Traduction de "rather high risk" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

High - translation : Rather - translation : Rather high risk - translation : Risk - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Of course high risk journalism has high risk consequences.
Bien sûr, le journalisme à haut risque implique des conséquences à haut risque.
High risk
Les risques engendrés par les réacteurs sont nombreux
High risk zones
High risk zones
That seems rather high.
C'est cher.
risk free return risk premium for the high risk investment
Rendement sans risque Prime de risque d'un investissement à risque
Europe s High Risk Gamble
Le pari très risqué de l u0027Europe
1. High risk behaviour
1. Comportements à haut risque
Identifying high risk munitions
Repérage des munitions présentant des risques élevés
High risk area patrols
ٱ Patrouilles dans les zones à risque
However, the study reveals that the majority of interventions still primarily address drug abstinent or casual consumers rather than high risk consumption groups.
Toutefois, l'étude révèle que la majorité des interventions sont destinées essentiellement à ceux qui ne consomment pas de drogues ou aux consommateurs occasionnels plutôt qu'aux groupes de consommateurs à haut risque.
This is research that's high risk, sometimes high cost.
C'est de la recherche à haut risque, parfois à coût élevé.
The total is getting rather high.
L'addition est plutôt salée.
How high is the risk?
Quel est le risque exact ?
The risk is too high
lls ont l'avantage de la montagne, le risque est trop grand.
The European Commission s claim that this slowdown reflects high sovereign default risk, rather than fiscal consolidation, is belied by the UK, where the sovereign risk is deemed by markets to be virtually nonexistent.
La Commission Européenne prétend que ce ralentissement est plus le reflet du risque élevé de la dette souveraine que de la consolidation budgétaire, mais la Grande Bretagne contredit ce point de vue dans la mesure où elle estime que les marchés considèrent le risque souverain comme virtuellement inexistant.
You know, you have rather high cheekbones.
Vous avez la pommette haute...
You seem to be rather high yourself.
Tu m'as I'air bien gaie, toi aussi.
risk of severe high blood pressure)
cela peut augmenter le risque d hypertension sévère)
frequent surveys of high risk ships,
des enquêtes régulières sur les navires à haut risque,
But this increases systemic risk, rather than reducing it.
Mais ces calculs augmentent le risque systémique, au lieu de le réduire.
Until now, most investors have thought that they would rather risk high inflation for a couple of years than accept even a short and shallow recession.
Jusqu à maintenant, la plupart des investisseurs ont pensé qu ils préfèreraient risquer une inflation élevée durant quelques années plutôt que d accepter une récession, ne serait ce que passagère et peu importante.
The revenue and expenditure ratios are rather high .
Les ratios de recettes et de dépenses sont assez élevés .
Gentlemen, I'm afraid our rates are rather high.
Nos prix sont assez élevés, je le crains.
High risk individuals susceptible to varicella include
Sont considérés comme sujets à haut risque réceptifs à la varicelle
Treatment of influenza in high risk populations
Traitement de la grippe dans les populations à haut risque
Subject High risk capital in the EEC
Objet Capitaux à risques dans la Communauté
Bluetongue in endemic or high risk areas,
Fièvre catarrhale dans les régions endémiques ou à haut risque
Expected return on a high risk investment
Rendement escompté d'un investissement à risque
A high degree of settlement discipline reduces counterparty risk, or more specifically liquidity risk and replacement risk.
Un niveau élevé de discipline en matière de règlement réduit le risque de contrepartie, ou plus spécifiquement le risque de liquidité et le risque de remplacement.
This increases the risk of the formation of clots during high risk situations.
Cela accroît donc le risque de formation de caillots dans des situations à
Such high spirits as these were rather too strong.
Cette gaîté était féroce.
Patients at high surgical mortality risk and with intrinsic risk factors for thromboembolic events
Patients à haut risque de mortalité chirurgicale et présentant des facteurs de risque intrinsèques d événements thromboemboliques
Patients at high surgical mortality risk and with intrinsic risk factors for thromboembolic events
Patients à haut risque de mortalité chirurgicale et présentant des facteurs de risque intrinsèques d événements thromboemboliques
But in China, the risk is very high.
Mais en Chine, le risque est beaucoup plus important.
Obstetricians also bear a high risk of suits.
Les obstétriciens sont également soumis à un risque élevé de procès.
To reduce the incidence of high risk pregnancies.
Réduire l apos incidence des grossesses à risque élevé.
Primarily high risk groupsand heavy patterns of use
Essentiellement groupesà haut risque et à forte consommation
Appropriate minimum return on a high risk investment
rendement minimum approprié d'un investissement à risque
The risk premia that financially distressed countries must pay remain high and signal continuing risk.
La prime de risque que doivent payer les pays en difficulté financière doit rester élevée pour marquer la persistance du risque.
They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors.
Ils ont très vulnérables face au VIH lorqu'ils utilisent des seringues infectées ou qu'ils ont d'autres comportements à risque.
Yes, replied Spilett, a mountain which must be rather high
Oui, répondit Gédéon Spilett, une montagne qui doit être assez élevée...
asa_wire This is a high risk strategy by Mubarak.
asa_wire C'est une stratégie à haut risque de Moubarak.
it s very dangerous and high risk No it's not.
C'est très dangereux et hautement risqué Non ce n'est pas vrai.
PANFAR Food and Nutrition Programme for high risk families
(FONCODES) Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social
High blood pressure increases the risk of heart attacks.
L hypertension artérielle augmente le risque de crise cardiaque.

 

Related searches : Rather High - High Risk - High-risk - Rather Too High - Is Rather High - Are Rather High - High-risk Patients - High Risk Technology - High Risk Nature - High Impact Risk - High-risk Applications - High Risk Strategy - Of High Risk - High Fire Risk