Traduction de "explanation that" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Explanation - translation :

Explication

Explanation that - translation :

Explication

That - translation :

Cette

Mots clés : Explication Explications Rationnelle Logique Expliquer Est-ce Jamais Quoi Avoir

Exemples (Sources externes, non examinées)

That is perhaps explanation.	Peutêtre explication.
Do you buy that explanation?	Souscris tu à cette explication ?
That is a supernatural explanation.	C'est l'explication surnaturelle.
That figure requires some explanation.	Ce chiffre requiert une explication.
What's the explanation of that?	Quelle en est l'explication ?
Does that require an explanation?	Cela nécessitetil une explication ?
But that explanation makes little sense .	Mais cette explication a peu de sens .
The Chairman Is that explanation accepted?	Le Président (parle en anglais) Cette explication est elle acceptée?
Notice both halves of that explanation.	Notez les deux parties de cette explication.
That would be a causal explanation.	Ce serait une explication causale.
Thank you for that further explanation.	Cryer questions, ils avaient ces deux occasions pour le faire.
Thank you for that vital explanation.	Merci pour cette explication vitale.
Explanation See the explanation for Amendment 4 .	Explication Voir l' explication concernant la modification 4 .
Another explanation might be the teleological explanation.	Une autre explication pourrait être l'explication téléologique.
Another explanation might be a formal explanation.	Une autre explication pourrait être formelle.
But there's a good explanation for that.	Mais il y a une bonne explication à cela.
Her explanation concerning that matter matches yours.	Son explication de cette affaire concorde avec la vôtre.
I have a possible explanation for that.	J'ai une explication possible pour cela.
I think that explanation was very clear.	Ces règlements ne pourront donc pas être votés en bloc.
I believe that requires no further explanation.	J'estime que cela ne nécessite pas d'explication supplémentaire.
Well, that seems a fairly complete explanation.	Eh bien, tout est dit.
Well, the explanation of that is this.	Elle est là. Guerre à l'est
Explanation	Explication
Explanation	TITRE V
Explanation	59
Explanation	Explication
Explanation	Explication
There can be only one explanation for that.	Il ne peut y avoir qu'une seule explication à cela.
The group identified the gaps that need explanation.	Le groupe a identifié les lacunes qui nécessitent des explications.
The problem is that this explanation is statistical.	Le problème est que cette explication est statistique.
The other explanation is that she was guilty.	L'autre explication est qu'elle est coupable,
Could I please have an explanation of that?	Pourriez vous m'en expliquer la raison?
Thank you for that early explanation of vote.	Merci pour cette explication de vote préliminaire.
And a final explanation might be, a material explanation.	Et une explication finale pourrait être, une explication matérielle.
Explanation given.	Une explication est donnée.
2.2 explanation	2.2 Précisions
An explanation?	Les explications ?
But that is not my explanation of Europe's problem.	Cependant, j'explique le problème européen différemment.
Either it's just like that. There is no explanation.	Soit c'est ainsi. Il n'y a aucune explication possible.
(See here for a detailed explanation of that reform.)	(Voir ici le détail de cette réforme.)
We were collectively irrational, but that is no explanation.	Tous ensemble nous avons été irrationnels, mais ce n'est pas une explication suffisante.
The earliest explanation was that they were living beings.	On a d'abord dit qu'il s'agissait d'êtres vivants.
In an explanation of vote the Twelve stated that	Dans une explication de vote, les Douze ont déclaré ceci
It is an explanation that Parliament is now seeking.	Ce que le Parlement cherche à présent à obtenir, c'est une explication.
That means there is no difference between an oral explanation and a written explanation as far as the contents are concerned.	Je les ferai oralement et nous perdrons du temps dans cette Assemblée.

Display this page in English