Traduction de "vous pourriez aussi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aussi - traduction : Aussi - traduction : Vous - traduction : Vous pourriez aussi - traduction : Vous pourriez aussi - traduction : Aussi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
vous pourriez aussi essayer. | If you are interested, you might as well try out for it. |
Alors, ce n'est pas aussi bien que vous pourriez le penser vous pourriez l'espérer. | So, it's not quite as good as you might think, you might hope. |
Vous pourriez ne pas en tenir compte vous pourriez les utiliser à mauvais escient Mais vous pourriez aussi combler mon besoin. | You could neglect me. You could abuse it. Or you could actually meet my need. |
Pourriez vous le donner aussi facilement? | If you had 10 billion, could you give it away easily? |
Mais vous pourriez aussi combler mon besoin. | Or you could actually meet my need. |
Vous pourriez aussi m'en donner une gorgée. | Why don't you give me a sip? |
Très bien, vous pourriez aussi les inverser. | Right, you could just switch them. |
Vous pourriez aussi me dire de renoncer. | You might as welI tell me I'm quitting. |
Vous pourriez aussi bien me le dire. | You might as well tell me. |
Vous pourriez aussi imaginer, vous le savez, vêtements de marque. | You could also imagine, you know, name brand clothing. |
Vous pourriez aussi connaitre l'age de votre batterie. | You might also know your battery age. |
Et quand vous y réfléchissez, vous pourriez aussi poser la question | And as you're thinking about this, you might also ask the question |
Vous pourriez tout aussi bien lire un bulletin météo. | You might just as well be reading a weather report. |
Vous pourriez aussi employer un ver conventionnel pour le répandre. | You could also use conventional worm technology for spreading. |
Je vais arrêter de boire ça. Vous pourriez disparaître aussi. | Maybe I'd better not drink any more of this, or you might go away too. |
Voyons voir, nous avons y'... ( vous pourriez aussi écrire la derivée en fonction de x gt dy dx) ( vous pourriez aussi écrire la derivée en fonction de x gt dy dx) ( vous pourriez aussi écrire la derivée en fonction de x gt dy dx) | Let's see, so we get y prime times and this is you could also write, you know the derivative with respect to x or dy dx. |
Par exemple vous pourriez, vous pourriez... | So you could... you could... |
Je suppose que vous pourriez aussi bien dire quelque chose pour vous préparer. | I suppose you might as well be told something to prepare you. |
Vous pourriez dire pouvez vous vous permettre d être aussi sur de vous concernant le surnaturel? | You might say Can you really afford to be snooty about the supernatural? |
Vous pourriez vous offrir d'autres choses. Vous pourriez... Quoi? | You could provide other things. |
Nous ne sommes pas aussi indéfiniment manipulable, et aussi prévisible que vous pourriez le penser! | We are not as endlessly manipulable, and as predictable as you would think! |
Vous pourriez aussi bien vous demander pourquoi ils auraient besoin d'un fonds de garantie Ragship. | You might equally ask why should they need a Flagship bond. |
Vous pourriez acheter des uniformes, vous pourriez éliminer les frais, vous pourriez construire des toilettes, vous pourriez donner des serviettes hygiéniques aux filles, etc, etc. | You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. |
Vous pourriez, parce que vous êtes déjà peut être, vous pourriez être mentor. vous pourriez être mentoré, en toute humilité. | You could indeed perhaps you already are you could be a mentor. You could be a humble mentee. |
Il y a tellement de choses que vous pourriez faire. Vous pourriez acheter des uniformes, vous pourriez éliminer les frais, vous pourriez construire des toilettes, vous pourriez donner des serviettes hygiéniques aux filles, etc, etc. | There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. |
Mais quand même... ... pourriez vous prendre un coup d'oeil à elle aussi bien ? | But still... ... could you take a look at it as well? |
Pourriez vous définir aussi les critères qui vous amènent à considérer une organisation comme organisation terroriste? | Would you also be prepared to define the criteria you applied in establishing whether or not the group was a terrorist organisation? |
Vous pourriez. | Juli 2015 |
Vous pourriez. | You could. |
Pourriez vous... | Will you... |
Vous pourriez. | I thought you might. |
Vous pourriez? | Oh, will you? Could you? Oh! |
Vous pourriez vous blesser. | You could hurt yourself. |
Vous pourriez vous tuer. | You might be killed. |
Vous pourriez vous noyer. | You might srown. |
Vous pourriez aussi appeler Landesverrat (Trahison) le fait de mettre sous surveillance les citoyens. | You could also call it Landesverrat when citizens are under mass surveillance. |
Pourriez vous l'emballer ? | Could you gift wrap it? |
Pourriez vous m aider ? | Can you help me? |
Comment pourriez vous ? | How could you? |
Pourriez vous m'ajouter ? | Could you add me? |
Pourriez vous m'aider ? | Would you mind helping me with something? |
Vous pourriez avoir | You may need to |
Vous pourriez avoir | Keep this leaflet until your child has finished the complete vaccination course. |
Vous pourriez dire | Now, you might say, |
Vous pourriez l'imaginer. | One, two, three. That's just the third row. And this is the p block right here. |
Recherches associées : Pourriez-vous - Vous Pourriez - Vous Pourriez Vous Demander - Vous Pourriez Vous Sentir - Vous Pourriez Vous Sentir - Pourriez-vous Résoudre - Pourriez-vous Participer - Vous Pourriez Croire - Pourriez-vous Appliquer - Pourriez-vous Assurer - Pouvez-vous Pourriez - Pourriez-vous Suggérer - Pourriez-vous Donc