Traduction de "becoming acquainted" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Acquainted - translation : Becoming - translation : Becoming acquainted - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| It was about a mission I had just had the honour of presiding over with a view to becoming acquainted with the situation in South America. | Je ne vois pas pourquoi nous ne pourrions pas nous prononcer démocratiquement sur la proposition de résolution de M. Taylor. La majorité décidera. |
| I'm acquainted with Tom. | Je connais Tom. |
| We're just getting acquainted. | On vient juste de faire connaissance. |
| I'm not acquainted with Tom. | Je ne connais pas Tom. |
| I'm well acquainted with Tom. | Je connais bien Tom. |
| Just trying to get acquainted. | Je lie connaissance. |
| We have of course had a chance of becoming acquainted with the main outlines of the report, though we are looking forward to the opportunity of studying it in detail. | Nous avons bien évidemment pu prendre connaissance des principales données contenues dans le rapport, même si nous attendons encore l'occasion de pouvoir l'étudier en détail. |
| I am not acquainted with him. | Je ne lui suis pas lié. |
| He is acquainted with the mayor. | Il connaît le maire. |
| I am acquainted with the author. | Je connais l'auteur. |
| I am well acquainted with him. | Je le connais bien. |
| He is acquainted with the custom. | Il a connaissance de la tradition. |
| He is acquainted with my wife. | C'est une connaissance de ma femme. |
| Both were eager to become acquainted. | Tous deux avaient le même souhait de se rencontrer. |
| You are acquainted with the Scriptures? | Vous savez les Écritures, hein? |
| These folk seemed but slightly acquainted. | Ces gens semblaient à peine se connaître. |
| Indeed, Allah is Subtle and Acquainted. | Allah est Plein de bonté et Parfaitement Connaisseur. |
| Indeed, Allah is Subtle and Acquainted. | Allah est infiniment Doux et Parfaitement Connaisseur. |
| Indeed, Allah is Knowing and Acquainted. | Certes, Allah est Omniscient et Parfaitement Connaisseur. |
| Indeed, Allah is Knowing and Acquainted. | Allah est certes Omniscient et Grand Connaisseur. |
| I am acquainted with the custom. | J'ai connaissance de cette coutume. |
| It is time to get acquainted. | Il est temps de la découvrir. |
| Larry, this is just getting acquainted. | Larry, on est entre connaissances. |
| Get better acquainted with the enemy. | Apprendre a connaîitre l'ennemi. |
| Let's get you acquainted around here. | Venez donc faire connaissance. |
| Drowning that dog to get acquainted. | Faire ça pour lier connaissance. |
| Japanese people are getting acquainted with Trump | Les Japonais apprennent à connaître Trump |
| I got acquainted with her in France. | Je l'ai connue en France. |
| He is well acquainted with French literature. | Il est expert en littérature française. |
| How did you get acquainted with her? | Comment est ce que tu la connais ? |
| I got acquainted with him in France. | Je l'ai connu en France. |
| I am well acquainted with the subject. | Je connais bien le sujet. |
| I became acquainted with your father yesterday. | J'ai fait la connaissance de votre père, hier. |
| I became acquainted with your father yesterday. | J'ai fait hier la connaissance de votre père. |
| I became acquainted with your father yesterday. | J'ai fait la connaissance de ton père, hier. |
| I became acquainted with your father yesterday. | J'ai fait hier la connaissance de ton père. |
| I became acquainted with your dad yesterday. | J'ai fait hier la connaissance de ton papa. |
| D Artagnan was acquainted with nobody in Paris. | D'Artagnan ne connaissait personne à Paris. |
| Are you much acquainted with Mr. Darcy? | Connaissez vous beaucoup Mr. Darcy ? |
| And He is the Wise, the Acquainted. | Et c'est Lui le Sage, le Parfaitement Connaisseur. |
| I got acquainted with him last year. | J'ai fait sa connaissance l'année dernière. |
| Darcy became acquainted with my youthful indiscretion. | Darcy a été informé de mes indiscrétions juvéniles. |
| I'm not acquainted with the other gentlemen. | Je ne connais pas les autres messieurs. |
| Is everybody acquainted with everybody? Yes, indeed. | Tout le monde s'est présenté ? |
| Becoming acquainted with Roderick Murchison he was introduced to William John Hamilton (1805 1867) and accompanied him in 1835 on a journey through Asia Minor, the Thracian Bosporus and the island of Zante. | Par l intermédiaire de Sir Roderick Murchison (1792 1871), il rencontre William John Hamilton (1805 1867) et l accompagne en 1835 dans un voyage en Asie Mineure, en Thrace et sur l île de Zante. |
Related searches : Becoming Acquainted With - Became Acquainted - Better Acquainted - Is Acquainted - Being Acquainted - Thoroughly Acquainted - Fully Acquainted - Are Acquainted - Got Acquainted - Acquainted(p) - Become Acquainted
