「gonna」って何?カジュアル英語のリアルな使い方
「gonna」 は、英語の「going to」をくっつけて短くした、ごくカジュアルな言い回しです。たとえば、「I'm gonna eat」=「I'm going to eat(食べるつもりだよ)」。日常会話や友達同士のやり取りでは頻繁に使われますが、会議やビジネスメール、先生や上司への発言では避けた方が無難です。
これは、日本語で言うところの「自販機」を「自販」と言ったり、「バランスゲーム」を「バランゲー」と言ったりするのと似ています。省略して言いやすくなるのは自然なことですが、場面を選びますよね。それと同じで、「gonna」も仲の良い友達やリラックスした会話の中では全く問題ありません。
実際、映画や曲の歌詞、SNSの書き込みでは「gonna」が普通に使われています。逆に、あえて「going to」と丁寧に言うことで、「真剣モード」に入っているニュアンスを出すこともできます。
覚えておきたいのは、「意味は通じるけど、格式ばった場では使わない」というポイント。英語学習中の方も、まずは「going to」で慣れてから、状況に応じて「gonna」を使ってみるのがおすすめです。言葉は、場を読むことでより自然に聞こえるようになります。
コメント
まだコメントはありません。最初のコメントを投稿しましょう。