「バレーを重ねる」とはどういう意味ですか？

馬齢を重ねるとは？言葉の本当の意味

馬齢を重ねるという表現は、ただ年齢を重ねて歳をとることを、少しへりくだって（謙遜して）表現する言葉です。「馬の年齢は役に立たない」というニュアンスから来ており、「ただ無駄に年月だけを過ごしてしまい、何の立派な実績も残せていない」という意味が含まれています。

日常会話で自分自身の年齢を言うときや、謙遜して自己紹介をする場面などで用いられますが、言葉の成り立ちを知ると、あまり軽く使うと自分を必要以上に卑下してしまうように聞こえることもあるため、少し注意が必要な表現です。