Traduction de "vous transférer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vous - traduction : Transferer - traduction : Vous transférer - traduction : Transférer - traduction : Transférer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pouvez vous transférer mon affection? | Can you transfer my affection? |
| Ne vous le transférer à la Police ? | Didn't you forward it to the Police? |
| Et allez vous me transférer à votre frère? | And will you transfer me to your brother? |
| Vous ne pouviez pas les transférer au modèle lui même. | You couldn't transfer those to the model itself. |
| Oui, il songe à vous transférer aux théâtres de Pittsburg. | For us? Yes. Yes, he's thinking of transferring you both to the Pittsburg Theatres. |
| Je vais vous transférer dans une cabine aussi grande que cellelà. | I'll transfer you to a cabin every bit as good as this one. |
| Vous venez juste de transférer votre responsabilité comme les autres politiciens rusés. | You just shifted your responsibility like other shrewd politicians. |
| Tou Bichvat Mangez délibérément, avec l'intention qu'il vous transférer tous les rachats | Tu B'Shvat. Eat deliberately, with intent that it will transfer you all redemptions. |
| Transférer | Transfer |
| Transférer | Download |
| Transférer | Transfer |
| Transférer | Forward |
| Vous voulez le transférer dans un plus grand hôpital de Séoul ou pas ? | Do you want to transfer him to a bigger hospital in Seoul or stay? |
| Tout transférer | Download All |
| Le Nouveau Style vous permet de transférer simplement l'intégralité du tweet à vos followers. | The New Style allows you to simply forward the entire tweet to your followers. |
| Transférer l'appel vers | Transfer call to |
| Transférer les photos | Downloading photographs to your computer |
| Transférer la sélection | Download Selected |
| Transférer la sélection | Download is completed... |
| Transférer et supprimer | Download Delete |
| Images à transférer | Images to upload |
| Transférer l' invitation | Forward invitation |
| Total (à transférer) | Total (to be transferred) (65 200) |
| Pettigrew, faites transférer | Pettigrew, make arrangements to transfer Mr. Briggs here to our Montreal office. |
| Une banque qui perdrait les 30 000 euros que vous désirez transférer ne devrait vous en rembourser que 12 500. | If you transfer EUR 30 000 and the bank loses that money, it only has a duty to pay you back EUR 12 500. |
| Part à transférer ( EUR ) | Share to be transferred ( EUR ) |
| Part à transférer ( EUR ) | Share subscribed on 31 December 2008 ( EUR ) |
| Tout transférer en numérique ? | Make it all digital? |
| Groupe I (à transférer) | Group I To be transferred |
| Je m'y fais transférer! | I'll have them transfer me there in the morning! |
| Vous êtes sur le point de transférer les fichiers suivants depuis votre ordinateur local vers l'Internet. Voulez vous vraiment continuer 160 ? | You are about to transfer the following files from your local computer to the Internet. Do you really want to continue? |
| Nom du fichier de l'image dont vous souhaitez transférer les tons et couleurs sur la couche courante. | Filename of the image whose tones and color you want to transfer to the current layer. |
| Et satisfaire le désir de chaque être vivant il vous transférer aux vitamines de ce fruit en | And satisfy the desire of every living he will transfer you to the vitamins of this fruit into |
| Ce que vous proposez, revient, en fait, à transférer les responsabilités de la Communauté aux gouvernements nationaux. | The third would be the adaptation by an upwards revision of the exemption levels, at present fixed at 25 tonnes, if we really want to support small family holdings. |
| Transférer des photos à Flickr | Upload photos to Flickr |
| Impossible de transférer la photo | Failed to upload photo |
| Transférer les dossiers sans récursivité | Transfer directories without recursing |
| Je vais transférer votre appel. | I'll switch your call to his office. |
| Je fais transférer des fonds... | Yes, I'm having funds transferred. |
| Dis aux banquiers de transférer... | Tell the bankers to transfer |
| Tout producteur peut aussi transférer intégralement ou partiellement ses droits à d'autres producteurs sans transférer son exploitation. | A producer may also transfer, in whole or in part, his rights to other producers without transferring his holding. |
| Vous essayez de créer quelque chose, de transférer quelque chose de votre esprit vers l'ordinateur ou la tablette. | Trying to transfer something from your mind to the computer or to a , to a tablet is uh, it's uh, it's an experience. |
| Essayer de transférer la configuration actuelle | Try to transfer the current settings |
| CANCIDAS reconstitué à transférer dans la | Volume of recon stituted CANCIDAS for transfer to intravenous bag or bottle |
| CANCIDAS reconstitué à transférer dans la | Volume of reconstituted CANCIDAS for transfer to intravenous bag or bottle |
Recherches associées : Vous Pouvez Transférer - Avez-vous Transférer - S'il Vous Plaît Transférer - Pour Transférer - Transférer Prêt - Souhaite Transférer - Peut Transférer - Transférer Loin - Comment Transférer - Transférer Sur - à Transférer - Transférer Les Employés
