Traduction de "veulent des" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Veulent des - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Parce que des filles veulent des SH et des garçons veulent des super héros et des filles veulent des choses roses | Riley Because, the girls want superheros AND the boys want superheros And the girls want pink stuff, and the girls... |
| Les enfants veulent fabriquer des choses, ils veulent faire des choses. | Children want to make things. Children want to do things. |
| Et des garçons en veulent aussi ou n'en veulent pas | And the boys want, and the boys don't want pinks stuff. |
| Des hommes qui, selon elle, ne veulent pas grandir, ne veulent pas d'enfants, ne veulent pas se marier, ne veulent pas se fixer. | The men who, as she described, don't want to grow up, that they don't want to have kids, they don't want to get married, they don't want to settle down. |
| Ils veulent faire des choses, ils veulent se salir les mains, ils veulent que l'éducation soit pour de vrai . | They want to do things, they want to get their hands dirty, they want education to be for real. |
| Ils veulent des docteurs. | They want doctors. |
| Elles veulent des réponses. | They want answers. |
| Ils veulent des sous. | No! Those guys want money! Ah! |
| Elles veulent avoir des chances et des responsabilités elles ne veulent pas de la charité. | They want opportunity and empowerment, not charity. |
| Maintenant elles veulent des vacances dans une destination lointaine et elles veulent voler. | Now they want to have a holiday on a very remote destination and they want to fly. |
| Tu vois, maintenant ils veulent des penseurs, des inventeurs... Ils veulent que quelqu'un fasse quelque chose. | You know, right now, they want thinkers, the want planners, they want people to do something. |
| Ils veulent des travailleurs obéissants. | They want obedient workers. |
| Les citoyens veulent des résultats. | They want to see results. |
| Des messieurs veulent vous voir. | Some gentlemen outside to see you, sir. |
| Des journalistes veulent vous voir. | Lot of newspapermen to see you about the show, Mr. Higgens. |
| Elles veulent faire des achats. | Dresses, clothes. I can understand that. |
| Ils veulent des petits pains. | My dear beasts want a bun. |
| Ils veulent raconter, ils veulent partager. | They want to tell their stories. They want to share their stories. |
| S'ils le veulent, s'ils le veulent. | If they want it, only if they want it. |
| Le deuxième problème est que ceux qui veulent devenir des créateurs d'entreprise veulent rester gérants et chefs d'entreprise mais ne veulent pas croître. | The second problem is that those who want to become entrepreneurs want to stay manager owners but do not want to grow. |
| Ils veulent qu'elle soit régulée, ils veulent qu'elle soit contrôlée, ils veulent qu'elle soit encadrée, ils veulent qu'elle soit maîtrisée. | They want it to be regulated, they want it to be controlled, they want it to be monitored, they want it to be mastered. |
| Il y a des gens qui veulent vivre dans un état et ils veulent s'épouser... | Some people want to live in one state and they want to get married. |
| Parce qu'ils veulent ça, ils veulent espionner. | Because what they want to do is, they want to eavesdrop. |
| Ils veulent des gâteaux et des glaces! | Buns and ice cream are what they want. |
| Des blancs veulent être classifiés Africains. | Whites want to be classified as African. |
| Ils veulent être des citoyens actifs. | They want to be active citizens. |
| Ils veulent faire des bottes euxmêmes. | They want to make boots with their hands. |
| Les paysans ne veulent pas du gel des terres, ils ne veulent pas de vaches somatotropinées. | They made a choice which many of them may regret, though many may not. |
| Ils veulent y croire, ils veulent y croire. | (Video) Man |
| Il est évident que les gens veulent des informations d'Iran, et ils les veulent en temps réel. | It s obvious people want information from Iran, and they want it in real time. |
| La plupart des gens ne veulent pas la plus chère, ils ne veulent pas le premier prix. | Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive. |
| 4.2 Les gens veulent et doivent être mobiles, tout comme ils veulent et doivent échanger des biens. | 4.2 People want and need to be mobile and goods demand and need to be traded. |
| Ils veulent comprendre comment les choses fonctionnent, ils veulent y avoir accès et ils veulent le contrôler ils veulent l'utiliser à leur propre fin. | They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it. They want to use it to their own purpose. |
| Ils veulent être Ils veulent être leur propre police. | They want to be self they want to self police themselves. |
| Ils veulent Buck Rogers, ils ne veulent pas l'efficacité. | They want Buck Rogers, they don't want effective. |
| Elles veulent simplement des droits de douane. | They simply want customs duty. |
| À mes potes, qui veulent des enfants... | About my friends, who want children. |
| La plupart des gens veulent vraiment savoir | Most people really want to know |
| Elles veulent toutes des lunes de miel. | They all want honeymoons. |
| Des gens qui ont bâti leur vie juste comme ils veulent qu'elle soit et qui en veulent plus! | Who are hungry! People who are unstoppable and unreasonble |
| Ils n'en veulent pas et ils veulent encore moins que cette guerre empêche la destruction des armes nucléaires. | I was fascinated by Mr de Vries's contribution. |
| Non, ils les ferment tous les deux ils ne veulent pas voir, ne veulent pas entendre, ne veulent pas parler surtout, ils ne veulent pas agir. | That is not true they are turning two blind eyes they do not want to see anything, they do not want to hear anything and they do not want to say anything, and above all, they do not want to do anything. |
| Il y a eu des propositions, ouvertes aux organisations, fondations et entreprises qui veulent lancer des enquêtes, aux autorités locales qui veulent les soutenir et suivre les citoyens qui veulent faire ces enquêtes | It is open to organizations, foundations, companies that want to investigate something, local authorities who want to support those citizens who are investigating. |
| Ils veulent nous rejoindre et veulent que nous les rejoignions. | They want to join us and want us to join them. |
| Ils ne veulent pas quitter Cuba, ils veulent redéfinir Cuba. | They don't want to leave Cuba they want to redefine it. |
Recherches associées : Veulent Présenter Des Excuses - Veulent Que - Veulent Parler - Veulent Transmettre - Veulent Rappeler - Veulent Explorer - Ne Veulent - Veulent Inclure - Veulent Rester - Veulent Tout - Veulent Revenir - Veulent Mettre - Veulent Passer - Ne Veulent
