Traduction de "valeur attendue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur attendue - traduction : Valeur attendue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Valeur constante attendue. | Constant value expected. |
| Une valeur est attendue. | Expected a value. |
| Donc la valeur attendue de notre variable aléatoire sera chaque résultat. | So the expected value of our random variable is going to be each outcome. |
| Mais nous verrons plus tard que la valeur attendue n'est pas nécessairement la valeur la plus probable. | But we'll see in the future that the expected value doesn't have to be the most probable value. |
| la variation cumulée de la juste valeur (valeur actualisée) des flux futurs de trésorerie attendue sur l'élément couvert depuis le commencement de la couverture | the cumulative change in fair value (present value) of the expected future cash flows on the hedged item from inception of the hedge |
| Donc la valeur attendue d'obtenir le nombre de faces que vous obtenez au bout de 6 lancers. | So the expected value of getting the number of heads you get after 6 tosses. |
| Et puis vous auriez toujours la valeur attendue de 3, même si 6 ou 0 étaient plus probables. | And then you'd still have an expected value of 3, even if 6 or 0 were more probable. |
| Cette directive va naturellement dans le sens souhaité celui d'une mise en valeur tant attendue des énergies renouvelables. | This directive does, of course, take the desired line in that here, at last, is genuine exploitation of renewable energies. |
| Cependant, son calcul donne une valeur plus de mille fois inférieure à la valeur attendue, si bien que les contemporains n'accordent que peu de confiance à son calcul. | However, this produced a value that was more than a thousand times greater than what was expected, so little credence was given to his calculations at the time. |
| Attendue | Expected |
| expression attendue | expression expected |
| déclaration attendue | expected a declaration |
| condition attendue | condition expected |
| instruction attendue | statement expected |
| Variable attendue | Expected variable |
| n'est attendue. | Metabolism ici |
| Vo attendue | Expected vo |
| loi attendue | Act pending |
| Et dans cet exemple, il s'est avéré que 3 est également, en quelque sorte au sens courant, c'est la valeur la plus attendue. | And in this example it turned out that 3 is also in kind of the colloquial sense, it's the most expected value. |
| Je t'ai attendue. | I have been expecting you. |
| Je t'aurais attendue. | I'd have waited for you. |
| Tom m'a attendue. | Tom waited for me. |
| Expression booléenne attendue | Boolean expression expected |
| Expression réelle attendue | Float expression expected |
| Expression constante attendue | Constant expression expected |
| Clause d'initialisation attendue | Initializer clause expected |
| Je suis attendue. | Well, she's expecting me. |
| Je suis attendue. | I am expected. |
| Je vous ai attendue. | I have been expecting you. |
| Je vous aurais attendue. | I'd have waited for you. |
| Aucune pluie n'est attendue. | No rain is expected. |
| Expression d'une couleur attendue | Color expression expected |
| initialisation du for attendue | for initialization expected |
| Une décision est attendue. | A decision is expected. |
| Son altesse est attendue. | His royal Highness is expected. |
| Je vous ai attendue. | Hello. I've been waiting in there for you. |
| Maman, je t'ai attendue. | Mama, I've waited up. |
| Une participation massive était attendue . | Massive participation is expected. |
| Une forte gelée est attendue. | A heavy frost is expected. |
| J'ai attendue toute ma vie | J'ai attendue toute ma vie |
| Expression réelle ou vectorielle attendue | Float or vector expression expected |
| Erreur d'analyse 160 commande attendue. | Parse error Expected Command, got something else |
| Aucune interaction significative observée attendue. | No significant interaction seen expected. |
| aucune interaction n est attendue. | Benzodiazepines |
| aucune interaction n est attendue. | St John s Wort |
Recherches associées : Valeur Commerciale Attendue - Perte Attendue - Production Attendue - Largement Attendue - Note Attendue - Qualité Attendue - Fréquence Attendue - Diminution Attendue - Quantité Attendue - Réaction Attendue - Position Attendue - Est Attendue - Marge Attendue
