Traduction de "voter pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Voter - traduction : Pour - traduction : Voter pour - traduction : Pour - traduction : Voter - traduction : Voter - traduction : Voter - traduction : Voter - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Voter oui , c'est voter pour la réunification de l'Europe. | A yes vote is a vote to reunite Europe. |
Je leur conseille vivement, en dépit du stade avancé des choses, de voter contre ces amendements, de voter pour l'emploi, de voter pour la réforme et de voter pour Barcelone. | I urge them, even at this late stage, to vote against these amendments, to vote for jobs, to vote for reform and to vote for Barcelona. |
Pour qui voter ? | Who do I vote for? |
Voter contre cette proposition de résolution, c'est voter pour la démocratie. | Vote against this motion and vote for democracy. |
Voter 'Non', a t il dit, équivaut à voter pour le terrorisme. | Voting 'No', he has said, is equivalent to a vote for terrorism. |
jacquiecharles Manigat arrive pour voter. | jacquiecharles Manigat arriving to vote. |
Que voter pour les TnElec ? | What am I to do in TnElec ? |
Pour qui devrais je voter ? | Who should I vote for? |
Pour qui vas tu voter ? | Who are you going to vote for? |
Pour qui allez vous voter ? | Who are you going to vote for? |
Nous sommes ici pour voter. | We are here to vote. |
La longue marche pour aller voter | The long walk to vote |
La longue marche pour aller voter. | The long walk to vote. |
Leurs militants iront voter pour eux. | Their loyalists will vote for them. |
Je vais certainement voter pour Tom. | I'll definitely vote for Tom. |
Pour régler ça, nous allons voter. | I'll tell you how we'll settle it. We'll take a vote. |
Qui devons nous voter pour? Et il dit Votez pour la plus stupide, voter en faveur de Sardi Carnot | Who should we vote for? And he says, vote for the stupidest, vote for Sardi Carnot. |
Je rappellerai donc, notamment à mes collègues britanniques, que voter pour cette mesure revient à voter pour l'intégration politique. | I remind my British colleagues particularly, therefore, that if they vote for this measure they are voting for political integration. |
Pour cette raison, nous nous voyons contraints de ne pas voter contre mais de ne pas voter pour non plus. | EPHREMIDIS (COM). (GR) Mr President, we do not wish to dispute the rapporteur's good faith and sincerity, but the rejection of certain crucial amend ments is very regrettable. |
Iran Voter, ne pas voter ? | Iran Should We Vote Again? Global Voices |
Plus d'un million de machines pour voter | Over a million electronic voting machines |
N'oubliez pas de voter pour vos favoris! | Don't forget to vote for all your favorites! |
Il n'est pas assez âgé pour voter. | He is not old enough to vote. |
Le public va voter pour leurs candidats! | You, the public are going to vote for their candidate! |
Si nous pouvions voter pour ou contre | If we can vote people in or out based on their reaction to the internet. |
Nous allons voter pour vous faire partir. | We will vote you out of office. |
Veil voter les protocoles pour deux raisons. | To return to the matter of the protocols. |
Tu ramènes des canadiens pour voter Dreyfuss ? | You're importing Canadians to vote for Dreyfuss? What is this? |
Pour qui vastu voter en novembre, shérif ? | Who you voting for this November, Sheriff? |
Eph, lui, va voter pour Grover Cleveland. | Eph, here, is casting his ballot for Grover Cleveland. |
Iran Voter ou ne pas voter | Iran To Vote or not to Vote Global Voices |
Nous sommes 2 millions à voter pour 40 millions de personnes qui voudraient voter pour Daw Suu mais qui n'ont pas internet. | We, 2 million people are voting also on behalf of 40 million people who also wanted to vote for Daw Suu but do not have internet. |
Nous allons voter l'amendement n 33. Le vote est ouvert pour ceux qui souhaitent voter par appel nominal... | This is what I have decided and we will vote on Amendment No 33, and for those who wish to take part in this vote, the vote is open and it is a roll call vote . . . |
Voter pour ce rapport revient à voter le meurtre subventionné et crée les conditions mêmes d'émergence du terrorisme. | A vote for this report is effectively a vote to subsidise murder and it creates the very conditions in which terrorism is spawned. |
Si nous voulons changer cela, nous devons voter en faveur de ce rapport et voter pour le changement. | If we want to change that, we have to vote on this report and vote for change. |
Cliquer ici pour voter pour L'Africain contemporain le plus influent | Go here to vote for the most influential African alive. |
Un commerçant promet de voter pour le PTI. | A shopkeeper vows to vote for PTI. |
Pourquoi quiconque voudrait à nouveau voter pour lui ? | Why would anyone vote for it again? |
Certains électeurs ont attendu des heures pour voter. | Some voters waited hours to vote. |
Juan ne sait toujours pas pour qui voter. | Juan doesn't always know who to vote for. |
La question suivante était donc pour qui voter ? | The next question is who to vote for then? |
Chaque pixel coloré peut voter pour plusieurs formes. | If you look at the weights going into the nine unit , they don't have any positive weight below the half way line. That's because for telling the difference between 9s and 7s the weights below the half way line aren't much used. |
Pour qui allez vous voter aux élections municipales ? | Who are you going to vote for for mayor? |
Je vous prierais de voter pour mon rapport. | The second concerns the ECSC as a community of solidarity. |
Nous devons voter pour le maintien des sanctions. | I say that we must because sanctions have been effective ... |
Recherches associées : Pour Voter - Pour Voter - Voter Pour Lui - Inscrits Pour Voter - Voter Pour Approuver - Voter Pour Votre - Qualifié Pour Voter - Voter Pour Le Président - Inscrivez-vous Pour Voter