Traduction de "having thought about" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

About - translation :

Sur

Having thought about - translation :

Ayant pensé

Thought - translation :

Pensée

Mots clés : Sujet Propos Parlé Parle Amuse Liaison Bébé Problèmes Pensait Croyais Pensé Pensais

Exemples (Sources externes, non examinées)

So having thought about it, maybe she was capable of doing well after all.	Donc à la réflexion peut être qu'elle était capable de faire.
And having thought about this a little bit, I see a couple different possibilities.	J'y ai réfléchi un peu, et je vois plusieurs possibilités.
than he ever thought of having.	qu'il n'en rêve !
Tom thought that Mary was having money problems.	Tom pensait que Mary avait des problèmes d'argent.
I thought you were having a good time.	J'ai pensé que tu prenais du bon temps.
I thought you were having a good time.	J'ai pensé que vous preniez du bon temps.
I thought the Jacksons were having a party.	Je croyais que les Jackson organisaient une fête.
And I thought I was having bad luck.	Et moi qui croyais avoir de la malchance.
I thought about you!	J'ai pensé à toi !
I thought about that.	J'y ai pensé.
I thought about that.	J'ai pensé à cela.
I... thought about it.	J'y ai pensé.
I thought about it.	J'y ai pensé.
Never thought about it.	Jamais pensé à ça.
I've thought about that.	J'y ai pensé.
I've thought about it...	J'y ai pensé...
I thought about it.	J'ai réfléchi. J'ai compris.
I thought you were having fun in your mansion.	J'ai pensé que vous étiez avoir plaisir dans votre demeure.
I thought you were having Mr. Hamiliton to tea?	Je croyais que vous aviez invité M. Goeffrey à prendre le thé ?
Not having access to all files and directories is perfectly common thought so there is nothing you can do about this error.	Un accès limité aux fichiers et aux dossiers n'est pas anormal, vous ne pouvez généralement pas remédier à cette erreur.
He frequently expressed guilt in his earliest writing about having been born into what he thought of as the incorrect social class.	Il déclara souvent dans ses écrits de l'époque se sentir coupable d'être né dans .
Therefore, having put this objective into the White Paper on food safety two years ago, we thought long and hard about this.	Pour cette raison, après avoir inclus cet objectif dans le Livre blanc sur la sécurité alimentaire il y a deux ans, nous avons réfléchi longuement et intensément à ce sujet.
I hadn't thought about that.	Je n'y avais pas pensé.
I never thought about it.	Je n'y ai jamais pensé.
I never thought about it.	Je n'y ai jamais songé.
I never thought about that.	Je n'y ai jamais pensé.
I never thought about that.	Je n'y ai jamais songé.
Tom often thought about Mary.	Tom a souvent pensé à Mary.
Tom often thought about Mary.	Tom pensait souvent à Mary.
Has anyone thought about this?	Quelqu'un a t il pensé à ceci ?
Have you thought about it?	Y as tu pensé ?
I thought about the future.	Je pensais à l'avenir.
You ever thought about that?	Vous avez déjà pensé à cela ?
And I thought about that.	Et j'ai réfléchi à ça.
Sangmin, I thought about it...	Sangmin, j'y ai réfléchi...
OK, I thought about it...	Bon j'ai refléchi...
You haven't thought about that?	Tu n'y avais pas pensé ?
If you've thought about writing	Si vous avez pensé à écrire
So we thought about it.	Nous avons donc examiné ce problème.
I've already thought about it.	J'y avais déjà pensé.
You thought about one once.	Vous avez déjà pensé à une.
Sure, I've thought about it.	Bien sûr que j'y ai pensé.
I've often thought about you.	J'ai souvent pensé à toi, va!
I hadn't thought about that.	Je n'y avais pas songé.
I've thought about it often.	Je le sais. Je me le suis dit souvent.

Display this page in English