Traduction de "comparative education" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Comparative - translation : Comparative education - translation : Education - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
27. A basic education programme in tolerance should begin with the comparative study of rudimentary values. | 27. Un programme éducatif élémentaire devrait se fonder sur l apos étude comparative de valeurs simples. |
A comparative review of vocational education amp training and labour market developments in South Eastern Europe | A comparative review of vocational education amp training and labour market developments in South Eastern Europe ( Une étude comparative des développements de la formation professionnelle et du marché du travail en Europe du Sud Est ) |
I have also emphasized that Lebanon must develop its comparative advantages, particularly in education, banking, and services. | J ai également souligné que le Liban devait développer ses avantages comparés, particulièrement en matière d éducation, de services et de finances. |
Considering the challenges in the education sector and the comparative advantage of UNICEF, the following projects will be supported basic education pre school education and the HIV AIDS School Alert Model. | Compte tenu des défis à relever et des avantages comparatifs de l'UNICEF dans ce domaine, l'appui ira à des projets d'écoles primaires et d'écoles maternelles et au modèle d'alerte au VIH sida en milieu scolaire. |
Comparative | Comparatif 160 |
17. A comparative study of the role of education in promoting cultural and international understanding by concentrating on the development of the individual, carried out in collaboration with the World Council of Comparative Education Societies and other non governmental organizations, is scheduled for publication in early 1994. | 17. Une étude comparée sur le rôle que joue l apos éducation dans la promotion de la compréhension culturelle et internationale en favorisant l apos épanouissement de l apos individu (réalisée en collaboration avec le Conseil mondial des associations d apos éducation comparée (CMAEC) et d apos autres organisations non gouvernementales) devrait paraître au début de 1994. |
Projects must build on a comparative analysis of curricula in Romanian higher education with the requirements defined in the EU Directives. | Les projets doivent tabler sur une analyse comparative des cursus dans les établissements roumains d'enseignement supérieur par rapport aux exigences énoncées dans les directives européennes. |
Comparative Law | Organisations intergouvernementales |
Comparative Phase | Phase comparative |
Comparative advantage | Aides de l'État Aides du secteur public aux entreprises privées qui leur confère un avantage compétitif. |
Comparative testing | Tests comparatifs |
Randomised comparative study | Étude comparative randomisée |
UNCDF comparative advantages | Avantages comparatifs du FENU |
(a) Comparative advantage | Avantage comparatif |
Comparative Clinical Studies | Etudes cliniques comparatives |
1.2 Comparative analysis | 1.2 Analyse comparative |
Appendix comparative indicators | Annexe indicateurs comparatifs |
For the next six years, Ashrawi traveled and completed her education gaining a Ph.D. in Medieval and Comparative Literature from the University of Virginia. | Elle obtint un doctorat en littérature médiévale et littérature comparée à l'université de Virginie. |
comparative advantages of UNDP | comparatifs du PNUD |
European Union comparative table | DEMANDE DÉPOSÉES '97 |
Relevant comparative transactions 33 | Opérations comparables 33 |
Relevant comparative transactions 41 | Opérations comparables 41 |
The representative indicated that a comparative figure for girls in education for that period was provided in annex III to the updated second periodic report. | Le représentant a indiqué qu apos ils étaient fournis à l apos annexe III de la version à jour du deuxième rapport périodique. |
Comparative Law 113 114 27 | droit comparé 113 114 28 |
German Society for Comparative Law | Société allemande pour le droit comparé |
The comparative advantages of UNDP | Avantages comparatifs du PNUD |
Social security comparative Indian experiences | Sécurité sociale étude comparative de l apos expérience indienne |
The first modern comparative study. | The first modern comparative study. |
Dcode.org Dcode.org Comparative Genomics Center. | Dcode.org Dcode.org Comparative Genomics Center. |
The study was not comparative | Cette étude n était pas comparative |
4.3.3 A comparative law study | Etude juridique comparative |
Higher degree in comparative law. | Diplôme de troisième cycle en droit comparé. |
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. | Ce qu il faut est un avantage comparatif dynamique, ou un avantage comparatif sur le long terme, ce qui peut être fait. |
As the world becomes increasingly integrated, the comparative advantage of all nations is likely to rest on the skill, education and technical competence of their labour force. | Plus le monde sera intégré, plus l apos avantage comparatif de tous les pays dépendra du savoir faire, de la formation et de la compétence technique de leur main d apos oeuvre. |
studies , in particular comparative law studies | d' études , notamment de droit comparé |
A Cross country comparative analysis report. | Un rapport consacré à l analyse comparative transnationale . |
Comparative Grammar of the Hittite Language . | Comparative Grammar of the Hittite Language . |
Navajo and comparative Athabaskan stem list . | Navajo and comparative Athabaskan stem list . |
This is a major comparative advantage. | Les donateurs sont généralement disposés à ce que le PNUD coordonne leurs programmes, ce qui lui donne un avantage comparatif majeur. |
Comparative review of the desk function | Examen comparatif de la fonction bureau de secteur géographique |
Comparative review of the desk function | Étude comparative de la fonction d'administration de secteur géographique |
Ad Hoc Working Group on Comparative | Groupe de travail spécial sur la |
Five of these studies were comparative | Cinq de ces études étaient comparatives |
3.7 Comparative safety and risk assessment | 3.7 Évaluation comparée de la sûreté et des risques |
Advantages over possible alternatives (comparative advantages) | Avantages par rapport aux autres mesures possibles (avantages comparatifs). |
Related searches : Comparative Advertising - Comparative Effectiveness - Comparative Approach - Comparative Evaluation - Comparative Overview - Comparative Purposes - Comparative Table - Comparative Method - Comparative Testing - Comparative Example - Comparative Results - Comparative Period - Comparative Value