Traduction de "information that matters" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Information - translation :

Information that matters - translation :

That - translation :

Mots clés : Information Info Renseignements Informations Infos Importance Questions Compte Affaires Important Est-ce Jamais Quoi Avoir

Exemples (Sources externes, non examinées)

It's what we do with that information that matters.	C'est ce que nous faisons de cette information qui à de l'importance.
Press and Information Matters	Assistants judiciaires
INFORMATION ON MILITARY MATTERS	OBJECTIVE SUR LES QUESTIONS MILITAIRES
Information on Legal Matters	Le président et le vice président omité sont élus pour un mandat de
c) Information on Welfare matters,	c) Des informations sur les questions de protection sociale
for objective information on military matters	information objective sur les questions militaires 127
Is it really just the quality of advice and information that matters?	Est ce seulement la qualité des conseils et des informations qui compte ?
That means that we have no detailed information on these matters for that programming period.	Des informations détaillées sur ces thèmes nous font par conséquent défaut pour cette période là de programmation.
It's what we do with that information that matters. So, how do we see?	C'est ce que nous faisons de cette information qui à de l'importance.
Does it matter that it's a robot? Is it really just the quality of advice and information that matters?	Est ce seulement la qualité des conseils et des informations qui compte ?
the OECD Agreement on exchange of information on tax matters	la reproduction directe ou indirecte, provisoire ou permanente, par quelque moyen et sous quelque forme que ce soit, en tout ou en partie, des fixations de leurs émissions, qu elles soient diffusées par fil ou sans fil, y compris par câble ou par satellite
The public authorities possess and update the information on environmental matters	Les contributions d'autres entités, notamment du Ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire, de la présidence du Conseil des ministres et d'autres ministères ont également été incorporées.
The Documentation Center provides public services on information about E.C. matters.	Le centre de documentation assure un service d'information au public en matière de questions d'intérêt communautaire.
It seemed extraordinary that such matters were considered a State secret when plenty of other information was available.	Il lui semble extraordinaire que ces questions soient considérées comme un secret d'État, alors que bien d'autres informations sont disponibles.
56 14. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures	56 14. Information objective sur les questions militaires, y compris la transparence des dépenses militaires
58 28. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures	58 28. Information objective sur les questions militaires, y compris la transparence des dépenses militaires
60 44. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures	60 44. Information objective sur les questions militaires, y compris la transparence des dépenses militaires
62 13. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures	62 13. Information objective sur les questions militaires, y compris la transparence des dépenses militaires
(iv) Consideration of matters related to information exchange and training (article 10)	iv) Examen des questions concernant l'échange d'informations et la formation (article 10)
H. Dissemination of information concerning the Secretary General's decisions in disciplinary matters	Diffusion d'informations sur les décisions prises par le Secrétaire général dans les affaires disciplinaires
(d) Exchange of information and documentation on all matters of common interest	d) Echange d apos informations et de documents sur toutes les questions présentant un intérêt mutuel
(d) Consideration of matters related to information exchange and training (article 10)	d) Examen des questions concernant l'échange d'informations et la formation (art. 10)
The guidance counsellor may also provide information about financial and social matters.	Le conseiller peut également donner des informations sur les questions financières et sociales.
People must be allowed to choose for themselves in matters of information.	Dans ce contexte, le mot clé est l'autodétermination en matière d'information.
The relevant information should be provided without delay, so that the Assembly could take informed decisions on those matters.	Les informations pertinentes devraient être communiquées sans délai de façon que l'Assemblée puisse prendre des décisions éclairées sur ces questions.
It was I who explained that the information I wanted to see in the agreement related to civil matters.	Le Parlement n'a pas encore adopté le rapport Herman et n'a pas encore pris les mesures qui s'imposent.
The Convention on Access to Information, Public Participation in Decision making and Access to Justice in Environmental Matters, handles transversal matters on environmental policy. Its Parties need to ensure that	Le présent rapport a été établi par l'Institut national de l'environnement en utilisant toutes les informations disponibles sur la mise en œuvre de la Convention.
Information obtained by participating in the deliberations of the group shall not be divulged if, in the opinion of the Commission, that information relates to confidential matters.	Les informations obtenues du fait de la participation aux délibérations du groupe ne peuvent être divulguées si, de l avis de la Commission, ces informations ont trait à des questions confidentielles.
That difference matters.	Cette différence a son importance.
Something that matters.	Quelque chose qui compte. Commencez.
Mr President, we here have now been assured from various quarters that information will be given and matters discussed openly.	Monsieur le Président, on nous a affirmé ici de plusieurs côtés que des informations nous seraient communiquées ouvertement et que les questions seraient examinées dans la transparence.
The application shall contain information on the matters set out in Annex II .	Cette demande contient les informations visées à l' annexe II .
(d) Legal matters, in particular by providing consultation and information services for women.	d) Affaires juridiques, notamment la consultation et les renseignements assurés aux femmes.
(i) Providing strategic and operational leadership in matters of information and communication technology	i) Fournir une orientation stratégique et opérationnelle en matière de technologies de l'information et de la communication
(f) Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters	f) Application des directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires
(f) Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters	f) Application des directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires
(f) Support activities, including conferences, information of public, analyses in civil protection matters,	(f) activités de soutien, y compris conférences, information du public, études dans le domaine de la protection civile,
3.4.1 regarding linguistic matters and the language in which this information is provided	3.4.1 sur l aspect linguistique et la langue dans laquelle est délivrée cette information
to exchange information about mutually beneficial market opportunities, statistical cooperation and competition matters	à échanger des informations sur les débouchés susceptibles d'offrir des avantages mutuels, ainsi que sur des questions de coopération statistique et de concurrence
information on personal matters, language proficiency, work experience and educational and training attainments,	informations personnelles, connaissance de langues étrangères, expérience professionnelle et niveau d'études et de formation
She asked whether other treaty bodies were able to inform Governments officially that they had received such information on specific matters.	Elle a demandé si d apos autres organes créés en vertu d apos instruments internationaux pouvaient informer officiellement les gouvernements qu apos ils avaient reçu de telles informations sur des questions spécifiques.
Annual expert meetings dealing with technical matters and preparing the ground in matters pertaining to the exchange of statistical information on migration and asylum.	Des réunions annuelles d'experts sur les questions techniques et le travail préparatoire de l'échange de statistiques sur les migrations et l'asile.
Others added that information on congruent provisions might require constant updating, whereas the idea behind the common core document had been the provision of information on matters that tended to remain broadly stable.	D'autres ont ajouté que les informations sur les dispositions communes à plusieurs traités devraient être constamment mises à jour alors que l'idée derrière le document de base commun était de fournir des informations sur des questions tendant à rester généralement stables.
220. Other activities relating to public information and education on matters concerning Gypsies are	220. D apos autres mesures ont trait à l apos information et à l apos éducation
1. Swiss policy governing information on military matters is one of openness and objectivity.	1. La Suisse pratique une politique d apos information sur les questions militaires qui est ouverte et objective.

Display this page in English