Traduction de "voudrais utiliser" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Utiliser - traduction : Voudrais - traduction : Voudrais - traduction : Voudrais utiliser - traduction : Utiliser - traduction : Utiliser - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je voudrais effacer il. Nous n'allons pas vraiment utiliser un intervalle.
Let me erase it.
Ainsi, la métaphore que je voudrais utiliser je peux la trouver dans
So the metaphor I'd like the use
Au contraire, je voudrais utiliser ce rapport pour montrer qu'il en va autrement.
On the contrary, I would like to use this report to show that things can also be done differently.
Je voudrais toutefois utiliser le temps dont je dispose pour faire une proposition.
That aside, I should like to use my brief speaking time to make a proposal.
De la nécessité de les utiliser. Je voudrais aussi vous parler de la questiologie.
I would also like to talk to you about questiology, the art and science of asking questions.
Voici la dernière image que je voudrais Il nous faut maintenant utiliser le pointeur laser.
This is the last picture that I want to now we've got to use the laser pointer.
Et en fait je voudrais utiliser un robot ici un robot nommé Chris debout. Oui. Bien.
And I want to actually use a robot here a robot named Chris stand up. Yeah. Okay.
Donc nous avons je voudrais utiliser mon clavier tellement 0.0313 atmosphères fois 4,25 fois 10 à la quatrième.
So we have let me use my keyboard so 0.0313 atmospheres times 4.25 times 10 to the fourth.
Je voudrais faire une première remarque lorsque nous décidons de la technologie et des produits à utiliser, c'est la
It seems paradoxical that we in this Assem
Je ne voudrais pas utiliser la tribune de cette assemblée pour reprendre une fois encore la discussion sur ce conflit.
I do not like to use the high rostrum of this Assembly to take up once again a discussion on this conflict.
Je voudrais remercier la IEEE Computer Sociery de me laisser utiliser certains des articles que j'ai lus pour eux dans ce cours.
So we'll start with kind of electronic computing, just kind of that moment of creation. How we talked before the internet, how we communicated using com, computers and electronic communication. The research networks that were funded by the U.S., Department of Defense, the
Je suis au courant des raisons qui ont motivé cette attitude, mais je voudrais tout de même utiliser notre Parlement comme plate forme.
I am aware of the reasons for this, but I should nevertheless like to use our Parliament as a platform.
Je voudrais utiliser le peu de temps de parole dont je dispose pour souligner la situation déplorable des victimes trop vite oubliées du terrorisme.
I would like to use the brief speaking time I have to highlight the plight of the too soon forgotten victims of terrorism.
Monsieur le Président, je voudrais par conséquent proposer que seuls les membres qui votent contre Strasbourg soient autoriser à utiliser les voitures du Parlement.
I would therefore suggest that only those Members who vote against Strasbourg should still be allowed to use Parliamentary cars.
Je voudrais inciter la Commission à utiliser à bon escient les moyens que nous avons engagés dans le cadre du budget de la recherche.
I would like to encourage the Commission to make the right use of the funds that we have inserted in the Budget for research purposes.
Je voudrais également réitérer que, pour utiliser au mieux notre temps, je n'inviterai pas individuellement les orateurs à prendre place à la table du Conseil.
I would also like to reiterate that in order to optimize the use of our time I will not individually invite speakers to take seats at the Council table.
Je pense que l'attente est un mot que je voudrais utiliser qui a une profonde effet sur les rapports des personnes de leurs expériences de l'ayahuasca.
I think expectation is a word that I would use that has a profound effect on people's reports of their ayahuasca experiences.
Ainsi, la métaphore que je voudrais utiliser je peux la trouver dans l'histoire d'une grande idée qui est assez récente beaucoup plus récente que les années 1650.
So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s.
Monsieur le Ministre Jimmy Fletcher, je voudrais que le ministère aident les fermiers qui ont déjà installé des digesteurs à utiliser le gaz pour produire de l'électricité.
Minister Jimmy Fletcher, I would like the ministry to assist farmers who already have digesters installed utilize the gas to produce electricity.
Solvant utiliser avant Vaccin utiliser avant
EXP solvent month year EXP vaccine month year
Je voudrais que l' administration du Parlement prenne immédiatement des mesures afin que cesse cette occupation et que les députés puissent utiliser les deux moitiés de leur bar.
I should like Parliament' s administration to take immediate steps to put an end to this occupation, so that Members can have the use of both ends of their coffee bar.
Utiliser
Use
utiliser
How much to use see side 1
Je voudrais donc encourager tout le monde à utiliser son imagination créative, pour regarder les endroits dans le monde, regardez les lieux dans sa propre vie qui lui sont importantes.
And so, I would like to encourage everyone to use their creative imaginations, to look at places in the world, look at places in their own lives that are important to them.
D'abord, utiliser la ventilation naturelle. Utiliser la respiration du corps.
first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath.
Utiliser ssl
Use ssl
Utiliser l'alpha
Use Alpha
Utiliser CRC32
Use CRC32
Utiliser TLS
Use TLS
Utiliser SASL
Use SASL
Utiliser SSL 
Use SSL
Utiliser l'authentification
Use authentication
Utiliser Xnest
Use Xnest
Utiliser amarok
Using amarok
Utiliser ksig
Using ksig
Utiliser keurocalc
Using keurocalc
Utiliser kpager
Using kpager
Utiliser kmousetool
Using kmousetool
Utiliser kmouth
Using kmouth
Utiliser kcron
Using kcron
Utiliser dolphin
Using dolphin
Utiliser dolphin
Configuring dolphin
Utiliser kdesu
Using kdesu
Utiliser konqueror
Using konqueror
Utiliser kmenuedit
Using kmenuedit

 

Recherches associées : Voudrais Maintenant - Je Voudrais - Je Voudrais - Tu Voudrais - Je Voudrais - Je Voudrais - Utiliser Pour Utiliser - Je Voudrais Vérifier - Je Voudrais Dire