Vérifier la présence de paquetages de travail	Check for work packages
C'est cet adulte qui va vérifier son travail.	It's this adult who checks the work.
Vérifier automatiquement la présence de nouveaux paquetages de travail	Automatically check for new work packages
L'emplacement sélectionné vers l'espace de travail du profil ICC n'est pas valable. Veuillez le vérifier.	The selected ICC workspace profile path seems to be invalid. Please check it.
Nous étions seulement en train de vérifier le travail C'est vrai, vraiment minutieussement... ...bye chérie.	We were just checking that everything here is in order. Right... being so careful... Bye, darling.
La seconde consiste à les synchroniser. et la troisième consiste à vérifier votre travail.	The second is syncing the subtitles and the third is reviewing your work.
L'article 15 habilite en outre le Commissaire au travail ou autre fonctionnaire autorisé à vérifier l'identité des personnes détentrices d'un permis de travail ou d'un certificat d'exemption.	Section 15 further gives the Commissioner of Labour or any authorized officer to examine persons in possession of work permits or certificates of exemption as to their identity.
6) Vérifier le respect des normes, des conventions collectives et des règles internes de l'entreprise dans les relations de travail.	6) to supervise compliance with normative acts, the collective agreement and the internal rules of the enterprise in the employment relationships.
Vérifier le serveur	Check Server
5) Vérifier si, une fois sans argent, vous avez encore l âge de trouver un bon travail !	5.) Check if once your out of money, your age is right enough to get a good job! If the TO DO's don't fit you, better cancel your flight!
Je veux le vérifier.	I want to check it out.
Je peux le vérifier.	I can verify that.
Vérifier le texte cité	Check quoted
Vérifier le courriel automatiquement	Check Mail Automatically
Vous devez le vérifier.	Beyond doubt, have experienced it, irrefutably.
Vérifier le journal 160	Verify log
Je dois le vérifier.	I have to be absolutely clear on this point.
Lorsqu'elle ne se présenta pas au travail le lendemain matin, l'employeur d'Archambault alla vérifier à son appartement pour voir si elle était malade.	When she did not report for work the following morning, Archambault's employer went to check on her in her apartment to see if she was ill.
Mon premier rapport devant ce Parlement concernait les brigades volantes chargées de vérifier le travail accompli par les contrôleurs négligents des pays membres.	My first report in this Parliament was on mobile units to check on the Member States' negligent controllers.
Laisse moi vérifier le calendrier.	Let me check the schedule.
Et on pourrait le vérifier.	And we could try it out.
Vérifier dans le dossier 160	Verify in folder
Impossible de vérifier le dossier.	Cannot verify folder.
Vérifier le Dieu it. cher !	Check it. Dear God!
Vous pourrez donc le vérifier.	You will then be able to check it for yourself.
Le Président. Nous allons vérifier.	PRESIDENT. We shall check it.
Je dois vérifier le pansement.	I must examine the dressing.
Le commandant vient vérifier l'appareil.	The C.O. coming to see him off.
25) Vérifier le bien fondé de la résiliation, par l'employeur, du contrat de travail conclu avec un mineur, à la demande de ce dernier	On the basis of an application by a minor, verify the grounds for cancellation by an employer of a labour contract concluded with the minor
L'Inspection fédérale du travail doit, en vertu de la loi fédérale du travail, vérifier que dans les entreprises le nombre de travailleurs étrangers ne dépasse pas 10 du total de la main d'œuvre.	Under the Federal Labour Act, the Federal Labour Inspectorate is required to verify that no more than 10 per cent of a company's workforce are foreigners.
Vérifier	Verify
Vérifier...	Verify...
Vérifier	Check
Vérifier	Verify
Vérifier	Language Elements
Vérifier	Check
Vérifier.	To see To see?
3) Vérifier le temps au pays !	3.) Check the weather back home!
Ne pourriez vous pas le vérifier ?	Could you check that?
Veuillez vérifier le fichier ci joint.	Please check the attached file.
Ça vaut le coup de vérifier.	It's worth checking out.
Projet Vérifier le dossier du projet...	Project Rescan Project Folder...
Je n'ai pas à le vérifier.	I don't have to check it.
Je peux le vérifier chaque jour.	I can verify it every day.
Et notre travail consiste à comprendre comment vérifier le radicalisme, comment l'amener à talon, Comment l'empêcher d'écraser tout ce qui est bon sur cette planète.	And our job is to figure out how to check that radicalism, how to bring it to heel, how to keep it from overwhelming everything good on this planet.

Recherches associées : Vérifier Leur Travail - Vérifier Mon Travail - Vérifier Le Contenu - Vérifier Le Terrain - Vérifier Le Libellé - Vérifier Le Paiement - Vérifier Le Train - Vérifier Le Miroir - Vérifier Le Montage - Vérifier Le Fichier - Vérifier Le Plagiat - Vérifier Le Bruit - Vérifier Le Contrat - Vérifier Le Contrat

Display this page in English