Une autre façon de voir les choses.	Another way to think about it is
Une autre façon de voir consiste à regarder l'évolution temporelle.	Another way of looking at it is looking at time trends.
Il existe, cependant, une autre façon de voir la tragédie argentine.	There is, however, another way of looking at the Argentine tragedy.
Mais il y a une autre façon de voir le SSPT.	But there's another way of thinking about PTSD.
Alors maintenant, il existe une autre façon de voir les choses.	Now there is another side to this.
D'une façon ou d'une autre je vais te voir	One way or another I'm gonna win ya
Une autre façon de voir les choses est, quand nous diminuons l'exposant, que faisons nous?	Or the other way, you could imagine, is when you decrease the exponent, what are we doing?
Nous avons besoin d'une autre façon de voir les choses.	We need a new mindset.
Une autre façon est de cliquer ici et voir que les tortues 11 et 12 coïncident.	Another way you can do this is, click on that, turtles 11 and 12 are coincident.
Je vais t'avoir D'une façon ou d'une autre je vais te voir	I will drive past your house
Une autre façon de voir cette antipathie envers les Chinois c'est au travers de documents comme celui ci.	And another way that you saw, sort of, this sort of, this antipathy towards the Chinese is through documents like this.
Une autre façon de voir les choses si on participe à zéro cours, cela nous coûtera zéro dollars.	Another way to think about it is, if you attend zero session it'll be zero dollars.
Une autre façon de voir cette antipathie envers les Chinois c'est au travers de documents comme celui ci.	Another way that you saw this antipathy towards the Chinese is through documents like this.
Une autre video tu peux voir ici. Une autre video tu peux voir ici.	An other video which I did with a friend ... ... can you se here.
Une autre façon de penser,	Another way to think of it,
Une autre façon d'y penser	If the Sun was about this size,
Une autre façon de l'évaluer	which is the same thing as 3 1 8.
Nous avons besoin d'une autre façon de voir les choses. Le monde converge.	We need a new mindset. The world is converging,
D'une façon ou d'une autre je vais te voir Je vais te rencontrer	And if the lights are all out
Il y a une autre façon.	There is another way.
Nous allons essayer une autre façon.	Let's try another way.
Une autre façon, c'est par l'extérieur.	Another way is the outside.
Un proverbe chinois dit qu une façon de voir est aussi une façon de ne pas voir.	A way of looking is a way of not looking, runs a Chinese proverb.
Une façon comme une autre de faire taire.	One way of stopping a fellow's mouth.
Ou, une autre façon de voir les choses est que ça revient à notre capital de départ x 1,1 puissance trois.	Or another way of viewing it, that's equal to our original principal times 1.1 to the third power.
Une autre façon de voir les choses si j'ai 200 baies, je n'ai pas assez de temps pour chasser 5 lapins.	I don't have enough time to get 5 rabbits. So this point is impossible.
Une autre façon de voir ceci est pour toute quantité que vous longez l'axe des x, de combien on doit monter?	Another way to view that is for any amount that you run along the x axis, how much do you rise?
Une autre façon de le voir est que si deux droites sont perpendiculaires, le produit de leur pente sera moins 1.	Or another way to think about it is if two lines are perpendicular, the product of their slopes is going to be negative 1.
Je ne voudrais voir aucun autre citoyen traité de la même façon que ces étudiants.	I would not want to see any citizens treated in the same way as these students.
Voilà une façon de voir les choses	One way to look at it is this.
C'est une façon de voir les choses.	That's one way of looking at it.
OK ? Une autre façon, c'est par l'extérieur.	OK? Another way is the outside.
Faites moi voir une autre montre.	Show me another watch.
Fais moi voir une autre montre.	Show me another watch.
J'aimerais voir Kit une autre fois.	You know, I'd like to see Kit once more.
Allons voir dans une autre chambre.	We'll try another ward.
Voici une autre façon d'aborder le même problème.	Here's another way to look at exactly the same problem.
C'est une autre façon de faire les choses.	So that's another way to think about it.
La base de temps de la valeur moyenne est la même chose que l'aire sous la courbe. C'est une autre façon de voir.	The base times the average value is the same thing as the area under the curve.
On peut aussi le voir d'une autre façon Si j'ai 18 fois une quantité et que je soustrais 3 fois la même quantité alors	Or another way you can think about it if I have eighteen of something and I subtract three of that something,
c'est une façon complètement différente de voir la situation.	So, you know, it's a totally different way of looking at the situation.
C'est une façon très négative de voir les choses.	That is a very negative way of seeing things.
Vous avez une étrange façon de voir les choses.	Susan, I don't know. You look at everything upside down.
La façon de la présenter est une autre histoire.	How you present it is a different matter.
Mais l'homme avait d'une certaine façon une autre dimension.	But the man had somehow a lot of room at the bottom.

Recherches associées : Une Autre Façon - Autre Façon - Autre Façon - Trouver Une Autre Façon - Prendre Une Autre Façon - Une Autre Façon Pour - Sur Une Autre Façon - Encore Une Autre Façon - Par Une Autre Façon - Une Autre Façon Autour - Une Autre Façon De - Juste Une Autre Façon - Façon De Voir - Façon De Voir

Display this page in English