Traduction de "become more concrete" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Become - translation :

Devenir

Become more concrete - translation :

Devenir plus concrète

Concrete - translation :

Béton

More - translation :

Plus

Mots clés : Deviendra Devenus Deviennent Deviens Devenue Béton Concret Ciment Concrètes Concrète Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Exemples (Sources externes, non examinées)

(more concrete examples here)	(Fournir des exemples plus concrets).
Essentially concrete blocks had become the building block of our time.	En gros les parpaings sont devenus les blocs de construction de notre époque.
We can see eye to eye with Mr Solana at the abstract level, but God forbid that this should become a little more concrete.	Sur le plan théorique, nous partageons tous la position de M. Solana, mais si seulement cette unanimité pouvait être un peu plus concrète!
Let's get a little bit more concrete.	Soyons un peu plus concret.
I was asked some more concrete questions.	Il ne faut pas que le plan en matière de transports soit orienté uniquement vers les pays de l'Europe du Nord ou de l'Europe de l'Est.
As soon as things become concrete, she stumbles as if on unfamiliar ground.	Elle titube en terrain inconnu, à partir du moment où ça devient concret.
I would welcome more concrete information on this.	J'aimerais recevoir des informations plus concrètes à ce sujet.
I would hope for some more concrete proposals.	Je souhaiterais des propositions plus concrètes.
As a result, we become more productive, and they become more productive.	En conséquence, nous devons plus productifs, et ils deviennent plus productifs,
The ideas have become more, because they have been somehow imbued, supported by so much belief has gone into them. So they seem concrete. They seem real.	Alors la peur refait surface.
Building a nation demands more than steel and concrete.	Il faut plus que de l acier et du béton pour construire une nation.
A range of more concrete international instruments has followed.	Une gamme d apos instruments internationaux plus concrets ont été élaborés par la suite.
This policy paper contains more than 100 concrete initiatives.	Le document d'orientation susmentionné présente plus de 100 initiatives concrètes.
And we have more specific or concrete evaluative words.	Et nous avons des mots évaluatifs plus spécifiques ou concrets.
Annex 1 provides more information, based on concrete examples.	L annexe 1 fournit de plus amples informations sur la base d exemples concrets.
We should like to have seen more concrete results.	Nous attendions des résultats plus concrets.
You become more honest you become less compromising.	On devient plus honnête on fait moins de compromis.
Appeal to the parliamentarians has become a very strong, concrete citizen initiative and Poland needs this.	Appel aux parlementaires est devenu une initiative citoyenne très forte, concrète comme la Pologne en a besoin.
Everything has become more and more complex.	Tout est devenu de plus en plus complexe.
They become more resistant.	La plante est donc d'elle même plus résistante.
Concrete policy decisions could still be made possibly more efficiently.	Il serait encore possible d adopter des décisions de politiques concrètes de manière peut être plus efficace.
More than of cooling pipes were placed within the concrete.	Plus de de tuyaux furent posés dans le béton.
Things are therefore taking on a slightly more concrete form.	Les choses prennent donc peu à peu une forme concrète.
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.	La création d emplois qualifiés supplémentaires prouve uniquement que les diplômes prennent plus d importance alors qu ils se sont banalisés.
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.	La création d emplois 160 qualifiés 160 supplémentaires prouve uniquement que les diplômes prennent plus d importance alors qu ils se sont banalisés.
All of them become more and more aggressive.	La Cour supręme a en quelque sorte laissé cette cour décider de tout.
As Singapore modernizes, its citizens become more educated and women are able to become more independent.	En effet, avec la modernisation de Singapour, les citoyens ont pu bénéficier d une meilleure éducation, ce qui a permis aux femmes de devenir indépendantes.
A committee should apply the focus to the more concrete problem.	Un comité devrait se concentrer sur des problèmes plus concrets.
Those May promises have, in the meantime, been made more concrete.	Les promesses de mai ont commencé à se concrétiser.
Moreover, the revised text presented the Committee with more concrete proposals.	En outre, le texte révisé présentait au Comité des propositions plus concrètes.
Hopefully, in November we will get something a lot more concrete.	J'espère qu'en novembre, nous parviendrons à quelque chose de beaucoup plus concret.
the forces become more fragmented	Les forces deviennent plus fragmentées.
sector has become more active .	Troisièmement , le tableau montre également que la grande majorité des titres de créance à long terme émis par les administrations publiques sont assortis d' un taux fixe .
Buckwheat has become more expensive.	Le sarrasin est devenu plus cher.
Europe must become more innovative.	Chers collègues, l'Europe doit faire preuve d'un plus grand esprit d'innovation.
They can become much more intense, more sweet, more different, more whatever.	Elles peuvent devenir bien plus intenses, plus douces, plus diverses. Peu importe.
Olgiarchy has become all powerful, it has become triumphant, it has become more than threatening.	L'oligarchie elle est devenue toute puissante, elle est devenue triomphante, elle est devenue plus que menaçante.
As people become poorer, they become even more dependent on debt.	Comme les gens s'appauvrissent, ils deviennent encore plus dépendants de la dette.
The subject has become more open to discussion, and it has become more acceptable to set limits.	La question est discutée de manière plus franche et il est acceptable de fixer des limites.
The group also intends to introduce a standard for concrete approaches to be taken when cases become known.	Il cherche en outre à établir une norme quant aux démarches à suivre quand des cas sont révélés.
We must become faster, more flexible, and more effective more modern.	Nous devons devenir plus rapide, plus flexible et plus efficace plus moderne.
Additionally, services become more and more digitalised as well.	En outre, les services sont eux aussi de plus en plus numérisés.
It has become more intrusive there is more regulation.	Elle est devenue plus intrusive et fait davantage de place à la réglementation.
3.2 Schools in turn have become more democratic and more heterogeneous, the product of a society which has also become more diverse, more demanding and more complex.	3.2 L'école, quant à elle, s'est démocratisée et elle est devenue plus hétérogène, fruit d'une société également plus diversifiée, plus exigeante et plus complexe.
So let me make this a little bit more concrete for you.	J'efface cet horrible dessin que je viens de faire.

Display this page in English