Traduction de "une valeur gagnante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Une valeur gagnante - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Alors j'ai offert un prix d'une valeur de 10 000 en logiciels à l'équipe gagnante. | So I offered a 10,000 dollar prize of software to the winning team. |
| La gagnante reçoit une prothèse high tech. | The winner receives a high tech prosthetic limb. |
| Certains disent que je suis une gagnante | Some calling me a winner |
| Ça signifie qu'elle a une main gagnante. | That means she's got a glorious hand. |
| Le gagnant reçoit un prix d'une valeur d'1 million de yen, et la collection gagnante est également publiée avec une traduction en langue anglaise. | The winner receives a cash award of 1 million yen, and for several years, the winning collection was also published in an English language translation, but in recent years, the administrations of the award have stopped translating the winner. |
| Voilà pourquoi c'est, en un sens, une situation gagnante. | Therefore this is, on one hand, a winning situation. |
| Nous avons le sentiment que nous avons une proposition de valeur gagnante pour transformer les choix des paysans, faire croître notre agriculture, et pour faire changer l Afrique. | So we feel that we have a winning value proposition to transform farmers' choices, to grow our agriculture, and to change Africa. |
| Nous avons le sentiment que nous avons une proposition de valeur gagnante pour transformer les choix des paysans, faire croître notre agriculture, et pour faire changer l'Afrique. | So we feel that we have a winning value proposition to transform farmers' choices, to grow our agriculture, and to change Africa. |
| Pourquoi abandonner une stratégie gagnante dans le cas de l énergie ? | So why not stick to a winning formula where energy is concerned? |
| Agriculture et artisanat une combinaison gagnante pour les zones rurales | Agriculture and crafts a winning combination for rural areas |
| Agriculture et artisanat une combinaison gagnante pour les zones rurales . | Agriculture and crafts a winning combination for rural areas |
| Agriculture et artisanat Une combinaison gagnante pour les zones rurales | Agriculture and crafts a winning combination for rural areas |
| Agriculture et artisanat une combinaison gagnante pour les zones rurales | Agriculture and crafts a winning combination for rural areas |
| Agriculture et artisanat Une combinaison gagnante pour les zones rurales | Agriculture and crafts a winning combination for rural areas |
| Venez, soyez bonne gagnante. | Come on, be a good winner. |
| Agriculture et artisanat Une combinaison gagnante pour les zones rurales (NAT) | Agriculture and crafts A winning combination for rural areas (NAT) |
| En termes footballistiques, nous dirions qu'on ne change pas une gagnante. | In footballing terms, we would say that there is no point in changing a winning team. |
| La gagnante c'est Mme Yemi ! | The winner is Yemi! |
| Nous appellerons notre gagnante Anja. | We'll call our winner Anja. |
| L'équipe gagnante affrontera les visiteurs. | The winning team will meet all comers. |
| Une photo de la brasserie Machida, gagnante d'un concours du meilleur saké. | A display of Machida Brewery's award winning sake. |
| Agriculture et artisanat Une combinaison gagnante pour les zones rurales (A 6) | Agriculture and craft a winning combination for rural areas (NAT) (A 6) |
| Agriculture et artisanat une combinaison gagnante pour les zones rurales (avis d'initiative) | Agriculture and craft a winning combination for rural areas (own initiative opinion) |
| Agriculture et artisanat Une combinaison gagnante pour les zones rurales (A 6) | Agriculture and crafts a winning combination for rural areas (A 6) |
| créent par conséquent une situation où chacune des parties prenantes est gagnante. | and thereby creates a win win for all stakeholders. |
| La vraie gagnante c'est Angela Merkel. | The clearest winner is Angela Merkel. |
| La gagnante sera Jelle Van Dael. | The winner of this competition became Jelle van Dael. |
| Mme Sunita Narain, gagnante du Prix Stockholm 2005 de l'eau, fait une déclaration. | A statement was made by Ms. Sunita Narain, winner of the Stockholm Water Prize for 2005. |
| Agriculture et artisanat une combinaison gagnante pour les zones rurales (avis d initiative) | Agriculture and craft a winning combination for rural areas (own initiative opinion) |
| Si un joueur parvient à une position gagnante, son adversaire devra aller à une position perdante. | If the Nim sum is zero, then the next player will lose if the other player does not make a mistake. |
| Voici la gagnante du solo de soprano. | Here's our winner of the soprano solo. |
| Félicitations à la gagnante du trophée Dodacker. | Congratulations to the winner of the Laura Dodacker Trophy. |
| Les membres de l'équipe gagnante concourent individuellement. | The winning team will compete as individuals. |
| Une paire de tours sur la septième rangée est souvent l'indication d'une position gagnante. | A pair of rooks on the player's seventh rank is often a sign of a winning position. |
| La grande gagnante fut Patty Gisbers Jenniskens de Heteren avec une natte de 172 centimètres. | The winner was Patty Gisbers Jenniskens from Heteren with a braid of 172 centimeters. |
| De temps en temps, la combinaison gagnante sort. | Every now and then, you get a winning combination. |
| L'équipe nationale gagnante remporte le trophée Sam Jacks. | The winning national team is awarded the Sam Jacks Cup. |
| L'école gagnante à Rio de Janeiro a été Salgueiro. | The winning school in Rio de Janeiro was Salgueiro. |
| A présent c'est moi la gagnante, quoi qu'il arrive. | Now I am the winner, no matter what happens next. |
| Il s'agissait de la gagnante du concours Miss Danemark. | She was the winner of the Miss Denmark contest. |
| Je veux que ma main soit gagnante ce soir. | I want the winning hand tonight. |
| Une partie entretien oral a été introduite en 1960 pour décider des finalistes et de la gagnante. | An interview portion was introduced in 1960 to decide the runners up and the winner. |
| Ta superbe silhouette Oui, tu es une gagnante Et je suis si heureux d être à toi | And I'm so glad to be yours,you're a class all your own |
| J'ai pensé que nous devions continuer avec cette formule gagnante. | I thought we should continue with this winning formula. |
| Rivaldo ne faisait pas partie de l'équipe gagnante du titre. | Rivaldo wasn't part of the title winning side. |
Recherches associées : Une Formule Gagnante - Une Combinaison Gagnante - Une équipe Gagnante - Une Solution Gagnante - équipe Gagnante - Main Gagnante - Solution Gagnante - Entrée Gagnante - Entrées Gagnante - Partie Gagnante - Idée Gagnante - Proposition Gagnante - Proposition Gagnante - Marge Gagnante
