Ma peau est plus ferme et plus douce.	My skin is much more firm, and softer.
Pour cette partie du corps, il est recommandé de tendre la peau pour créer une surface ferme et tendue.	For the upper arms, it is recommended to stretch the skin at the injection site to create a firm and tight surface.
Pour cette partie du corps, il est recommandé de tendre la peau pour créer une surface ferme et tendue.	If someone else is giving you the injection, they can also use the outer ed
Sa face paraissait encore ferme et rigide les traits s'étaient conservés, la peau avait seulement pris une teinte jaunâtre et boueuse.	His face still appeared firm and rigid the features were preserved, but the skin had taken a yellowish, muddy tint.
En posant votre poignet sur la peau à côté du site, enfoncez l aiguille à angle droit dans la peau d un mouvement ferme et rapide.	Resting your wrist on the skin near the site, stick the needle at a right angle straight into the skin with a quick, firm motion.
Je suis né dans une ferme, une ferme qui était constituée de forêt tropicale à plus de 50 .	I was born on a farm, a farm that was more than 50 percent rainforest still .
Prêt(e) pour retrouver une peau plus jeune et plus radieuse ?	Are you ready to experience younger looking and more radiant skin?
Une réponse européenne plus ferme au trafic de migrants	A stronger European response to migrant smuggling
J'ai une ferme au Canada, j'ai une ferme à Hawaï.	I have a farm in Canada, I have a farm in Hawaii.
Tenir la seringue à proximité de l aiguille et insérer l aiguille dans la peau avec un geste rapide et ferme.	Hold the syringe near to the needle and insert the needle into the skin with a quick, firm action.
La peau est toute une autre histoire, sûrement la plus difficile.	The skin's a whole another thing, probably the hardest part.
Le rhinocéros a une peau plus fine autour de son cou.	The rhino has a smaller fold of skin around its neck.
Vous voulez revenir de Prague avec une peau considérablement plus jeune ?	How about taking home considerably younger looking skin from a stay in Prague?
Une ferme?	Farm?
De plus, rien, mais du plus ferme !	Come up, drinks for everyone.
Le désir en Inde d'une peau plus claire est nourri par une perception diffuse qu'une peau mate est repoussante et inférieure .	The desire in India for lighter skin is fueled by a widespread belief that dark skin is ugly and inferior.
5 Tenez la seringue comme un crayon ou une fléchette et piquez l aiguille droit dans la peau selon un angle de 90 d un geste vif et ferme.	5 Holding the syringe like a pencil or a dart, push the needle straight into the skin at a 90 angle with a quick, firm motion.
5 En tenant la seringue comme un crayon ou une fléchette, plantez l aiguille droit dans la peau selon un angle de 90 , d un geste vif et ferme.	5 Holding the syringe like a pencil or a dart, push the needle straight into the skin at a 90 angle with a quick, firm motion.
5 Tenez la seringue comme un crayon ou une fléchette et piquez l aiguille droit dans la peau selon un angle de 90 d un geste vif et ferme.	5 Holding the syringe like a pencil or a dart, push the needle straight into the skin at a 90 angle with a quick, firm motion.
Kiné Fatim Diop explique dans Une peau plus blanche en 15 jours	Kiné Fatim Diop explains in 'A whiter skin in 15 days'
Pour l abdomen, il est recommandé de vous allonger sur le dos et de tendre la peau au niveau du site d injection pour créer une surface ferme et tendue.	For the abdomen, it is recommended to lie down on your back, and stretch the skin at the injection site to create a firm and ro
La Commission doit une fois de plus adopter une résolution ferme sur cette situation inacceptable.	The Commission must again adopt a firm resolution on that unacceptable situation.
Une position ferme est d'autant plus né cessaire que l'expansionnisme soviétique se fait de plus en plus constant.	A strong line is very much needed because Soviet expansionism is increasingly becoming a perma nent feature.
Avec une ferme.	You know, with a farm.
J'avais une ferme.	I had my own place.
L'insistance de nos créanciers sur une plus grande austérité est subtile mais ferme.	Our creditors insistence on greater austerity is subtle yet steadfast.
Burke est capturé près d'un an plus tard, dans une ferme du Missouri.	Burke would be captured over a year later on a Missouri farm.
La prochaine fois, soyez plus ferme.	Next time, do more than suggest.
La peau devient plus épaisse et plus dure, la ligne latérale disparaît et les glandes de la peau apparaissent.	The skin becomes thicker and tougher, the lateral line system is lost, and skin glands are developed.
Une réponse européenne plus ferme aux défis posés par le problème de la drogue	A stronger European response to the challenges posed by drugs
Beaucoup d'entre nous voudraient que l'on adopte une attitude plus ferme sur les prix.	Many of us believe that action is required to reduce the B quota and eventually eliminate it.
Je suis aussi d'avis qu'il faut engager une action plus ferme contre le terrorisme.	I agree that more resolute action is required against terrorism.
C'est une grande ferme ?	How big is that farm?
Moi, avec une ferme ?	What would I do with a farm?
On fauche une ferme!	We're plowing up a farm!
Pour l abdomen, il est recommandé de vous allonger sur le dos et de tendre la peau au niveau du site d injection pour créer une surface ferme et tendue.	For the abdomen, it is recommended to lie down on your back, and stretch the skin at the injection site to create a firm and tight surface.
C'est pourquoi nous devons être plus ferme!	! That's why you should have been more firm!
Ferme ! Que je ne les entende plus.	Close the door, so I don't hear them anymore.
Tenir la seringue de l'autre main, enfoncer complètement l'aiguille d'un seul geste, délicat mais ferme, dans la peau (à un angle de 90 ).	Hold the syringe with the other hand, and in a single, smooth motion, push the needle completely into the skin straight down (at a 90 degree angle).
Peutêtre une peau d'ours.	Maybe a bearskin.
Ça rend la peau beaucoup plus alléchante.	Your skin looks much more appealing.
Cette ferme apparaît sur une carte de 1853, mais elle pourrait être beaucoup plus ancienne.	It appears on an Ordnance Survey map of 1853, but may be considerably older.
Il a un chien, un chat et une jument, en plus des animaux de ferme .	While the cat does little, the dog may be trained to fetch balls and chase away wild dogs from the farm.
Je demande à la Commission d'adopter une attitude plus ferme dans l'application de ce règlement.	I call upon the Commission to take a more robust attitude to the enforcement of this regulation.
J'ai travaillé dans une ferme.	I worked on a farm.

Recherches associées : Peau Ferme - Plus Ferme - Plus Ferme - Une Peau Plus Lisse - Une Peau Plus Claire - Une Peau - Une Peau - Plus Ferme Ciseau - Plus Ferme Adhérence - Plus Ferme Attente - Position Plus Ferme - Plus Ferme Pied - Plus Ferme Soutien - Plus Ferme Position

Display this page in English