C'est une priorité absolue !	This is an absolute priority!
C'est une priorité absolue.	That is the number one priority.
Nous y accorderons une priorité absolue.	We will give this the very highest priority.
Priorité absolue.	High priority.
le transfert des navires est une priorité absolue !	transferring vessels is top priority!
C'est la priorité absolue !	Givethattoppriority!
Il faut accorder à ces négociations une priorité absolue.	The negotiations should be given the highest priority.
L'action dans ce domaine doit être une priorité absolue.	Action in this field must be an absolute priority.
Le Soudan demeure une priorité absolue pour les États Unis.	The Sudan remains a top priority for the United States.
L'efficacité des institutions européennes constitue par conséquent une priorité absolue.	Effectively functioning European institutions are therefore of the utmost importance.
La modernisation de l'organisation du travail est une priorité absolue.	Modernisation of work organisation, in particular, is urgently required.
Les comptes nationaux trimestriels par secteur institutionnel sont une priorité absolue .	The priority for quarterly national accounts by institutional sector is particularly pressing .
La formation des enseignants dans ce domaine constitue une priorité absolue.	The training of teachers in this field is a top priority.
4.1.6 Le crédit est une priorité absolue pour l'économie et le développement.	4.1.6 Credit is a top priority for the economy and for development.
La lutte contre cette maladie doit donc bénéficier d' une priorité absolue.	The fight against AIDS in Africa must therefore be given the highest priority.
Les enfants doivent être notre priorité absolue.	Children, however, must be our ultimate priority.
J'ai fait son bonheur, ma priorité absolue.	I made her happiness my top priority.
2.3 Selon la Commission, il convient d'accorder une priorité absolue aux mesures suivantes	2.3 The Commission considers that the following actions should be undertaken as a priority
Cette tâche doit aussi devenir notre priorité absolue.	That must also be given absolute priority by our Parliament.
La sauvegarde de l'Eva01 est notre priorité absolue !	SafeguardingEva01is toppriority!
La sécurité routière doit être une priorité absolue et devient une question d'urgence dans mon pays.	Road safety has to be a top priority, and is becoming a matter of urgency in my country.
La migration des membres d'équipage devient la priorité absolue.	Migrationofcrewtakestoppriority.
Parvenir à un accord sur le changement climatique est une priorité absolue pour nous tous.	Reaching agreement on climate change is an immediate priority for all of us.
La simplification de la législation de l' application de la PAC est une priorité absolue.	The simplification of the legislation applying the CAP is an absolute priority.
Je considère que ce n'est pas là une priorité ferroviaire absolue, à l'inverse du fret.	Unlike freight, I do not consider the liberalisation of passenger services to be an absolute priority.
Nous devons donc accorder la priorité absolue à cette tâche.	We must thus give high priority to this task.
Cet objectif devrait être la priorité absolue pour nous tous.	This objective should be an absolute priority for us all.
21. Nous sommes convaincus que les problèmes du développement doivent se voir accorder une priorité absolue.	21. We firmly believe that maximum priority must be given to resolving the problems of development.
58. Le renforcement des systèmes nationaux d apos éducation et de formation est une priorité absolue.	58. The strengthening of national educational and training mechanisms is a matter of high priority.
Pourquoi faudrait il accorder une priorité absolue à la satisfaction des exigences de capacité du SDEC ?	Why should absolute priority be given to fulfilling the capabilities requirement of the EDSP?
L'intégration économique doit donc être la priorité absolue de la Commission.	Economic integration must, therefore, be the Commission's overriding priority.
La présidence irlandaise a donné la priorité absolue à cette question.	These have been given par ticular priority by the Irish presidency.
À cette fin, l'élargissement doit à présent constituer la priorité absolue.	To that end enlargement now has to be the absolute priority.
Tout d'abord, et avant toute chose, l'emploi est notre priorité absolue.	First and foremost, jobs is our top priority.
La promotion de la cohésion économique et sociale doit être une priorité absolue, en particulier dans une Union élargie.	Promoting economic and social cohesion must be given top priority, particularly in an enlarged Union.
Nous ne pouvons pas dormir pendant les nuits, comme la résolution du problème est une priorité absolue.	We cannot sleep during nights, as the resolving of the problem has top priority.
Mon collègue Bowis vient de le dire l'aide alimentaire et la sécurité alimentaire constituent une priorité absolue.	Mr Bowis echoed this very sentiment a moment ago food aid and food safety are top priorities, not only for the public, but also because the internal market will soon need to take these products into consideration.
La santé des consommateurs européens doit être considérée comme une priorité absolue dans toute prise de décision.	The health of European consumers must be a top priority in all decisions that are adopted.
Le développement durable devra bénéficier d'une priorité absolue, lorsqu'on procédera à une révision de notre politique commune.	Sustainable development must be given the highest priority when the common policy is reviewed.
C'est pourquoi il faut accorder au principe de précaution la priorité absolue.	Absolute priority must therefore be given to the principle of prevention.
Quelle est votre priorité absolue et comment allez vous vous en occuper ?	What's the top priority and then how do you fill in underneath that?
Le gouvernement fédéral autrichien accorde toujours à ce thème la priorité absolue.	The Austrian Federal Government has always given this subject the highest priority.
Les deux parties doivent continuer de faire des efforts pour que les exportations agricoles restent une priorité absolue.	Both parties must continue to make efforts to ensure that agricultural exports remain a top priority.
Elle estime que les progrès dans ce domaine constituent une priorité absolue pour l'instauration d'une Europe des citoyens.	It considers that advances in this area are a first priority in the establishment of a 'citizens' Europe'.
Le plus réjouissant, c'est que le Conseil a fait de la lutte contre la pauvreté une priorité absolue.	Most welcome is the fact that the Council has made poverty alleviation a top priority.

Recherches associées : Priorité Absolue - Priorité Absolue - Priorité Absolue - Est Une Priorité Absolue - Accorder La Priorité Absolue - Une Priorité - Une Priorité - Une Priorité - Une Joie Absolue - être Une Priorité - Devenir Une Priorité - Accorder Une Priorité - Envisager Une Priorité - Une Priorité Pour

Display this page in English