Traduction de "valeur commerciale attendue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur commerciale attendue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Valeur constante attendue. | Constant value expected. |
| Une valeur est attendue. | Expected a value. |
| Donc la valeur attendue de notre variable aléatoire sera chaque résultat. | So the expected value of our random variable is going to be each outcome. |
| Mais nous verrons plus tard que la valeur attendue n'est pas nécessairement la valeur la plus probable. | But we'll see in the future that the expected value doesn't have to be the most probable value. |
| D'autres sont jugés sur leur valeur commerciale. | Others are judged by their market value. |
| ont une valeur commerciale parce qu elles sont secrètes et | Each Party shall, as regards performers, provide for the exclusive right to authorise or prohibit |
| la variation cumulée de la juste valeur (valeur actualisée) des flux futurs de trésorerie attendue sur l'élément couvert depuis le commencement de la couverture | the cumulative change in fair value (present value) of the expected future cash flows on the hedged item from inception of the hedge |
| Donc la valeur attendue d'obtenir le nombre de faces que vous obtenez au bout de 6 lancers. | So the expected value of getting the number of heads you get after 6 tosses. |
| Et puis vous auriez toujours la valeur attendue de 3, même si 6 ou 0 étaient plus probables. | And then you'd still have an expected value of 3, even if 6 or 0 were more probable. |
| Cette directive va naturellement dans le sens souhaité celui d'une mise en valeur tant attendue des énergies renouvelables. | This directive does, of course, take the desired line in that here, at last, is genuine exploitation of renewable energies. |
| la valeur commerciale réelle ou potentielle des informations du fait de leur confidentialité, | Each Party shall ensure that the other Party and its participants shall have the rights to RIA allocated to them in accordance with these principles. |
| Sans ces plantes, leurs paniers ne peuvent être authentiques et perdent à la fois leur valeur culturelle et leur valeur commerciale. | Without access to these plants, their baskets cannot be authentic and lose both their cultural and commercial value. |
| Cependant, son calcul donne une valeur plus de mille fois inférieure à la valeur attendue, si bien que les contemporains n'accordent que peu de confiance à son calcul. | However, this produced a value that was more than a thousand times greater than what was expected, so little credence was given to his calculations at the time. |
| Les adjudications permettent au marché de déterminer la valeur commerciale d'un spectre radioélectrique rare. | Auctions allow the market to determine the commercial value of scarce radio spectrum. |
| Attendue | Expected |
| Voir, pour l'analyse de la valeur du réseau, la décision de la Commission de novembre 1996, selon laquelle la valeur du réseau correspondait à sa valeur commerciale. | For an analysis of the value of the network, see the Commission Decision of November 1996 in which the Commission decided that the value of the network was in line with the market value. |
| L'amendement 13 (concernant l'article 12) introduit le principe de la valeur commerciale des données opérationnelles. | Amendment 13 (on Article 12) introduces the principles of commercial value of operational data. |
| expression attendue | expression expected |
| déclaration attendue | expected a declaration |
| condition attendue | condition expected |
| instruction attendue | statement expected |
| Variable attendue | Expected variable |
| n'est attendue. | Metabolism ici |
| Vo attendue | Expected vo |
| loi attendue | Act pending |
| Il est, en effet, apparu que les déchets avaient en réalité une forte valeur commerciale propre. | In this regard, and on the basis of the information available, it appeared that the waste had actually a significant separate commercial value. |
| Et dans cet exemple, il s'est avéré que 3 est également, en quelque sorte au sens courant, c'est la valeur la plus attendue. | And in this example it turned out that 3 is also in kind of the colloquial sense, it's the most expected value. |
| Je t'ai attendue. | I have been expecting you. |
| Je t'aurais attendue. | I'd have waited for you. |
| Tom m'a attendue. | Tom waited for me. |
| Expression booléenne attendue | Boolean expression expected |
| Expression réelle attendue | Float expression expected |
| Expression constante attendue | Constant expression expected |
| Clause d'initialisation attendue | Initializer clause expected |
| Je suis attendue. | Well, she's expecting me. |
| Je suis attendue. | I am expected. |
| 1.2 Les services de médias audiovisuels ne doivent pas être traités comme ayant exclusivement une valeur commerciale. | 1.2 Audiovisual media services must not be treated as having purely commercial value. |
| Ensuite, si une information a réellement une valeur commerciale, pensons nous vraiment que cette valeur mérite plus d'être protégée que l'environnement ou la santé des consommateurs? | It would also help to raise standards of pollution control and it would prevent irresponsible scare mongering based on leaks and rumours. |
| Ce sont des animaux qui sont morts au court du processus, mais qui n'ont pas de valeur commerciale. | These are animals that died in the process, but have no commercial value. |
| Sous programme 4 Infrastructure des services pour le développement, efficacité commerciale et mise en valeur des ressources humaines | Subprogramme 4 Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development |
| La valeur des voitures d'occasion baissera, mais dans la spéculation commerciale sur les objets d'art, les prix monteront. | The value of secondhand cars will fall, while values in speculative trade in objets d'art and antiques will rise. |
| Le Dissostichus possède une grande valeur commerciale (on l'appelle l' or noir ) et son équilibre est très délicat. | The Dissostichus is of great commercial value (it is known as 'black gold') and its balance is very delicate. |
| Les citoyens et les entrepreneurs devraient aussi profiter de ce trésor d'informations dont la valeur commerciale est inestimable. | Members of the public and businesses should also benefit from this treasure trove of information, whose commercial value is difficult to put a figure on. |
| Je vous ai attendue. | I have been expecting you. |
| Je vous aurais attendue. | I'd have waited for you. |
Recherches associées : Valeur Attendue - Valeur Attendue - Valeur Commerciale - Valeur Commerciale - Valeur Commerciale - Valeur Commerciale - Derive Valeur Commerciale - Sa Valeur Commerciale - Valeur Commerciale Réalisation - Valeur Commerciale Réelle - De Valeur Commerciale - Valeur Ajoutée Commerciale - Realize Valeur Commerciale - Valeur Commerciale Conduite
