Traduction de "vue depuis" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Depuis - traduction :
Ago

Depuis - traduction : Depuis - traduction : Depuis - traduction : Vue depuis - traduction : Depuis - traduction :
Mots clés : Hasn Known Weeks Hours Since

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Voilà la vue depuis mon appartement.
This is the view from my apartment,
La vue depuis cette pièce est magnifique.
The view from this room is wonderful.
Je ne t'ai pas vue depuis longtemps.
I haven't seen you in a long time.
Je ne l'ai pas vue depuis longtemps.
I haven't seen her for a long time.
Je ne l ai pas vue depuis longtemps.
I haven't seen her for a long time.
Je ne l ai pas vue depuis longtemps.
I did not see her for a long time.
Je l'ai pas vue depuis 3 mois.
I haven't seen her in months. I'd like to see her.
Voici une vue prise depuis le camp III.
This is a view taken from camp three.
Je ne l'ai pas vue depuis une éternité.
I haven't seen her for ages.
Je ne l'ai pas vue depuis des années.
I haven't seen her in years.
Ils admiraient la belle vue depuis la colline.
They admired the fine view from the hill.
Je ne vous ai pas vue depuis longtemps.
I haven't seen you in a long time.
Je ne t'ai pas vue depuis un moment.
I haven't seen you for a while.
Je ne t'ai pas vue depuis des lustres.
I haven't seen you in ages.
Je ne t'ai pas vue depuis si longtemps !
I haven't seen you for so long!
Je ne t'ai pas vue depuis des semaines.
I haven't seen you in weeks.
Depuis combien d'années ne t'ai je pas vue ?
How many years has it been since I last saw you?
C'est ainsi depuis que je vous ai vue.
It has been just the same ever since I saw you.
'On ne l'a pas vue depuis quelque temps.'
'We haven't seen her around for a while.
Je ne l'ai pas vue depuis toute petite.
She hasn't seen me since I was a little girl.
Je ne l'ai pas vue depuis deux jours.
That's ridiculous, I haven't seen her for two days.
Je ne l'ai pas vue depuis 4 ans.
I haven't seen her for four years.
Tu ne l'as pas vue depuis une semaine.
You should talk, you ain't seen your wife.
Je ne l'ai pas vue depuis une semaine.
Hurt Irene? I haven't even seen her over a week.
Je ne l'ai pas vue depuis des années.
I haven't seen her for years.
Bolivie La diversité de la Bolivie vue depuis l'étranger
Bolivia Diversity of its Image Abroad Global Voices
Données rétrospectives réelles depuis septembre 1999 Catégorie à vue
Real back data from September 1999 Category overnight
Vue depuis la terrasse de l'Ecole de la Nature.
The view from the porch at the School of Nature.
Je ne vous ai pas vue depuis un moment.
I haven't seen you for a while.
Je ne vous ai pas vue depuis des lustres.
I haven't seen you in ages.
Je ne vous ai pas vue depuis des semaines.
I haven't seen you in weeks.
Depuis combien d'années ne vous ai je pas vue ?
How many years has it been since I last saw you?
Je ne l'ai pas vue depuis le mois dernier.
I haven't seen her since last month.
La regarder depuis plusieurs points de vue ou angles.
I can look at it from multiple viewpoints and angles.
Et ceci est la vue depuis mon bureau maintenant.
And that's the view outside my office now.
C'est juste une prise de vue depuis une lampe.
It's just captured through from the lamp.
Oui, je ne t'ai pas vue depuis un moment.
Yeah, well, I haven't seen you in a while.
Tu ne l'as pas vue depuis 1 5 ans ?
You've not seen her for 1 5 years?
Je ne l'ai pas vue, Bill, depuis des semaines.
I ain't seen her, Bill, for weeks.
Je ne l'ai pas vue depuis un certain temps.
I haven't seen her for some time
Je l'ai vue sur mille visages depuis notre retour.
I've seen it in the faces of thousands since we returned.
La vue depuis mon toit, hier dans la nuit grfires
The view from my roof, yesterday night. grfires
Nous sommes tous différents depuis des points de vue différents.
We are all different from different perspectives.
PHOTOS Vue vertigineuse depuis le sommet de la Tour Shanghai
PHOTOS A Dizzying View From the Top of Shanghai Tower Global Voices
Contrôle et prises de vue depuis un appareil photo connecté
Tethered Camera Control Capture

 

Recherches associées : Depuis Depuis - Vue Vue - Vue Vue - Vue Vue - Vue Vue - Vue - Vue - Vue - Vue