Traduction de "giving that" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| You all know that giving. | Vous connaissez tous ce type de don. |
| Still giving that blowout, Googi? | Le gueuleton tient toujours, Googi ? |
| It in giving that we receive | C est en donnant que nous recevons, |
| Is that why you're giving up? | C'est pour ça que vous abandonnez? |
| It's giving you up that hurts. | C'est t'abandonner qui fait mal. |
| Who said that I am giving up? | Qui a dit que je laissais tomber ? |
| That is the commitment I am giving. | Tel est l'engagement que je prends. |
| Is that why you are giving up? | C'est pour ça que vous renoncez? |
| That guy is giving me the runaround. | Il n'arrête pas de se défiler. |
| Now that you're here, we're giving up. | Votre arrivée nous a découragées. |
| That would mean giving reason to the murderers. | Ce serait donner raison aux assassins. |
| Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon. | Madame Suzuki faisait un discours cet après midi. |
| And those who do that are for giving . | Ceux qui donnent sont pardonnés. |
| I'm giving you the most that I can. | Je vous donne le plus que je peux. |
| And those who do that are for giving . | Toute vie nous est donnée. Et ceux qui font cela sont pour donner . |
| Then that again transforms into giving, into sharing. | Alors de nouveau ça se transforme en don, et en partage. |
| I'm giving you 1,500 toward that 1,000 coat. | Je vous donne 1 500 pour ce manteau de 1 000 . |
| Okay, not giving up, not giving up! | OK, j'abandonne pas ! |
| That might look like you're giving yourself a gift. | Ça pourrait sembler comme si vous vous offriez un cadeau. |
| That might look like you're giving yourself a gift. | Ça pourrait sembler comme si tu t'offrais un cadeau. |
| Just take it. Why are you giving me that? | Il suffit de prendre it. pourquoi vous me donnent que ? |
| That tuft of hair is giving me a headache. | Cette touffe de cheveux me prend la tête. |
| Let me make that clearer by giving some examples. | Je citerai quelques exemples pour illustrer mon propos. |
| Imagine giving up a title to marry that cowhand. | Abandonner un titre pour un cowboy ! |
| We are all giving 3.33 a day , micro giving | Nous allons tous donner 3,33 par jour micro don |
| countries on the right, that seem to be giving a lot and countries on the left that seem to giving very little, or much less. | Les pays de droite semblent donner beaucoup et les pays de gauche semblent donner très peu, ou beaucoup moins. |
| And that is the interpretation energy that is giving off bad smell. | Quand vais je m'arrêter ? Et ça, c'est l'énergie de l'interprétation qui donne une odeur nauséabonde. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Les femelles engendrent des femelles, qui engendrent d autres femelles. |
| Do they think that in giving them wealth and children | Pensent ils que ce que Nous leur accordons, en biens et en enfants, |
| Fancy giving up all that for five shillings a year! | Pensez, se priver de tous ces plaisirs pour cinq shillings par an ! |
| While you were giving your answers to that last question, | Pendant que tu donnais tes réponses à la dernière question, |
| To that end, publications giving information on this subject are | Apparemment, le gouvernement souhaite très vivement remplacer la directive fixant à 0,1 le niveau des pesticides par le système d'orientation de l'OMS. |
| That is the mandate we are giving you here today. | Voilà le mandat que nous vous confions aujourd'hui. |
| We cannot, therefore, justify the support that we are giving. | Nous ne pouvons dès lors justifier ce type de soutien. |
| Thank you for giving me the opportunity to repeat that. | Je vous remercie de m'avoir donné l'occasion de le répéter. |
| That is why I am giving you this brief history. | Voilà la raison du bref historique que je m'apprête à vous faire. |
| Then that was just a yarn you were giving me. | Alors vous n'avez fait que nous mentir. |
| I'm giving them back to the people that founded them. | Ces sociétés reviennent à leurs fondateurs. |
| Yeah. I've been giving that a lot of thought, too. | Oui, j'ai pas mal pensé à ça aussi. |
| Not by giving me a shop with that ridiculous salary. | Pas en me donnant une boutique avec un salaire ridicule ! Pourquoi ? |
| I don't know why I keep giving that kid lessons. | Je me demande pourquoi je garde cet élève. |
| And there's a 25 dollar incubator giving that performance that had been created. | Et il y a un incubateur à 25 dollars qui a été créé et qui marche très bien. |
| Some people they not give physically energy but they give, you know, material energy, giving money, giving equipment, giving things. | Il ya qui n'apporte pas une énergie physique mais qui apporte de l'énergie matérielle, tel que dons financiers, équipement et autres. |
| Giving birth was so risky that they feared for their lives. | Accoucher était tellement dangereux qu'elles craignaient pour leur vie. |
| Satan swore before them that he was giving them good advice. | Et il leur jura Vraiment, je suis pour vous deux un bon conseiller . |
Related searches : Is Giving - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication - Giving Directions - Name Giving - Giving Guidance - Giving Presentations
