「ポワン」とは?フランス語で意味するもの

「ポワン」(仏:point)は、日本語に訳すと「点」や「先端」といった意味になります。日常生活でもよく耳にする言葉で、たとえば地図上の一点や、文章の終わりにつける「ピリオド」にも使われます。

たとえば、「ポワン・ド・ヴュー」と言えば「展望地」、つまり「見どころ」のこと。また、「ポワン・カール」は「先端が尖った靴」を指します。このように、「ポワン」は何かの位置を表すときに使われることが多いです。

さらに、成績やゲームの得点を表すときも「ポイント」として使われます。英語とほぼ同じ使い方ですが、フランス語らしい発音——「プワン」と言うときの、鼻にかかるような響きが印象的です。

フランス語学習の初期段階で必ず出会う単語のひとつですが、実はとても応用の利く言葉。カフェでメニューや地図を読むときにも、意外と活躍するんです。

次に「ポワン」という言葉を耳にしたら、それが「どこかの点」や「一番先」を意味しているのかもしれないと、ちょっと想像してみてください。

関連項目

詳細記事

関連トピック