Traduction de "volcan de boue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Volcan | Volcano |
| Près du volcan est situé le mont Kazbek, un autre volcan de son groupe volcanique. | It is located near Mount Kazbek and is a part of its volcanic group. |
| Les coulées de boue sur les flancs sud et est du volcan ont la consistance du béton humide alors qu'elles descendent les rivières Muddy, Pine Creek et Smith Creek jusqu'à leur confluence avec la rivière Lewis. | Mudflows from the southern and eastern flanks had the consistency of wet concrete as they raced down Muddy River, Pine Creek and Smith Creek to their confluence at the Lewis River. |
| Retiremoi de cette boue ! | Please take me out of this mud. |
| Boue sèche | Dried mud |
| Le volcan dort | The Sleeping Volcano of Global Finance |
| D'un ancien volcan | From an ancient volcano |
| Fais mieux, volcan. | Show him up, volcano. |
| Teruo... le volcan! | Teruo... the volcano! |
| Comme la boue et les lotus sans la boue, il n'y a pas de lotus. | No sludge there is no Lotus. |
| C'est maintenant de la boue. | What it is now is mud, |
| L'éléphant sort de la boue. | The elephant comes out of the mud. |
| L'échelle était couverte de boue. | The ladder was covered with mud. |
| Il était couvert de boue. | He was covered with mud. |
| Elle l'extirpa de la boue. | She pulled him out of the mud. |
| Derrière son masque de boue ? | In a mud pack? |
| Elle est couverte de boue. | It's all covered with mud. |
| Le volcan couvre une superficie de . | The volcano covers an area of about 100 km². |
| Baas boue inextricable. | Ba'th mud inextricable. |
| Saleté, boue, qu'importe. | Dirt, mud, we don't care. |
| Regarde la boue ! | Look at the mud! |
| C'est votre boue. | It's your mud. |
| De là le volcan fait du soulèvement de la croûte, puis le cratère subitement troué au sommet du volcan. | Hence then the volcano would distend and lift up the crust, and then burst through a crater suddenly formed at the summit or thinnest part of the volcano. |
| Philippines Le volcan Taal | Philippines Taal Volcano Global Voices |
| le récent volcan islandais. | like this one, the recent Icelandic volcano. |
| Il nourrit le volcan ? | Feeds the volcano? Sure! |
| C'est juste le volcan. | Just the volcano. |
| un système de combustion de boue à production combinée de chaleur et d'électricité ( système de combustion de boue PCCE ) | a combined heat and power sludge combustor (sludge CHP installation) |
| Mais cette fois, au lieu du Sneffels, volcan éteint, il s'agissait d'un volcan en pleine activité. | But this time, instead of Snæfell, an extinct volcano, we were inside one in full activity. |
| Elle l'a extirpé de la boue. | She pulled him out of the mud. |
| Elle s'est sauvée de cette boue. | She escaped from this madness. |
| C'était bien ça, de la boue ! | That's what it was, mud. |
| Foyers sous la boue | Home buried in mud |
| POTERIES DES FRÈRES BOUE | What's going on? |
| Ou plutôt sa boue. | Or I should say the scum that's on it. |
| Maisons à côté du volcan. | Houses near the volcano. |
| Je veux voir un volcan ! | I want to see a volcano. |
| Le volcan entre en éruption. | The volcano erupts. |
| C'est le volcan , dit il. | That comes from the volcano, he said. |
| Oui, il nourrit le volcan. | That 's the guy that feeds the volcano. |
| Tu veux parler du volcan ? | You mean to the volcano? |
| Le volcan est si proche... | The volcano is so close... |
| Je peux entendre le volcan... | I can hear the volcano... |
| Le volcan est si proche! | The volcano is so close! |
| Est ce que c'était les avions ou le volcan, les avions cloués au sol ou le volcan? | Was it the planes or the volcano, the grounded planes or the volcano? |
Recherches associées : Volcan Actif - Volcan éteint - Ancien Volcan - Volcan Composite - Volcan Bouclier - Guide Volcan - Volcan Inactif - Haut-boue-a-boue - L'éruption Du Volcan
