sous contrôle des autorités compétentes d'une partie contractante à une autre partie contractante ou à la même partie contractante, en franchissant au moins une frontière
transit shall mean a procedure under which goods are carried under the control of the competent authorities from one Contracting Party to another Contracting Party or to the same Contracting Party over at least one frontier
Nous avons une partie de nombre entier et une partie fraction.
We have a whole number part and a fraction part.
Cependant une partie seulement revint alors à la France l'autre partie qui comprenait Aire et Rely reste à la Flandre sous le nom d'Artois réservé.
In 1640 Artois was reconquered by France, however only a portion of it was returned to France, the other part, which included Rely, stayed in Flanders.
Démarre une nouvelle partie, annulant la partie en cours.
Starts a new game, discarding any game that may currently be in progress.
Fin de la partie. Cliquez pour commencer une partie
Game over. Click to start a game
Lancer une partie de démonstration quand la partie démarre.
Run a demo when the game starts.
Partie A Partie B Avis formulés pour une substance
Part A Part B Opinions adopted by substance

 

Recherches associées : Une Partie Sous-partie - Sous-partie - Une Partie - Une Partie - Une Partie - Une Partie - Une Partie - Une Partie - Sous Réserve Partie - Une Autre Partie - Une Partie D'intégration - Une Partie D'identification - Une Partie Permanente