「blvd.」はどんな意味?

英語で「boulevard」と書く道は、通常、幅広くて整然とした大通りのことを指します。この語の略号はblvd.と表記されます。たとえば、アメリカの都市では「Sunset blvd.」といった形で道の名前としてよく使われます。

日本語では「ブールバード」と音訳されることが多く、もともとのフランス語由来の言葉です。もとは「城壁跡に作られた並木道」を意味し、今では単なる通りではなく、景色がよくて洗練された雰囲気を持つ通りを指すことが多いです。映画や音楽でも「Boulevard」という言葉は、都会的な暮らしや少しノスタルジックな雰囲気を連想させるため、タイトルにもよく登場します。

また、「広小路(こうこうろ)」という日本語も、意味的に近い存在です。名古屋の「名古屋広小路」のように、市街地の主要な通りとして使われており、昔ながらの日本語表現の中で、現代の「blvd.」に通じる広々とした通りのイメージを持っています。

つまり、blvd. は単なる道の種類ではなく、その街の雰囲気や歴史を感じさせる象徴的な存在とも言えるでしょう。地図でこの略号を見かけたら、ちょっと足をのばして歩いてみるのもおすすめです。

関連項目

詳細記事

関連トピック