Une licence est requise pour distribuer et vendre du tabac.	Law of July 22nd, 1953 creating an Institute of the Auditors of Firms and organising the public supervision of the occupation of auditor of firms, coordinated on April 30th, 2007
L'acquisition ou la possession illégale de stupéfiants ou de substances psychotropes sans intention de les vendre ni de les distribuer de quelque autre façon	illegal acquisition or possession of narcotic or psychotropic substances without intent to sell or distribute them in any other manner
Ils sont en quête de directives sur la façon d'installer un système de permis, autorisant à produire, fabriquer, distribuer et vendre avant la date butoir du 1er décembre 2013.	And they are looking for guidance on how to set up a system of licenses for production, manufacturing, distribution and sales all by a deadline of Dec. 1, 2013.
Aligner et distribuer...	Rename Page...
Quand ces coûts sont faibles, il devient rentable de vendre des produits peu demandés quand il est onéreux de stocker et de distribuer, seuls les produits les plus populaires sont vendus.	Where inventory storage and distribution costs are insignificant, it becomes economically viable to sell relatively unpopular products however, when storage and distribution costs are high, only the most popular products can be sold.
Article 16. Les organismes, organisations et particuliers ne sont pas autorisés à produire, distribuer, transporter, entreposer, acheter, vendre, exporter, importer ou diffuser des photographies, documents, produits ou informations considérés comme pornographiques.	16 Agencies, organizations or individuals are not allowed to produce, circulate, transport, store, buy, sell, export, import or publicize pictures, materials, products or information that are rated as pornographic.
La pub. Vendre, vendre.	advertising. Push push.
Poéte a vendre... poéte a vendre...	Poet for sale, poet for sale... Poet for sale...
Distribuer	Distribute
Distribuer	Distribute
Distribuer	Draw
Distribuer	Draw
Et vendre des billets.	And sell tickets.
Laissemoi distribuer.	All right, then I'll deal.
Je veux l'acheter et vous allez le vendre. Elle dit que je vais le vendre.	I want to buy your show and you're going to sell it.
Vendre	Sell
Vendre ?	Sell it?
de reproduire, distribuer et communiquer cette création.	To copy, distribute and transmit the work.
de reproduire, distribuer et communiquer cette création,	To copy, distribute and transmit the work.
de reproduire, distribuer et communiquer cette création	To copy, distribute and transmit the work.
Comment les distribuer?	How do you distribute?
Distribuer les cartes	Draw Cards
Et laissemoi les vendre pour toi.	And you'd better let me sell it for you, too.
Cependant, pour des millions de personnes, ceci est à des millions de lieues de leurs vies brisées, contaminées, handicapées, parce que vous ne pouvez faire du commerce que si vous êtes en mesure de fabriquer, cultiver, vendre et distribuer.	However, for millions that is a million miles from their broken, infected and disabled lives, because you can only trade if you can make, grow, sell and distribute.
À vendre.	For sale.
A vendre	For sale
Me vendre ?	Sell me?
Le vendre?	Sell them?
Les vendre?	Sell them?
A vendre...	Going...
Cependant, je préfère considérer qu'il s'agit de 2 , et distribuer le 2 fois 10 , puis distribuer le 2 fois 4y .	But, I like to think of this as... 2 . And we're just going to distribute the 2 times 10 , and then we're going to distribute the 2 times 4y .
Le Nunavut a le pouvoir, en vertu de la Loi sur les boissons alcoolisées, d'importer, d'acheter, de fabriquer, de distribuer, de fournir, de commercialiser et de vendre des boissons alcoolisées sur son territoire et de mener ces activités par l'intermédiaire d'un monopole territorial.	Taxation advisory services
Et c est pourquoi Lugovoi doit distribuer des autographes.	That is why Lugovoi is being asked for his autograph.
Et maintenant je peux distribuer le signe moins.	And now I can distribute this minus sign.
Toute personne ayant affaire à des œuvres médiatiques ou à des substances médicinales nocives pour les jeunes signale qu'elles sont nocives pour les mineurs et évite de les vendre ou de les distribuer aux mineurs en s'assurant de l'âge des destinataires.	The person dealing with media works or medicinal substances harmful to juveniles shall indicate them as harmful object to juveniles and shall avoid selling or distributing them to juveniles through identifying recipients' ages.
Distribuer les bordures inférieures	Distribute Bottom Borders
Distribuer les bordures supérieures	Distribute Top Borders
Distribuer les bordures inférieures	Align Right
Distribuer les bordures supérieures	Align Top
Attendez, je vais distribuer.	Wait a minute, now. I'm gonna deal these cards.
A vous de distribuer.	Your deal.
Á qui de distribuer ?	Whose deal?
Et combien de trucs vous allez vendre.	And, you know, how many widgets are you going to sell?
On ne peut acheter et vendre Dieu.	You cannot buy and sell God
Et combien de trucs vous allez vendre.	How many widgets will you sell?

Recherches associées : Préparer Et Distribuer - Commercialiser Et Distribuer - Produire Et Distribuer - Partager Et Distribuer - Préparer Et Distribuer - Livrer Et Distribuer - Fabriquer Et Vendre - Vendre Et Livrer - Vendre Et Marché

Display this page in English