Traduction de "provide criteria" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Criteria - translation :

Critères

Provide - translation :

Fournir

Provide criteria - translation :

Fournir des critères

Mots clés : Critères Critère Sélection Remplit Quels Fournir Besoins Offrir Informations Donner

Exemples (Sources externes, non examinées)

Such guidelines, criteria or methodologies would provide a	De tels principes directeurs, critères ou méthodologies encadreraient les discussions bilatérales.
(v) the asset eligibility criteria in the ABCP programme provide for, at least	(v) au minimum, les critères d éligibilité des actifs au programme ABCP
provide criteria for identifying the isolated circumstances or products for which notification is not relevant	établir des critères pour déterminer les circonstances ou produits isolés ne nécessitant pas une notification
The Member State may provide for derogation from paragraph 2 in accordance with objective criteria.	L'État membre peut prévoir une dérogation au paragraphe 2 sur la base de critères objectifs.
Such a framework should also provide for common criteria and harmonised requirements for authorised economic operators and ensure a harmonised application of such criteria and requirements.	Ce cadre devrait aussi prévoir des critères communs et des exigences harmonisées pour les opérateurs économiques agréés et en garantir une application unifiée.
Without prejudice to such obligation , the Ethics Adviser shall provide advice and adopt interpretative ethical criteria .	Sans préjudice d' une telle obligation , le conseiller pour les questions d' éthique professionnelle donne des conseils et adopte des critères interprétatifs en matière d' éthique professionnelle .
However, they are not intended to dictate answers, nor provide lists of criteria to be checked off.	Il ne s'agit cependant pas de dicter des réponses, ni de dresser des listes de critères à vérifier.
Alterations to the five constituting criteria of Article 1(3) are unlikely to provide any significant improvement	La modification des cinq critères constitutifs de l'article 1er, paragraphe 3, n'apportera probablement pas d'amélioration notable
The Cohesion Fund is intended to provide economic stimuli on the basis of transparent, clearly defined criteria.	Le Fonds de cohésion a pour but de fournir les stimulants économiques sur la base de critères clairs, bien déterminés.
Furthermore, the criteria can provide guideposts on the path of assessing progress towards governance and public administration objectives.	En outre, ces critères peuvent permettre d'évaluer les progrès réalisés en vue des objectifs dans ces deux domaines.
The criteria that have been finally adopted provide sensible and workable guidelines fully in line with the Treaty.	Permettez moi de dire par ailleurs combien j'ai été content d'entendre M. Cassidy rendre un juste hommage au travail de mon prédécesseur, Peter Sutherland, dont je suis heureux de prendre la suite en respectant les principes qui l'ont inspiré.
ECAIs must fulfil operational criteria and provide relevant coverage so as to ensure the efficient implementation of the ECAF .	Les ECAI doivent remplir des critères opérationnels et fournir une couverture adaptée afin de garantir le fonctionnement efficient de l' ECAF .
It must provide us with the criteria on which to make an assessment and see that sanctions are imposed.	C'est à elle de nous fournir les éléments nous permettant d'évaluer la situation et c'est elle qui doit être responsable des sanctions.
If this is not possible , or only partially possible , NCBs must provide a full explanation of the criteria actually used .	Si ce n' est pas le cas , ou si cela n' est que partiellement possible , les BCN doivent fournir une explication complète des critères réellement utilisés .
M7 ECAIs must fulfil operational criteria and provide relevant coverage so as to ensure the efficient implementation of the ECAF .	M7 Les ECAI doivent remplir des critères opérationnels et fournir une couverture adaptée afin de garantir le fonctionnement efficient de l' ECAF .
5.3 The procedure must provide for a criteria review that is tailored to the European organisations' existing structure and operating methods.	5.3 Cette procédure doit permettre de procéder à l'examen des critères de façon adaptée à la structure et aux modes opératoires existants des organisations européennes.
This report requires the certification of machinery and lifts to be based on criteria that will provide greater security for users.	Ce rapport exige que la certification des machines et ascenseurs se fonde sur des critères de plus grande sécurité pour les utilisateurs.
Maastricht criteria see Convergence criteria .	inférieure ou égale à deux ans .
NCBs must provide information on the criteria used in direct reporting to identify the reporting agents and the information to be submitted .	Les BCN doivent fournir des informations sur les critères utilisés pour déterminer les agents déclarants et les informations devant être communiquées .
A further guiding principle has been to establish clear and well defined criteria that provide for predictability and equality before the law.	Un autre principe directeur est d'arrêter des critères clairs et bien définis qui assurent la prévisibilité et l égalité devant la loi.
Assessment and verification The applicant shall provide appropriate documentation of contractual agreements with his subcontractors regarding their compliance with Section A criteria.	Évaluation et vérification Le demandeur doit fournir une documentation appropriée sur les accords contractuels conclus avec ses sous traitants concernant leur respect des critères obligatoires.
A ceiling may be established for the financial guarantee by case and by location according to some criteria provide for in the amendment.	Un montant maximum par cas et par localisation pourrait être établi pour la garantie financière en fonction de certains critères prévus dans l amendement.
What is the situation now as regards efforts to include psychological criteria in this crisis area and provide the best possible support here?	Qu'en est il à présent des efforts visant à travailler à partir de critères psychologiques dans cette région en crise et à garantir la meilleure assistance possible en la matière ?
each Party shall provide for an appeal procedure through an independent body that shall be transparent, non discriminatory and based on objective criteria.	Nouveaux services financiers
There is also need for software on multi criteria analysis Provide more time for hands on exercises Provide more references and detailed sources of information to support the presentations Provide technical support in the use of tools and methodologies for mitigation assessments after the workshop.	e) Fournir un appui technique pour l'utilisation des instruments et méthodologies d'évaluation des mesures d'atténuation après l'atelier.
Currently, there was a plethora of partnership initiatives, but no common benchmarks or criteria, and the international community needed to provide guidance and regulation.	Il y a actuellement une pléthore de partenariats, mais pas de références ni de critères communs, aussi la communauté internationale doit elle faire un travail d'orientation et de réglementation.
Some projects failed to satisfy the revised criteria and some applicants did not provide all of the information required according to the new regulation.	Certains projets ne répondaient pas aux nouveaux critères et certains candidats n'avaient pas fourni tous les renseignements requis par le nouveau règlement.
It is therefore appropriate to provide for the communication of all the necessary data and information to proceed to the assessment of such criteria.	Il y a lieu, par conséquent, de prévoir la communication de toute donnée et information jugée nécessaire aux fins de l'évaluation de ces critères.
Criteria?	Critères?
Criteria	Critères
Criteria	Critère
Criteria	Critère
Criteria	Critère 160
Criteria	Règlement du ministère des forêts P53 2009
Criteria	Règlement du ministère de la main d'œuvre et de la transmigration 16 2011
Criteria	Société
Claimant countries will provide regular technical and financial reports for each project to the Independent Reviewers, according to the criteria and guidelines set out below.	Claimant countries will provide regular technical and financial reports for each project to the Independent Reviewers, according to the criteria and guidelines set out below.
Other international criteria and guidelines have to be respected during the development of large hydroelectric power projects (if so, please provide relevant documents or links)	D autres critères et principes directeurs internationaux doivent être respectés lors de l élaboration de grands projets de production d hydroélectricité (dans l affirmative, veuillez fournir les documents ou liens pertinents)
the establishment of microbiological criteria based on scientific risk criteria	la nécessité de définir des critères microbiologiques fondés sur des critères de risque scientifiques
Convergence criteria	Critères de convergence
Eligibility criteria	Critères d' éligibilité
Nationality criteria	Nationality criteria
Convergence criteria	Les critères de convergence
quality criteria	critères de qualité période de référence , périodicité et délais de transmission )
EN Criteria	FR

Display this page in English