アメリカの緊急電話「911」って何?
アメリカにいるとき、何か緊急事態が起きたら——例えば事故に遭った、火事になった、誰かが怪我をした——その場合、すべて911に電話をかけます。日本では警察に連絡するときは「110番」、救急や消防には「119番」と、番号が分かれていますが、アメリカではされています。
「警察を呼んで!」「救急車を呼んで!」と言いたいときは、英語で"Call 911!"(コール ナインイレブン)と言います。映画やTVドラマでも何度も耳にするフレーズです。実際に病院に運ばれるような事故の現場でも、誰かがすぐに911に連絡する様子が描かれます。
911にかけると、オペレーターが日本語に対応しているとは限りませんが、大きな都市の一部では多言語対応のサービスがあることもあります。とはいえ、基本は英語なので、「Help!」や「Emergency!」といった簡単な単語を覚えておくと安心です。
アメリカを訪れる際や、駐在・留学中の人は、まず911という番号をしっかり覚えておくことが大切。スマートフォンからもかけられますが、念のため、現地のSIMカードやネット環境の確認も忘れずに。万が一のときに、落ち着いて対応できるよう、心の準備をしておきましょう。
コメント
まだコメントはありません。最初のコメントを投稿しましょう。