Traduction de "une seconde lumière" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lumière - traduction : Seconde - traduction : Une seconde lumière - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| la Lune se trouve à un peu plus d'une seconde lumière, | A light year is the distance covered by the light in one year. |
| En moins d'une seconde, la lumière fit place à la plus profonde obscurité. | In less than a second we were in deep, unfathomable darkness. |
| Une seconde, une seconde ! | Just a sec, just a sec! |
| La piste éclairée est une création cérébrale, qui conserve une perception de la lumière du cierge pour une fraction de seconde dans la mémoire sensorielle. | The lighted trail is a creation of the mind, which retains a perception of the sparkler's light for a fraction of a second in sensory memory. |
| La lumière fait le tour de la Terre sept fois et demie par seconde. | Light travels around the earth seven and a half times a second. |
| Je m'efforçais de comprendre le sujet d'une des peintures suspendues au mur, lorsque quelqu'un entra avec une lumière derrière, se tenait une seconde personne. | I was puzzling to make out the subject of a picture on the wall, when the door opened, and an individual carrying a light entered another followed close behind. |
| CA Attendez une seconde. Attendez une seconde. | Chris Anderson |
| Le mètre est la longueur du trajet parcouru dans le vide par la lumière pendant une durée de 1 299 792 458 de seconde | A metre is the length of the path travelled in a vacuum by light during 1 299 792 458 seconds. |
| Là elle lui fit un nouveau signe de mutisme, et ouvrant une seconde porte cachée par une tapisserie dont les ouvertures répandirent tout à coup une vive lumière, elle disparut. | There she made a fresh sign of silence, and opened a second door concealed by tapestry. The opening of this door disclosed a brilliant light, and she disappeared. |
| Chaque seconde demande une seconde de traitement. | So one second for one second of computing. |
| CA Attendez une seconde. Attendez une seconde. C'est votre souhait? | Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish? |
| La seconde étape consiste à activer Visudyne par la lumière, 15 minutes après le début de la perfusion. | The second step is the light activation of Visudyne at 15 minutes after the start of the infusion. |
| Une seconde. | Just a second. What? |
| Une seconde... | A second... |
| Une seconde. | Wait dude... |
| Une seconde. | A second then. |
| Une seconde. | A sec. |
| Une seconde. | One sec. |
| Une seconde. | Mm hmm. One... One sec. |
| Une seconde. | Oneone second. |
| une seconde... | Ah, one sec... |
| Une seconde... | Oh, wait a minute. |
| Une seconde... | Well...well, wait a minute, wait a minute. |
| Une seconde. | Hey, wait a minute. |
| Une seconde. | MAN 2 We need just a second. |
| Une seconde ! | One moment! |
| Une seconde. | Wait a minute, hawkshaw. |
| Une seconde. | Hold it a second. |
| Une seconde. | All right, all right. |
| Une lumière! | A light! |
| Fais attention à la façon dont tu utilises la lumière qui brille sur toi chaque seconde de la journée. | Be careful of how you use that light that shines on you every second of the day. |
| Chaque seconde qui passe est une seconde de perdue. | Every second that goes by is a second lost. |
| Attends une seconde. | Hold on a second. |
| Attends une seconde. | Hang on a second. |
| Attends une seconde. | Hold on for a second. |
| Attends une seconde ! | Wait one second. |
| Attendez une seconde ! | Wait one second. |
| Attends une seconde ! | Wait a second. |
| Attendez une seconde ! | Wait a second. |
| Attends une seconde ! | Wait a sec. |
| Attends une seconde ! | Wait a bit. |
| Attendez une seconde ! | Wait a sec. |
| Patientez une seconde. | Hang on a second. |
| J hésitai une seconde. | I hesitated for a moment. |
| Une seconde, Bruno! | Just a second, Bruno. Just a second. |
Recherches associées : Une Seconde - Une Seconde - Une Seconde - Une Seconde - Attends Une Seconde - Une Seconde étape - Pendant Une Seconde - Tenir Une Seconde - Une Seconde Chance - Dans Une Seconde - Juste Une Seconde - Pour Une Seconde - Attends Une Seconde - Une Seconde Près
