Perbedaan Worthy dan Worth It dalam Bahasa Inggris

Sering kali kita bingung membedakan kata worthy dan worth it, terutama saat ingin mengungkapkan sesuatu yang bernilai atau layak. Meskipun terdengar mirip, kedua kata ini punya penggunaan yang berbeda dalam kalimat.

Worth it selalu datang setelah kata benda atau kalimat utuh, dan digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu sepadan dengan usaha, waktu, atau uang yang dikeluarkan. Misalnya, “The movie was expensive, but it was worth it” — artinya, film itu mahal, tapi sebanding dengan hiburan yang didapat. Kata ini tidak bisa berdiri sendiri tanpa konteks sebelumnya.

Sementara itu, worthy lebih fleksibel. Ia bisa berfungsi sebagai kata sifat untuk menggambarkan seseorang atau hal yang layak dihargai, dihormati, atau mendapat sesuatu. Contohnya, “She is a worthy candidate for the award” (dia calon yang layak untuk penghargaan). Kata ini juga sering digunakan untuk menyebut orang terpandang atau berprestasi, seperti “a worthy opponent” (lawan yang layak dihormati).

Selain itu, worthy bisa digunakan dalam struktur pasif, seperti “This cause is worthy of support” (perjuangan ini layak mendapat dukungan), sedangkan worth it tidak bisa digunakan seperti itu.

Jadi, meskipun keduanya berkaitan dengan nilai dan kelayakan, penggunaannya berbeda. Worth it lebih cocok untuk situasi sehari-hari, sementara worthy terdengar lebih formal dan sering dipakai untuk menghargai seseorang atau hal yang bermakna. Pahami konteksnya, maka kamu tidak akan salah pilih.

Lihat juga

Artikel mendalam

Topik terkait