Traduction de "utiliser le bouton" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Bouton - traduction : Bouton - traduction : Bouton - traduction : Utiliser - traduction : Bouton - traduction : Utiliser - traduction : Bouton - traduction : Utiliser - traduction : Bouton - traduction : Utiliser le bouton - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Utiliser l'animation de bouton | Use button animation |
Utiliser ce bouton pour annuler le dernier croquis. | Use this button to undo last drawing action on sketch. |
Utiliser ce bouton pour refaire le dernier croquis. | Use this button to redo last drawing action on sketch. |
Utiliser des couleurs de bouton personnalisées | Use custom button colors |
Utiliser ce bouton pour effacer le contenu du croquis. | Click on this button to erase mask regions. |
Utiliser ce bouton pour effacer le contenu du croquis. | Use this button to update all image fingerprints. |
Utiliser ce bouton pour effacer le contenu du croquis. | Use this button to clear sketch contents. |
Bouton de souris à utiliser en mode balayage | Mouse button to use in the scanning mode |
Vous pouvez utiliser Dasher avec bouton menu ou Dasher avec bouton direct comme expliqué ci dessus. | You can use direct button Dasher or menu button Dasher as described above. |
Vous pouvez utiliser le bouton Tester pour entendre le son correspondant aux paramètres choisis. | You can use the Test button to hear how the current settings will sound. |
Le bouton d'injection doit être poussé à fond avant de ré utiliser le stylo. | The injection button should be fully depressed before using the pen again. |
Vous pouvez utiliser le bouton Essayer pour tester les niveaux de son sélectionnés. | You can use the Try button to test out the selected sound levels. |
Vous pouvez utiliser le bouton Vider le cache pour tout effacer à n'importe quel moment. | You can use the Clear Cache button to empty the cache at any time. |
Le bouton d injection doit être poussé à fond avant de ré utiliser le stylo. | The injection button should be fully depressed before using the pen again. |
Vous pouvez utiliser le bouton Undo en haut de l'écran pour annuler la modification. | You can use the Undo button at the top of the screen to reverse the change. |
Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et choisir Supprimer. | Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Delete. |
Cliquez sur ce bouton pour choisir la couleur à utiliser pour le capteur dans l'affichage. | Push this button to configure the color of the sensor in the diagram. |
Insérer ici un emplacement de recherche. Vous pouvez utiliser le bouton de recherche de l'emplacement. | Insert a search path here. You can use the search path button. |
Utiliser ce bouton pour analyser toutes les collections et trouver les doublons. | Use this button to scan the selected albums for duplicate items. |
Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et choisir Exécuter maintenant. | Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Run Now. |
Sélectionnez une opération et appuyez sur le bouton OK ou utiliser Annuler pour n'en sélectionner aucune. | Select a transaction and press the OK button or use Cancel to select none. |
Le dernier bouton de la barre d'outils est le bouton Menu. Le bouton Menu ouvre le même menu que le menu du BDS de la fenêtre de lecture. Vous pouvez utiliser ce menu pour accéder aux options de configuration d'amarok . | The last button in the Toolbar is the Menu button. The Menu button opens the same menu as the Player Window RMB menu. You can use this menu for accessing the amarok configuration options. |
Cliquez glissez pour utiliser l'aérographe. Maintenez le bouton de la souris pour obtenir un spray plus concentré. | Click and drag to spray graffiti. Hold down the mouse button for a more concentrated spray. |
Si votre style favori n'est pas présent, vous pouvez utiliser le bouton Browse pour afficher d'autres styles. | If your favorite style is not showing, you can use the Browse button to see more styles. |
Je ne sais pas pour quelle raison, mais je suis très prompte à utiliser le bouton effacer . | I do not know why that is, but I am very quick with the delete button. |
Si vous pouvez facilement appuyer sur deux boutons, et lors d'occasions spéciales, vous pouvez appuyer sur un troisième bouton, vous pouvez utiliser Dasher avec bouton menu ou Dasher avec bouton direct. | If you can easily press two buttons, and, for special occasions, you are able to press a third button, you can use menu button Dasher or direct button Dasher. |
Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et choisir Nouveau... ou pressez simplement Ctrl N. | Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose New..., or simply press Ctrl N. |
Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et choisir Copier ou simplement presser Ctrl C. | Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Copy, or simply press Ctrl C. |
Pour pouvez utiliser ce bouton pour obtenir des informations détaillées à propos du profil sélectionné de l'écran. | You can use this button to get more detailed information about the selected monitor profile. |
Utiliser ce bouton pour analyser toutes les collections et trouver les doublons. Accurate 'find duplicates 'search method | First Run |
Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et choisir Couper ou tout simplement presser Ctrl X. | Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Cut, or simply press Ctrl X. |
Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et choisir Copier ou tout simplement presser Ctrl C. | Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Copy, or simply press Ctrl C. |
Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et choisir Coller ou tout simplement presser Ctrl V. | Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Paste, or simply press Ctrl V. |
Les documents dans le cache seront toujours utilisés si disponibles. Vous pouvez toujours utiliser le bouton recharger pour synchroniser le cache avec l'hôte distant. | Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host. |
Mais ce bouton rouge désactive le bouton vert. | But what this red button does is to turn off the green button. |
Pour démarrer l'enregistrement d'une vidéo, cliquez sur le bouton Démarrer l'enregistrement ou appuyez sur la barre d'espace. Vous pouvez également utiliser le bouton de déclenchement de la webcam, s'il existe. Pour arrêter l'enregistrement, cliquez à nouveau sur le bouton, qui s'appelle maintenant Arrêter l'enregistrement. L'enregistrement s'arrête et la vidéo est enregistrée. | To start recording a video, press the button labelled Start Recording or press the Spacebar key. Alternatively, you can also use the webcam capture button, if your webcam has one. To stop recording just press the same button, now labelled Stop Recording, and the recording will stop and the video saved. |
Utiliser ce bouton pour ajouter un nouveau fichier de cadre noir qui sera utilisé par le filtre de suppression des pixels chauds. | Use this button to add a new black frame file which will be used by the hot pixels removal filter. |
Pour afficher les informations dans une station de certaine, disons 6 80, je dois utiliser le bouton de la station pick ici. | To view information at a certain station, let's say 6 80, I must use the pick station button here. |
Si l'utilisateur veut voir la solution il peut utiliser le bouton Solution. Alors la solution correcte est affichée dans la boîte d'édition. Si l'utilisateur se sert de ce bouton le verbe ne peut plus être compté comme bon. | Here's a screenshot of kverbos with a loaded verb file |
Bouton Vérifier bouton | Button confirm button |
Le bouton violet apparait, il appuie dessus, le bouton rouge apparait. | The purple button appears, they press on it, the red button appears. |
Afficher à la taille actuelle dans une vue différente. Vous pouvez également utiliser le bouton central de la souris sur la bande dessinées. | Show at actual size in a different view. Alternatively, click with the middle mouse button on the comic. |
Pour pouvez utiliser ce bouton pour obtenir des informations détaillées à propos du profil sélectionné de l'espace de travail. | You can use this button to get more detailed information about the selected workspace profile. |
aller dans Options Mode déconnexion automatique pour déconnecter le modem. Habituellement ce serait kppp . Le bouton de raccourci doit être activé pour utiliser cette fonctionnalité. | Go to Options Auto Disconnect Mode to disconnect the modem. Usually this would be kppp . Expert Mode must be on to use this feature. |
Pour lancer le mode rafale, cliquez sur le bouton Prendre plusieurs photos ou appuyer sur la barre d'espace. Vous pouvez également utiliser le bouton de déclenchement de la webcam, s'il existe. Pour arrêter le déclenchement de la rafale, utilisez la touche Échap. | To start the burst mode, press the button labelled Take Multiple Photos or press the Spacebar key. Alternatively, you can also use the webcam capture button, if your webcam has one. To stop the burst capture you can use the Esc key. |
Recherches associées : Bouton Bouton - Utiliser Le Levier - Utiliser Le Jour - Utiliser Le Bus - Utiliser Le Service - Utiliser Le Libellé - Utiliser Le Temps - Utiliser Le Potentiel - Utiliser Le Terme - Utiliser Le Logiciel - Utiliser Le Lien - Utiliser Le Même - Utiliser Le Produit - Utiliser Le Modèle